BARE - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

I. bare [beəʳ, 美 ber] 形

1. bare (unclothed):

bare

nackt

bare

bloß 俗

bare

瑞 a. blutt

in bare feet

barfuß

to do sth with one's bare hands 引

etw mit seinen bloßen Händen tun

with bare midriff

nabelfrei

to be bare to the waist

einen nackten Oberkörper haben

2. bare (uncovered):

bare branch

kahler Ast

bare landscape

karge Landschaft

3. bare (empty):

bare cupboard

leer

the room was bare of furniture

in dem Zimmer standen keinerlei Möbel

4. bare (unadorned):

bare

bloß

bare

nackt

bare

schlicht

the bare facts

die nackten Tatsachen

the bare truth

die ungeschminkte [o. nackte] Wahrheit

to lay sth bare

etw frei legen

to lay bare the truth 引

die Wahrheit ans Licht bringen

5. bare (basic):

the bare minimum

das absolute Minimum

the bare necessities [or essentials] [of life]

das [zum Leben] Allernotwendigste

短语，惯用语:

the bare bones [of a story]

die Grundzüge [einer Geschichte]

II. bare [beəʳ, 美 ber] 动词 trans

to bare sth

etw entblößen

to bare one's head

den Hut abnehmen [o. ziehen]

to bare one's heart/soul to sb

jdm sein Herz ausschütten

to bare one's heart/soul to sb

sich 第四格 jdm anvertrauen

to bare one's teeth

die Zähne zeigen [o. fletschen]

bare ˈboard 名词 计算机

bare board

unbestückte Leiterplatine

bare in·ˈfini·tive 名词 语言

bare infinitive

einfache Infinitivform

bare-ˈknuck·le 形 attr

1. bare-knuckle (without gloves):

bare-knuckle

ohne Boxhandschuhe

2. bare-knuckle 引:

bare-knuckle

brutal

bare-ˈknuck·led 形 attr

bare-knuckled

brutal

bare-ˈleg·ged 形 不变的

bare-legged

ohne Strümpfe nach 名词

bare-legged

unbestrumpft

Present

I	bare
you	bare
he/she/it	bares
we	bare
you	bare
they	bare

Past

I	bared
you	bared
he/she/it	bared
we	bared
you	bared
they	bared

Present Perfect

I	have	bared
you	have	bared
he/she/it	has	bared
we	have	bared
you	have	bared
they	have	bared

Past Perfect

I	had	bared
you	had	bared
he/she/it	had	bared
we	had	bared
you	had	bared
they	had	bared