BID RIGGING - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

打开开放词典条目

bid rigging 名词

bid rigging 经济: Angebotsabsprache f

在《PONS词典》中的词汇

I. rig¹ <-gg-> [rɪg] 动词 trans esp 经济

to rig sth: etw manipulieren

to rig an election/results: eine Wahl/Ergebnisse manipulieren

to rig the market/prices: den Markt/Preise manipulieren

rigging of ballots [or ballot-rigging]: Wahlmanipulation f

II. rig¹ [rɪg] 名词古代

rig: Scheinmanöver nt

rig: Schwindel m <-s>

I. rig² [rɪg] 名词

1. rig 航海:

rig: Takelage f <-, -n> 技术用语

rig: Takelung f 技术用语

2. rig (apparatus):

rig: Vorrichtung f <-, -en>

hi-fi rig: Hi-Fi-Anlage f

lighting rig: Beleuchtungsanlage f <-, -n>

3. rig (for fishing tackle):

rig: [Vorfach]montage f 技术用语

4. rig (drilling/oil rig):

drilling rig: Bohrinsel f

gas/oil rig: Gas-/Ölbohrinsel f

5. rig 俗时尚:

rig: Outfit nt <-s, -s> 俚

in full rig: in voller Montur 俗

6. rig esp 美交运 (semi-trailer):

rig: [mehrachsiger] Sattelschlepper

II. rig² <-gg-> [rɪg] 动词 trans

rig·ging¹ [ˈrɪgɪŋ] 名词 no pl

1. rigging 航海:

rigging: Auftakeln nt 技术用语

rigging (ropes and wires): Takelung f 技术用语

rigging (ropes and wires): Takelage f <-, -n> 技术用语

2. rigging 航空:

rigging: Aufrüstung f <-, -en> 技术用语

rig·ging² [ˈrɪgɪŋ] 名词 no pl (manipulating)

rigging: Manipulation f <-, -en>

ballot rigging: Wahlmanipulation f

bid¹ <-dd-, bid [or bade], bid [or bidden]> [bɪd] 动词 trans 书 (tell)

1. bid (greet sb):

to bid sb sth: jdm etw wünschen

to bid sb farewell: jdm Lebewohl sagen 雅

to bid one's hopes farewell liter: seine Hoffnungen aufgeben [o. 雅 begraben]

to bid sb good morning: jdm einen guten Morgen wünschen

to bid sb welcome: jdn willkommen heißen

2. bid 古代 (command):

to bid sb [to] do sth: jdn etw tun heißen 雅

he bid them leave at once: er hieß sie sofort gehen 雅

3. bid 古代 (invite):

to bid sb to sth: jdn zu etw 第三格 laden 雅

I. bid² [bɪd] (offer) 名词

1. bid:

bid (offer): Angebot nt <-(es), -e>

bid (at an auction): Gebot nt <-(e)s, -e>

bid 商贸: Kaufangebot nt <-(e)s, -e>

[hostile] takeover bid: [feindliches] Übernahmeangebot

to make a bid for sth: für etw 第四格 ein Angebot machen

to put in a bid: ein Angebot vorlegen

2. bid (attempt):

bid: Versuch m <-(e)s, -e>

her bid for re-election was unsuccessful: ihr Bemühen um eine Wiederwahl war erfolglos

to make a bid for fame: versuchen Ruhm zu erlangen

to make a bid for power: nach der Macht greifen

3. bid 卡片:

bid: Ansage f <-, -n>

II. bid² <-dd-, bid, bid> [bɪd] (offer) 动词不及物动词

1. bid (offer money):

bid: bieten <bietet, bot, geboten>

2. bid (tender):

bid: ein Angebot unterbreiten

to bid for a contract: sich 第四格 um einen Auftrag bewerben

3. bid 卡片:

bid: reizen

4. bid 计算机:

bid: ein Senderecht anfordern

III. bid² <-dd-, bid, bid> [bɪd] (offer) 动词 trans

to bid sth: etw bieten

有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）

bid³ 名词

1. bid MKT-WB:

bid: Bid m

bid: Gebot nt

bid: Kaufangebot nt

2. bid INV-FIN:

bid: Kostenvoranschlag m

Present
I	rig
you	rig
he/she/it	rigs
we	rig
you	rig
they	rig

Past
I	rigged
you	rigged
he/she/it	rigged
we	rigged
you	rigged
they	rigged

Present Perfect
I	have	rigged
you	have	rigged
he/she/it	has	rigged
we	have	rigged
you	have	rigged
they	have	rigged

Past Perfect
I	had	rigged
you	had	rigged
he/she/it	had	rigged
we	had	rigged
you	had	rigged
they	had	rigged

See further verb tables

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

无例句可用

请尝试其他条目。

单语范例（未经PONS编辑处理）

Penalties for bid rigging include a fine at the discretion of the court and/or a prison sentence of up to five years.

www.canadianlawyermag.com

Bid rigging fraud by auction houses can be resisted by bidders who no longer bid, punishing crooked auction houses.

en.wikipedia.org

The bank acknowledged engaging in illegal bid rigging which over charged the district for bonds sold in 2001.

en.wikipedia.org

Bid rigging fraud can be resisted naturally by either side choosing to not participate in the auction.

en.wikipedia.org

However, he was found not guilty of the bid rigging charges in 2010.

en.wikipedia.org

您希望如何使用 PONS.com？

广告版的PONS

PONS Pur

在《PONS词典》中的词汇

bid rigging 名词

I. rig1 <-gg-> [rɪg] 动词 trans esp 经济

II. rig1 [rɪg] 名词 古代

I. rig2 [rɪg] 名词

1. rig 航海:

2. rig (apparatus):

3. rig (for fishing tackle):

4. rig (drilling/oil rig):

5. rig 俗 时尚:

6. rig esp 美 交运 (semi-trailer):

II. rig2 <-gg-> [rɪg] 动词 trans

1. rig 航海:

2. rig 航空:

3. rig (set up):

rig·ging1 [ˈrɪgɪŋ] 名词 no pl

1. rigging 航海:

2. rigging 航空:

rig·ging2 [ˈrɪgɪŋ] 名词 no pl (manipulating)

bid1 <-dd-, bid [or bade], bid [or bidden]> [bɪd] 动词 trans 书 (tell)

1. bid (greet sb):

2. bid 古代 (command):

3. bid 古代 (invite):

I. bid2 [bɪd] (offer) 名词

1. bid:

2. bid (attempt):

3. bid 卡片:

II. bid2 <-dd-, bid, bid> [bɪd] (offer) 动词 不及物动词

1. bid (offer money):

2. bid (tender):

3. bid 卡片:

4. bid 计算机:

III. bid2 <-dd-, bid, bid> [bɪd] (offer) 动词 trans

有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）

bid3 名词

1. bid MKT-WB:

2. bid INV-FIN:

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

无例句可用

单语范例（未经PONS编辑处理）

浏览词典

I. rig¹ <-gg-> [rɪg] 动词 trans esp 经济

II. rig¹ [rɪg] 名词古代

I. rig² [rɪg] 名词

5. rig 俗时尚:

6. rig esp 美交运 (semi-trailer):

II. rig² <-gg-> [rɪg] 动词 trans

rig·ging¹ [ˈrɪgɪŋ] 名词 no pl

rig·ging² [ˈrɪgɪŋ] 名词 no pl (manipulating)

bid¹ <-dd-, bid [or bade], bid [or bidden]> [bɪd] 动词 trans 书 (tell)

I. bid² [bɪd] (offer) 名词

II. bid² <-dd-, bid, bid> [bɪd] (offer) 动词不及物动词

III. bid² <-dd-, bid, bid> [bɪd] (offer) 动词 trans

bid³ 名词