您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围
干劲足
bestiada

bestiada 名词 f 西班牙 俗

bestiada → barbaridad

barbaridad 名词 f

1. barbaridad (acto atroz):

barbaridad
atrocity

2.1. barbaridad (disparate):

es una barbaridad salir así con el frío que hace
it's madness to go out like that when it's so cold
está furioso y es capaz de cualquier barbaridad
he's furious and is quite capable of doing something terrible o stupid
¡qué barbaridad! se ha hecho tardísimo
good heavens, it's late!
¡cómo puedes decir semejante barbaridad!
how can you say such an outrageous (o stupid etc.) thing!
¡qué barbaridad! ¡qué caro está todo!
this is incredible, everything's so expensive!
su examen estaba lleno de barbaridades
his exam paper was full of terrible mistakes
una barbaridad 俗 come una barbaridad
she eats like a horse
una barbaridad 俗 come una barbaridad
she eats a huge amount
fumaba una barbaridad
she used to smoke like a chimney
nos costó una barbaridad
it cost us a fortune
les manda una barbaridad de deberes
she gives them loads o stacks of homework
la maleta pesa una barbaridad
the suitcase weighs a ton

2.2. barbaridad (insulto, obscenidad):

está borracho y no dice más que barbaridades
he's drunk and he's being really foul-mouthed
empezó a soltar barbaridades
she started saying some awful things
empezó a soltar barbaridades
she began to get really abusive

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

单语范例（未经PONS编辑处理）

Y miren que han hecho barbaridades en el pasado que no se les ocurrió calificar de tal ni por asomo.
elaguantepopulista.blogspot.com
En lugar de decir que hay personas desgraciadas que usan la religión para cometer barbaridades meteis a la religión como barbaridad en sí misma.
ateismoparacristianos.blogspot.com
El tipo no sabe que hacer para sentirse heroe, pero deberían ponerlo preso por las barbaridades que dice en su programa.
lucascarrasco.blogspot.com
Para otros profesionales, lo dicho es una barbaridad: el arrepentimiento es un concepto moral, y no psicológico.
noticiasyprotagonistas.com
Ni siquiera lee los contenidos y menos que eso recurre a alguna fuente sólida para sostener las barbaridades que postea.
elaguantepopulista.blogspot.com

浏览词典

在双语词典中的"bestiada"译文

西班牙语
中文