SASTRE - 从西班牙语翻译成英语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

西班牙语

英语

I. sastre (sastre) [o (sastra)] 名词 m (f) (persona)

sastre (sastre) [o (sastra)]

tailor

II. sastre (sastre) [o (sastra)] 名词 m (f) Col (traje)

sastre (sastre) [o (sastra)]

woman's suit

traje sastre 名词 m

traje sastre

suit

jaboncillo de sastre 名词 m

jaboncillo de sastre

tailor's chalk

jabón de sastre 名词 m

jabón de sastre

tailor's chalk

jabón de sastre

French chalk

cajón de sastre este capítulo es un cajón de sastre

this chapter is a bit of a hodgepodge 美 俗

cajón de sastre este capítulo es un cajón de sastre

this chapter is a bit of a hotchpotch 英 俗

cajón de sastre este capítulo es un cajón de sastre

this chapter is a bit of a jumble of different things 俗

esa sección es el cajón de sastre del periódico

that's the miscellaneous o oddments section of the newspaper

mi despacho es como un cajón de sastre adonde van a parar todas estas cosas

my office acts as a kind of dumping ground for all these things

英语

西班牙语

French chalk

jabón m de sastre

French chalk

tiza f de sastre

tailor

sastre m

he went to the tailor's

fue al sastre or a la sastrería

tailor's chalk

jabón m de sastre

tailor's chalk

tiza f de sastre

tailored (lined, structured etc)

tipo sastre

catch-all

cajón m de sastre

costume veraltend

traje m sastre

suit (female)

traje m sastre

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

sastre (-a) 名词 m (f)

sastre (-a)

tailor

traje sastre

tailor-made suit

de eso, será lo que tase un sastre 俗

that's more than doubtful

cajón (m) de sastre (cosa, lugar)

ragbag

su habitación parecía un cajón de sastre Bsp

her room was a complete ragbag

ser un cajón de sastre (persona)

to have a ragbag mind

¿qué sastre le viste?

which tailor makes your clothes?

英语

西班牙语

French chalk

jabón m de sastre

tailor

sastre(-a) m (f)

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

sastre (-a) [ˈsas·tre, -a] 名词 m (f)

sastre (-a)

tailor

traje sastre

tailor-made suit

de eso, será lo que tase un sastre 俗

that's more than doubtful

¿qué sastre le viste?

which tailor makes your clothes?

英语

西班牙语

tailor

sastre m

French chalk

jabón m de sastre

单语范例（未经PONS编辑处理）

Ahí tenía guardado un revólver en el cajón de la mesita de noche.

www.escritosdepesadilla.com

Mi amigo abrió el cajón de la cómoda de su esposa y levantó un paquete envuelto en papel de ceda.

diassemanasmeses.obolog.com

Hecho esto tomó del cajón varios fantoches, arrojándolos sobre la cama.

biblioteca.derechoaleer.org

Tengo un cajón con medias usadas y otro con nuevas; y las voy reemplazando a medida que lo requieren.

www.revistaanfibia.com

También crece de los momentos-colectivo-pasamanos, de los minutos velador-libro-sueño, de los ratos trámite-cola-banco, de las horas-manuscrito-cajón.

www.imaginaria.com.ar