您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围
鱼虫
Mehrheitsaktionär
在《PONS词典》中的词汇
ma·jor·ity ˈshare·hold·er 名词
majority shareholder
Mehrheitsaktionär(in) m (f) <-s, -e>
在《PONS词典》中的词汇
Mehrheitseigner(in)
majority shareholder
Mehrheitsaktionär(in)
majority shareholder
在《PONS词典》中的词汇
I. ma·jor·ity [məˈʤɒrəti, 美 -ˈʤɔ:rət̬i] 名词
1. majority + 单数/pl 动词 (greater part):
majority
Mehrheit f <-, -en>
in a democracy, the majority wins
in einer Demokratie gewinnt die Mehrheit
I spent the majority of the afternoon reading
ich verbrachte die meiste Zeit des Nachmittags mit Lesen
raising kids takes up the majority of my energy
das Aufziehen meiner Kinder verbraucht meine ganze Energie
the majority
der Großteil
in the majority of cases
in der Mehrzahl der Fälle
a large majority of people
eine große Mehrheit
the majority of the votes
die Stimmenmehrheit
to be a [or in the]majority
in der Mehrheit sein
2. majority 政治 (winning margin):
majority
[Stimmen]mehrheit f
they passed the bill with a majority of 15
sie verabschiedeten das Gesetz mit einer Mehrheit von 15 Stimmen
a narrow/large majority
eine dünne/überwältigende Mehrheit
a two-thirds majority
eine Zweidrittelmehrheit
3. majority no pl (full legal age):
majority
Volljährigkeit f <->
majority
Mündigkeit f <->
what is the age of majority in this country?
wann ist man in diesem Land volljährig?
to reach one's majority
volljährig werden
II. ma·jor·ity [məˈʤɒrəti, 美 -ˈʤɔ:rət̬i] 形 attr, 不变的 政治
majority
Mehrheits-
majority whip
Mehrheitsfraktionszwang m
ˈshare·hold·er 名词
shareholder
Aktionär(in) m (f) <-s, -e>
shareholder
Anteilseigner(in) m (f) <-s, -; -, -nen>
shareholder
Aktienbesitzer(in) m (f)
shareholder
Gesellschafter(in) m (f) <-s, ->
打开开放词典条目
majority 形
vast majority
überwiegende Mehrheit
in the vast majority of cases
in den allermeisten Fällen
打开开放词典条目
majority 名词
bare majority
knappe Mehrheit
有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）
majority shareholder 名词 金融
majority shareholder (Inhaber von Mehrheitsanteilen)
Mehrheitsaktionär m
有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）
Mehrheitsaktionär (Inhaber von Mehrheitsanteilen)
majority shareholder
有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）
majority 名词 会计
majority
Großteil m
shareholder 名词 金融
shareholder
Aktionär(in) m (f)
shareholder
Aktienbesitzer(in) m (f)
shareholder
Aktieninhaber(in) m (f)
shareholder
Anteilsbesitzer(in) m (f)
shareholder
Anteilseigentümer(in) m (f)
shareholder
(Anteils)Eigner m
shareholder
Gesellschafter m
shareholder
Shareholder m
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条
No example sentences available

No example sentences available

Try using a different entry.

单语范例（未经PONS编辑处理）
Such bodies do not have shareholders, but are typically boards appointed by a sponsor minister.
en.wikipedia.org
They turned the businesses -- often vast -- around and made them deliver value for shareholders.
en.wikipedia.org
He has a shareholder meeting coming up, and the legal avenues will not solve his problem in time.
en.wikipedia.org
After 1990 he started working as a manager in the family business of which he and his brothers are 100% shareholders.
en.wikipedia.org
He had been serving as a silent partner over the past decade despite being the largest shareholder.
en.wikipedia.org
互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）
[...]
The terms and conditions of these credit agreements, which materialized due to commitments of the majority shareholder Samih Sawiris, will reduce the average cost of debt of the Group.
[...]
www.orascomdh.com
[...]
Die vereinbarten Konditionen dieser Finanzierungsvereinbarungen, die durch Zusagen von Mehrheitsaktionär Samih Sawiris zustande kamen, reduzieren die durchschnittliche Zinsbelastung der Gruppe.
[...]
www.orascomdh.com
[...]
Majority Shareholders are currently evaluating possiblities of a short-term disposal of their stake in Grammer AG Management Board supports counter-motion of payment of a dividend of EUR 1.00 per share
[...]
www.grammer.com
[...]
Mehrheitsaktionäre prüfen zeitnahe Veräußerung ihrer Beteiligung an der Grammer AG Vorstand befürwortet Gegenantrag zur Zahlung einer Dividende von EUR 1,00 je Aktie
[...]
www.grammer.com
[...]
due to an agreement between our majority shareholder and the holders of registered shares our supervisory board will continue to consist of eleven members who are elected by the shareholders' meeting.
www.bankaustria.at
[...]
Aufgrund einer Vereinbarung unseres Mehrheitsaktionärs mit den Namensaktionären wird unser Aufsichtsrat weiterhin aus 11 von der Hauptversammlung gewählten Mitgliedern bestehen.
www.bankaustria.at
[...]
Like the financial service provider of Volkswagen, which is the majority shareholder of Scania, Scania FS has decided to implement its global credit rating application with Innovations as the partner and by using the Credit Risk Rating Platform from Bosch Software Innovations.
[...]
www.bosch-si.com
[...]
Wie der Finanzdienstleister des Volkswagen-Konzerns, Mehrheitsaktionär von Scania, hat sich auch Scania FS entschieden, seine zentrale Anwendung für die weltweite Kreditbewertung mit dem Dienstleistungspartner Bosch Software Innovations und dessen Credit Risk Rating Platform umzusetzen.
[...]
www.bosch-si.com
[...]
In Germany, the majority shareholder of a squeeze-out must have at least 95 percent of the shares.
[...]
de.mimi.hu
[...]
In Deutschland muss der Mehrheitsaktionär für einen Squeeze-Out über mindestens 95 Prozent der Anteile verfügen.
[...]
de.mimi.hu

浏览词典