RESQUEBRAR - 从西班牙语翻译成英语

Tan grande fue la cantidad de humedad que penetró por sus resquebrajaduras que parte de su hábito se deshacía marchito hacia su mano, como observaron los médicos examinadores.

fraynelson.com

La amenaza de mal tiempo había puesto tensa la atmósfera como el hueco negro de una campana en la que el silencio parecía freírse con susurros ahogados y secretas resquebrajaduras.

foro.univision.com

Yo creo, que el resultado inmediato va a ser una enorme resquebrajadura entre los hermanos.

www.laverdaduniversal.org

Una vez atravesado el dintel, del otro lado de la arista inferior no existe este deterioro y se ve una línea perfectamente horizontal y lisa, casi sin resquebrajaduras.

tayoscave.wordpress.com

Pero a menudo sufría deterioración de los ojos, la resquebrajadura superficial, o el molde que destruía lentamente por el material.

www.biografiasyvidas.com

浏览词典

在双语词典中的"resquebrar"译文

您希望如何使用 PONS.com？

广告版的PONS

PONS Pur

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

requebrar 动词 trans liter

I. resquebrajar 动词 trans

II. resquebrajarse 动词 vpr

resquebrajadura 名词 f

resquebrajamiento 名词 m

I. quebrar 动词 trans

1.1. quebrar esp. LatAm lápiz/palo:

1.2. quebrar esp. LatAm vaso/plato:

1.3. quebrar esp. LatAm diente:

2. quebrar LatAm cartulina:

3. quebrar Mex 俗 (matar):

4. quebrar LatAm 体育:

II. quebrar 动词 不及物动词

1. quebrar 商贸:

2.1. quebrar (cambiar de dirección):

2.2. quebrar (mover las caderas):

3. quebrar AmC (romper una relación):

III. quebrarse 动词 vpr

1.1. quebrarse esp. LatAm lápiz/rama:

1.2. quebrarse esp. LatAm vaso/plato:

1.3. quebrarse esp. LatAm refl pierna/brazo:

2. quebrarse Col (arruinarse):

resquemor 名词 m

quebranto 名词 m

1. quebranto liter (aflicción, dolor):

2. quebranto liter (debilitación, daño):

3. quebranto Ven 俗 (fiebre):

quebrado2 名词 m

quebradero de cabeza 名词 m

quebradizo (quebradiza) 形

1. quebradizo (frágil):

2. quebradizo (que se desmenuza con facilidad):

3. quebradizo voz:

在《PONS词典》中的词汇

requebrar 动词 trans e → ie (a una mujer)

resquebrajar 动词 trans, refl

resquebrajar resquebrajarse:

resquebrajadura 名词 f

I. quebrar 动词 trans e → ie

1. quebrar (romper):

2. quebrar (interrumpir):

3. quebrar (el cuerpo):

4. quebrar (rostro):

5. quebrar (ley):

6. quebrar (suavizar):

II. quebrar 动词 不及物动词

1. quebrar (con alguien):

2. quebrar (ceder):

3. quebrar 商贸:

4. quebrar (intento):

5. quebrar Mex (darse por vencido):

III. quebrar 动词 refl quebrarse

1. quebrar 医学:

2. quebrar (la voz):

3. quebrar (rostro):

4. quebrar (cuerpo):

resquemor 名词 m

1. resquemor (escozor):

2. resquemor (resentimiento):

I. quebrantar 动词 trans

1. quebrantar:

2. quebrantar:

3. quebrantar:

II. quebrantar 动词 refl

quebranto 名词 m

1. quebranto:

2. quebranto (económico):

3. quebranto:

4. quebranto (pena):

quebradizo (-a) 形

1. quebradizo (objeto):

2. quebradizo:

3. quebradizo (voz):

fresquería 名词 f LatAm

quebrazón 名词 m LatAm

1. quebrazón (resultado):

II. quebrar 动词不及物动词

quebrado² 名词 m

II. quebrar 动词不及物动词

II. quebrar <e → ie> [ke·ˈβrar] 动词不及物动词