德语 » 中文

词条„heroisieren“在德语 » 中文中的译文 (跳至 中文 » 德语)

quotisieren 动词 trans

II . elektrisieren 动词 refl

单语范例(未经PONS编辑处理)

德语
Die Verteidigung wurde propagandistisch als militärische Meisterleistung gegenüber einer weit überlegenen Übermacht dargestellt und stark heroisiert.
de.wikipedia.org
Diese symbolisieren bzw. heroisieren Werte wie Stärke, Wehrhaftigkeit, Treue zum Vaterland und Opferbereitschaft.
de.wikipedia.org
Der Film kommentiert nichts, denunziert seinen Helden nicht und heroisiert ihn nicht.
de.wikipedia.org
Noch die äußerlich größten Arbeiten meiden das Monumentale, meiden jeden Appell an irgendeine Gegenwart oder gar Politik, und heroisieren niemals das stets Sterbliche.
de.wikipedia.org
Auf Votivreliefs stellt der Reiter den thrakischen Gott selbst dar, auf Grabstelen dagegen stellt der Reiter den heroisierten Verstorbenen dar, der der Gottheit angeglichen wurde.
de.wikipedia.org
Diese „unschöne“ Darstellung bäuerlichen Lebens unterschied sie deutlich von der damals gängigen Malerei, in der das Landleben heroisiert wurde.
de.wikipedia.org
Ein Zyklus vom Willen zur Freiheit und vom bitteren Sterben heroisiert noch im ersten Bild, zeigt aber im letzten nur noch Pein und Marter.
de.wikipedia.org
Hier wird nach wie vor der Bauernstand heroisiert.
de.wikipedia.org
Stattdessen biegt er von ihr ab und heroisiert das Verbrechertum.
de.wikipedia.org
Die Protagonisten wurden nicht heroisiert, sondern in ihren Handlungen und Motiven hinterfragt und analysiert.
de.wikipedia.org

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送给我们,我们很高兴看到您的反馈!

在双语词典中的"heroisieren"译文

"heroisieren"在 德语 词典中的定义


语言 Deutsch | English | Italiano | 中文