德语 » 中文

词条„stecher“在德语 » 中文中的译文 (跳至中文 » 德语)

写法相似的词语有： Stecker , stechen , Becher , Steuer , Zecher , stecken 和 stehen

I . stẹchen* 动词不及物动词

叮 dīng , 蜇 zhē , 刺 cì

Mücken stechen

扎 zhā , 刺入 cìrù , 戳 chuō

etw sticht jdm ins Auge [oder in die Augen]

某物使某人垂涎三尺

II . stẹchen* 动词 trans

刺 cì , 蜇 zhē , 叮 dīng

刺伤 cìshāng

刺穿 cìchuān

雕刻 diāokè

出王牌打赢(o.大牌得分) chū wángpái dǎyíng

jdn sticht der Hafer

某人得意忘形

III . stẹchen* 动词不及物动词 +sein

(出海)航行 hángxíng

in See stechen

Stẹcker <-s, -> 名词 m

插头 chātóu

I . Steuer <-, -n> 名词 f

税 shuì , 赋税 fùshuì , 税款 shuìkuǎn

税务局 shuìwùjú

II . Steuer <-s, -> 名词 nt

方向盘 fāngxiàngpán

舵 duò

am Steuer stehen

I . stẹcken* 动词 trans

放 fàng , 插 chā , 塞 sāi , 投 tóu

einen Brief in den Umschlag stecken

把一封信放入信封

seine Nase in alles stecken

多管闲事到处插手

II . stẹcken* 动词不及物动词

插在 chāzài , 处于 chùyú , 在 zài

Wo steckst du denn?

你跑到哪儿去了?

mit jdm unter einer Decke stecken

与某人同流合污

Zẹcher <-s, -> 名词 m

痛饮者 tòngyǐnzhě , 豪饮者 háoyǐnzhě , 狂饮者 kuángyǐnzhě

Bẹcher <-s, -> 名词 m

(平底无把的)杯 bēi , 酒杯 jiǔbēi

杯状物 bēizhuàngwù

铲斗 chǎndǒu

I . ste̱hen* 动词不及物动词 +haben, sein

站 zhàn , 立 lì , 站立 zhànlì

vor dem Spiegel stehen

站在镜子前

auf eigenen Füßen stehen

独立自力更生

位于 wèiyú , 坐落 zuòluò , 在 zài

die Stühle stehen an der Wand

椅子在墙旁

处在…情况 chùzài … qíngkuàng

wir stehen vor großen Schwierigkeiten

我们面临很大的困难

etw steht auf dem Spiel

某事处于危险中

das Getreide steht gut

谷物长势良好

Wie steht es mit deinem Bruder?

你弟弟情况怎样?刊登 kāndēng

Was steht in der Zeitung?

报上有什么消息?停 tíng , 停止 tíngzhǐ

die Uhr steht

合身 héshēn

Wie steht mir der Hut?

我戴这顶帽子相称吗?

II . ste̱hen* 动词 trans

站(岗) zhàn

充当 chōngdāng

er steht Wachen

他在站岗(o.值勤)

Schlange stehen

Modell stehen

III . ste̱hen* 动词 refl

与…相处 yǔ … xiāngchǔ

sich mit jdm schlecht stehen

和某人相处不好

处于…经济情况 chǔyú … jīngjì qíngkuàng

er steht sich gut

他的经济情况好

单语范例（未经PONS编辑处理）

德语

Der Namensteil -stecher ist für Rüsselkäfer gebräuchlich, die zur Eiablage junge Früchte anstechen. de.wikipedia.org

Die Verwendung von Reusen und nächtliches Fischen mit einem Feuerkorb über dem Wasser und Fisch-Stecher war verboten. de.wikipedia.org

是否要添加一些单词、短语或翻译？

请发送给我们，我们很高兴看到您的反馈！

浏览词典

德语

在双语词典中的"stecher"译文

意大利语

语言 Deutsch | English | Italiano | 中文