Study, 2013
After the recent financial and economic crisis, the wealth management sector has now recovered – and this upward trend will continue …
>>
www.rolandberger.deStudie ( nur in Englisch verfügbar ), 2013
Nach der Finanz- und Wirtschaftskrise der vergangenen Jahre hat sich die globale Vermögensverwaltungs-Branche erholt – Tendenz weiterhin steigend …
>>
www.rolandberger.deNo major consolidation is anticipated in the industry, synergies expected only in middle- and back-office functions
After the recent financial and economic crisis, the wealth management sector has now recovered:
Bankable assets rose to EUR 29 trillion worldwide in 2012, a year-on-year increase of almost 8% – and this upward trend will continue.
www.rolandberger.deKeine grundlegende Konsolidierung der Branche in Sicht – nur im Middle- und Back-Office-Bereich werden mehr Synergien erwartet
Nach der Finanz- und Wirtschaftskrise der vergangenen Jahre hat sich die globale Vermögensverwaltungs-Branche erholt:
2012 wuchsen die globalen bankfähigen Vermögenswerte um fast 8 Prozent im Vergleich zum Vorjahr und erreichten ein Gesamtvolumen von 29 Billionen Euro – Tendenz weiterhin steigend.
www.rolandberger.deBy the establishment of HEROSE Limited 1998, the enterprise became all of a sudden present in wide parts of the world.
Today, in mid-2010, the export share of HEROSE is around 70 percent, the company performs exports to more than 80 countries of the world HEROSE has even endured well the se- vere economic crisis in the past year.
The reduced working hours have been discon- tinued, none of the 170 co-workers had to be dismissed and the turnover growth lies again in the two-digit range.
www.herose.comMit der Gründung der HEROSE Limited 1998 war das Unternehmen auf einmal in weiten Teilen der Welt präsent.
Heu- te, Mitte 2010, liegt der Exportanteil von HEROSE bei rund 70 Prozent, das Unter- nehmen exportiert in über 80 Länder der Erde. Selbst die heftige Wirtschaftskrise im vergangenen Jahr hat HEROSE gut überstanden.
Die Kurzarbeit ist beendet, keiner der 170 Mitarbeiter musste entlas- sen werden, die Umsatzzuwächse liegen schon wieder im zweistelligen Bereich.
www.herose.comStudy on restructuring :
Economic crisis has bottomed out, companies around the world again focusing on growth strategies | Press archive 2010 | Press | Media | Roland Berger
Study on restructuring:
www.rolandberger.deStudie zu Restrukturierung :
Tiefpunkt der Wirtschaftskrise ist überwunden, Unternehmen konzentrieren sich weltweit wieder auf Wachstumsstrategien | Pressearchiv 2010 | Presse | Medien | Roland Berger
Studie zu Restrukturierung:
www.rolandberger.deBackground
Three of the PPPs (factories of the future, buildings and green cars) were first established in 2009 in response to the economic crisis and have already shown their success in strengthening European supply chains and innovating key industrial sectors.
Under Horizon 2020, commitments will be firmer and more transparent.
europa.euHintergrund
Drei der ÖPP (Fabriken der Zukunft, energieeffiziente Gebäude und umweltfreundliche Fahrzeuge) wurden schon 2009 als Reaktion auf die Wirtschaftskrise gegründet und haben sich bei der Stärkung der europäischen Lieferketten und bei Innovationen in wichtigen Industriebranchen bereits bewährt.
Mit „Horizont 2020“ werden die Zusagen nunmehr verbindlicher und transparenter.
europa.eu1 ) EU enlargement has brought many benefits to Switzerland and offers considerable export and investment opportunities.
Despite the decline in economic growth following the financial and economic crisis in 2009, the debt crisis in the EU region and the strong appreciation of the Swiss franc, in 2012 Switzerland exported goods worth CHF 6.8 billion to the twelve youngest EU member states.
Swiss direct investments in these have more than doubled following the first eastward enlargement 2004.
www.contribution-enlargement.admin.ch1 ) Die Erweiterung der EU hat der Schweiz viele Vorteile gebracht und erhebliche Export- und Investitionsmöglichkeiten eröffnet.
Trotz des Einbruchs des Wirtschaftswachstums infolge der Finanz- und Wirtschaftskrise im Jahr 2009, der Verschuldungskrise im EU-Raum und der starken Aufwertung des Schweizer Frankens, exportierte die Schweiz 2012 Güter im Wert von 6,8 Milliarden Schweizer Franken in die zwölf jüngsten EU Staaten.
Die schweizerischen Direktinvestitionen in diesen Staaten haben sich seit der ersten Osterweiterung 2004 mehr als verdoppelt.
www.contribution-enlargement.admin.ch是否要添加一些单词、短语或翻译？
请发送新条目。