您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围
euros
heating
你的意思是？
Coating ,
heftig ,
Floating ,
Rafting ,
Theatiner ,
kreativ ,
AAA-Rating ,
Banken-Rating ,
Hanseat ,
Länder-Rating ,
Anleihen-Rating ,
Floating Rate ,
Block-Floating ,
Immobilien-Rating ,
或
Langfrist-Rating

在《PONS词典》中的词汇

I. hef·tig [ˈhɛftɪç] 形

1. heftig (stark, gewaltig):

heftig
violent
ein heftiger Aufprall/Schlag
a violent impact/blow
heftige Kopfschmerzen
an intense [or a splitting] headache
heftige Schneefälle
heavy snowfalls
heftige Seitenstiche
a severe stitch in one's side
ein heftiger Sturm
a violent storm
eine heftige Tracht Prügel 俗
a good thrashing 俗

2. heftig (intensiv):

heftig
intense
heftige Auseinandersetzungen
fierce arguments
nach heftigen Kämpfen
after heavy fighting
eine heftige Sehnsucht/Leidenschaft
an intense longing/passion

3. heftig:

heftig (unbeherrscht)
violent
heftig (scharf)
vehement
ich hatte eine heftigere Reaktion befürchtet
I had feared a more vehement reaction
heftig werden
to fly into a rage

II. hef·tig [ˈhɛftɪç] 副

heftig
violently
es schneite heftig
it snowed heavily
die Vorwürfe wurden heftig dementiert
the accusations were vehemently denied

Han·se·at(in) <-en, -en> [hanzeˈa:t] 名词 m(f)

1. Hanseat 地理:

Hanseat(in) 俗
inhabitant of a Hanseatic city

2. Hanseat 历史:

Hanseat(in)
Hanseatic merchant

Floa·ting <-> [ˈflo:tɪŋ] 名词 nt kein 复数

das Floating [einer S. 第二格 [o. von etw 第三格]]
floating [sth]

Im·mo·bi·li·en-Ra·ting [-re:tɪŋ] 名词 nt 金融

Immobilien-Rating
real estate rating

I. kre·a·tiv [kreaˈti:f] 形

kreativ
creative

II. kre·a·tiv [kreaˈti:f] 副 雅

kreativ
creatively

Raf·ting <-s> [ˈra:ftɪŋ] 名词 nt kein 复数 体育

Rafting
rafting no 复数
打开开放词典条目

heftig 形

heftige Auseinandersetzung
altercation
打开开放词典条目

heftig 副

heftig (stark, vor allem durch Körpereinsatz)
vigorously
heftig den Kopf schütteln
to shake one's head vigorously
打开开放词典条目

Theatiner 名词

Theatiner m
Theatine
打开开放词典条目

Coating 名词

Coating (Überzug) nt
coating

有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）

AAA-Rating 名词 nt INV-FIN

AAA-Rating (Kennzeichnung für Anleihen von höchster Qualität)
AAA rating

Floating Rate 名词 m INV-FIN

Floating Rate (variabler Zinssatz)
floating rate

Floating 名词 nt 金融

Floating (Freigabe der Wechselkurse)
floating

unabhängiges Floating phrase 金融

unabhängiges Floating
independent floating

Anleihen-Rating 名词 nt 金融

Anleihen-Rating
bond rating

Block-Floating 名词 nt 金融

Block-Floating
block floating

Langfrist-Rating 名词 nt CTRL

Langfrist-Rating
long-term rating

Länder-Rating 名词 nt 超国家机构

Länder-Rating
country rating

Immobilien-Rating 名词 nt IMMO

Immobilien-Rating
real-estate rating

Banken-Rating 名词 nt MKT-WB

Banken-Rating
bank rating

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

单语范例（未经PONS编辑处理）

Das Verhältnis zu Adel und Auszeichnungen verweist auf die hervorstechende Eigenschaft des Hanseaten, seinen Stolz.
de.wikipedia.org
Auf Beschwerde der Hanseaten gab er ihnen weitreichende Immunität, der Beginn des Sonderrechts für die Hanseaten in Bergen.
de.wikipedia.org
Der Hanseat bekomme seinen Lohn in dem Bewusstsein erfüllter Pflicht, nicht etwa durch Auszeichnungen.
de.wikipedia.org
Für die Hanseaten bestritt er 30 Bundesliga-Einsätze und erzielte im Schnitt 9,8 Punkte je Begegnung.
de.wikipedia.org
Diese benutzte den zukünftigen Hanseaten fortan als Taucherfahrzeug und zu Lehrzwecken.
de.wikipedia.org

互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）

sera GmbH - sera soil heating set - die neue computergesteuerte Bodenheizung mit Filtereffekt
[...]
www.sera.de
sera GmbH - sera soil heating set - the new computer controlled soil heater with filter effect
[...]
www.sera.de
[...]
sera soil heating set - die neue computergesteuerte Bodenheizung mit Filtereffekt
[...]
www.sera.de
[...]
sera soil heating set - the new computer controlled soil heater with filter effect
[...]
www.sera.de
[...]
sera soil heating set für geringem Pflegeaufwand und mehr Freude am Hobby.
[...]
www.sera.de
[...]
The sera soil heating set for less maintenance efforts and more joy in the hobby.
[...]
www.sera.de

浏览词典