您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

对我来说都一样
記下

ạnbetteln 动词 trans

乞讨 qǐtǎo , 乞求 qǐqiú
jdn um etw anbetteln
某人乞讨 xiàng mǒurén qǐtǎo mǒu

I. verzẹtteln 动词 trans

消耗 xiāohào , 浪费 làngfèi
卡片上 jiāngxiě zài kǎpiànshang

II. verzẹtteln 动词 refl

分散精力 fēnsàn jīnglì , 精力花费事情上 jīnglì huāfèi zài xiǎo shìqingshang

ạnzeigen 动词 trans

预示 yùshì , 显示 xiǎnshì , 表示 biǎoshì
气压表预示天气 qìyābiǎo yùshì qíng hǎo de tiānqì
书面通知 shūmiàn tōngzhī , 刊登 kāndēng
登载结婚启事 dēngzǎi jiéhūn qǐshì
告密 gàomì , 告发 gàofā , 报告 bàogào
告发小偷 gàofā xiǎotōu
报告谋杀 bàogào móushā

aufrütteln 动词 trans

摇醒 yáoxǐng , 唤醒 huànxǐng

Dẹnkzettel 名词 m

备忘便条 bèiwàng biàntiáo
教训 jiàoxun , 训诫 xùnjiè
Präsens
ichbettle / bettelean
dubettelstan
er/sie/esbetteltan
wirbettelnan
ihrbetteltan
siebettelnan
Präteritum
ichbetteltean
dubetteltestan
er/sie/esbetteltean
wirbetteltenan
ihrbetteltetan
siebetteltenan
Perfekt
ichhabeangebettelt
duhastangebettelt
er/sie/eshatangebettelt
wirhabenangebettelt
ihrhabtangebettelt
siehabenangebettelt
Plusquamperfekt
ichhatteangebettelt
duhattestangebettelt
er/sie/eshatteangebettelt
wirhattenangebettelt
ihrhattetangebettelt
siehattenangebettelt

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条

单语范例(未经PONS编辑处理)

Er kritisierte Teile der 68er, da sie sich seiner Ansicht nach in Theorien verzettelten und dadurch ein verengtes Verständnis hinterließen.
de.wikipedia.org
Dieser führte seinen Hauptangriff ohne Reserven und verzettelte seine Kräfte auf der ganzen Linie.
de.wikipedia.org
Der eitle Hellseher verzettelt sich jedoch zwischen seinen privaten Interessen und den Erwartungen der politischen Machthaber und wird auf Geheiß von höchster Stelle ermordet.
de.wikipedia.org
Die beiden Männer verzetteln sich nun zunächst in dem Versuch, den Namen herauszufinden.
de.wikipedia.org
Ich hätte sicherlich noch mehr haben können, aber ich möchte mich nicht verzetteln.
de.wikipedia.org