OUTLET PORT - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

Entlüftungsanschluss (in Kolben, doppelt wirkendem Zylinder)

outlet port

Entlüftungsanschluss

outlet port

在《PONS词典》中的词汇

ˈout·let 名词

1. outlet for water:

outlet (exit)

Ausgang m <-s, -gän·ge>

outlet (exit)

Austritt m <-(e)s, -e>

outlet (exit)

Abfluss m <-es, -flüs·se>

outlet (exit)

Ablauf m <-(e)s, -läu·fe>

outlet (chimney)

Abzug m <-(e)s, -züge>

2. outlet 汽车, 技术:

outlet

Abluftstutzen m

3. outlet (means of expression):

outlet

Ventil nt <-s, -e> 引

outlet

Ausdrucksmöglichkeit f

an emotional outlet

ein Ventil nt für jds Gefühle

4. outlet (store):

outlet

Verkaufsstelle f

outlet

Vertriebsstelle f

factory outlet

Fabrikverkaufsstelle f

factory outlet

瑞 meist Fabrikladen m

fast-food outlet

Schnellrestaurant nt

retail outlet

Einzelhandelsgeschäft nt <-(e)s, -e>

retail outlet

Detailhandelsgeschäft nt esp 瑞

retail outlet

Verkaufsstelle f für Endabnehmer

5. outlet 传媒:

[media] outlet (publishing house)

Verlag m <-(e)s, -e>

[media] outlet (radio station)

Radiostation f

[media] outlet (TV station)

Fernsehsender m <-s, ->

American outlets ...

amerikanische Medien ...

6. outlet (market):

outlet

[Absatz]markt m

outlet

Absatzmöglichkeit[en] f[pl]

commercial outlet

Absatzmarkt m <-(e)s, -märkte>

7. outlet 美 电气 (power point):

outlet

Steckdose f <-, -n>

8. outlet 计算机:

outlet

Ausgang m <-s, -gän·ge>

port¹ [pɔ:t, 美 pɔ:rt] 名词

1. port (harbour):

port

Hafen m <-s, Hä̱fen>

port of embarkation

Einschiffungshafen m <-s, -häfen>

fishing/naval port

Fischerei-/Seehafen m

to come into port

[in den Hafen] einlaufen

to leave port

auslaufen

2. port (town):

port

Hafenstadt f <-, -städte>

短语，惯用语:

it's any port in a storm 谚

in der Not frisst der Teufel Fliegen 谚

I. port² [pɔ:t, 美 pɔ:rt] 名词 no pl 航空, 航海

port

Backbord nt <-[e]s>

to turn to port

nach Backbord drehen

II. port² [pɔ:t, 美 pɔ:rt] 名词 modifier 航空, 航海

port

Backbord-

on the port bow

Backbord voraus

the port side

die Backbordseite

on the port side

backbord

port³ [pɔ:t, 美 pɔ:rt] 名词

1. port 计算机:

port

Anschluss m <-(e)s, -schlüs·se>

port

Schnittstelle f <-, -n>

port

Port m <-(s), -s> 技术用语

have you got a port for a joystick on your computer?

kannst du einen Joystick an deinen Computer anschließen?

terminal port

Port m <-(s), -s> 技术用语

2. port 航海 (porthole):

port

Bullauge nt

port

Luke f <-, -n>

3. port 航海, 军事 (gun port):

port

Geschützpforte f

port⁴ [pɔ:t, 美 pɔ:rt] 名词 no pl (wine)

port

Portwein m

ruby/tawny port

Ruby/Tawny Port m

port⁵ [pɔ:t] 名词 澳 俗 (travelling bag)

port

Reisetasche f <-, -n>

有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）

outlet 名词 MKT-WB

outlet

Stützpunkt m

有关机电设备的词语（Klett）

ˈout·let port 名词 mechatr

outlet port (exhaust of a piston)

Entlüftungsanschluss m

outlet port (in double-acting cylinder)

Entlüftungsanschluss m

单语范例（未经PONS编辑处理）

The waters from the five major tributaries only have one shallow outlet to the sea, which makes such floods stronger.

en.wikipedia.org

The water is freshest, cleanest, and coolest in the upper reaches and more prosperous people live at the outlet or immediately upstream of the outlet.

en.wikipedia.org

This was still available through retail outlets (as of 2010).

en.wikipedia.org

This would include a residential tall building, a hotel, a restaurant/bar, retail outlets and other residential buildings.

en.wikipedia.org

The dam's releases through the outlet were increased, allowing the water to flow at 4,500 ft/s (130 m/s).

en.wikipedia.org