BESO FRANCÉS - 从西班牙语翻译成英语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

beso francés 名词 m

beso francés

French kiss

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

I. besar 动词 trans

besar

to kiss

la besé en la mejilla

I kissed her on the cheek

le besó la mano

he kissed her hand

las olas besaban plácidamente la orilla liter

the waves gently caressed the shore

II. besarse 动词 vpr (recíproco)

besarse

to kiss

besarse

to kiss each other

la escena donde los protagonistas se besan

the scene in which the two main characters kiss (each other)

beso 名词 m

beso

kiss

le dio un beso en la frente

she kissed him o gave him a kiss on the forehead

¿me das un besito?

how about a little kiss? 俗

me tiró un beso

he blew me a kiss

comerse a alg. a besos 俗 ¡qué bonito es, dan ganas de comérselo a besos!

he's so cute, I could eat him! 俗

cuando llegué casi me comieron a besos

when I arrived they smothered me with kisses

el beso de Judas

the kiss of Judas

francés¹ (francesa) 形

francés (francesa)

French

a la francesa

the French way

a la francesa

the way the French do it

despedirse a la francesa

to leave without saying goodbye

despedirse a la francesa

to take French leave

I. francés² (francesa) 名词 m (f) m

francés (francesa)

Frenchman

francés (francesa) f

Frenchwoman

los franceses

the French

los franceses

French people

II. francés 名词 m (idioma)

francés

French

在《PONS词典》中的词汇

beso 名词 m

1. beso (entre personas):

beso

kiss

comerse a alguien a besos

to smother sb with kisses

2. beso (entre objetos):

beso

bump

I. besar 动词 trans

1. besar (personas):

besar

to kiss

2. besar 俗 (objetos):

besar

to touch

II. besar 动词 refl besarse

1. besar (personas):

besarse

to kiss each other

2. besar:

besarse (tocarse dos objetos)

to touch

besarse (chocar)

to bump into each other

I. francés (-esa) 形

francés (-esa)

French

tortilla francesa

plain omelette

II. francés (-esa) 名词 m (f)

francés (-esa)

Frenchman m

francés (-esa)

Frenchwoman f

francés 名词 m 语言

francés

French

在《PONS词典》中的词汇

French kiss

beso m francés [o de tornillo]

在《PONS词典》中的词汇

I. besar [be·ˈsar] 动词 trans

besar

to kiss

besar (objetos)

to touch

II. besar [be·ˈsar] 动词 refl

besar

to kiss each other

besar (dos objetos)

to touch

beso [ˈbe·so] 名词 m

beso

kiss

comerse a alguien a besos

to smother sb with kisses

I. francés (-esa) [fran·ˈses, -·ˈse·sa; -ˈθes, -·ˈθe·sa] 形

francés (-esa)

French

tortilla francesa

plain omelet

II. francés (-esa) [fran·ˈses, -·ˈse·sa; -ˈθes, -·ˈθe·sa] 名词 m (f)

francés (-esa)

Frenchman m

francés (-esa)

Frenchwoman f

presente

yo	beso
tú	besas
él/ella/usted	besa
nosotros/nosotras	besamos
vosotros/vosotras	besáis
ellos/ellas/ustedes	besan

imperfecto

yo	besaba
tú	besabas
él/ella/usted	besaba
nosotros/nosotras	besábamos
vosotros/vosotras	besabais
ellos/ellas/ustedes	besaban

indefinido

yo	besé
tú	besaste
él/ella/usted	besó
nosotros/nosotras	besamos
vosotros/vosotras	besasteis
ellos/ellas/ustedes	besaron

futuro

yo	besaré
tú	besarás
él/ella/usted	besará
nosotros/nosotras	besaremos
vosotros/vosotras	besaréis
ellos/ellas/ustedes	besarán

单语范例（未经PONS编辑处理）

Mucha suerte en la intervención de ese bebé hermoso que tenés, beso!

laspalabrasjamasalcanzan.blogspot.com

Bue, te mando un beso, que tes bien, y cuidate.

wheelchairrules.blogspot.com

Y es que prometen un beso lésbico al final de la actuación.

mifinlandia.wordpress.com

Ali me dijo que te haría llegar las foticos de mi tropa, junto a ellas te llegue nuestro beso.

segundacita.blogspot.com

Un beso lujurioso precintaba su semblante, la despojó de sus fantasmas, la limpió de sus miedos y la lleno de ternura.

lospalabristasdeh.blogspot.com