您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围
脊背
maniobras

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

英语
英语
西班牙语
西班牙语

I. maneuver, manoeuvre 英 [美 məˈnuvər, 英 məˈnuːvə] 名词

1. maneuver (movement):

maneuver
maniobra f
the drivers need room for maneuver
los conductores necesitan espacio para maniobrar
the negotiators now have more room for maneuver
los negociadores ahora tienen más libertad de acción

2. maneuver (tactical move):

maneuver
maniobra f
maneuver
estratagema f

3. maneuver <maneuvers, pl > 军事:

maneuver
maniobras fpl
to be/go on maneuvers
estar/salir de maniobras

II. maneuver, manoeuvre 英 [美 məˈnuvər, 英 məˈnuːvə] 动词 trans

1. maneuver (move, handle):

they maneuvered the piano up the stairs
subieron trabajosamente el piano por la escalera
she maneuvered the car out of the garage
sacó el coche del garaje maniobrando
the crane was slowly maneuvered into position
despacio colocaron la grúa en su lugar

2. maneuver (lead, trick):

to maneuver sb into sth/-ing he has maneuvered them into an impossible negotiating position
ha logrado ponerlos en una posición muy difícil para negociar
she was maneuvered into taking the blame
se las ingeniaron para conseguir que aceptara la responsabilidad

III. maneuver, manoeuvre 英 [美 məˈnuvər, 英 məˈnuːvə] 动词 不及物动词

1. maneuver vehicle/driver:

maneuver
maniobrar
maneuver
hacer una maniobra
I had no room to maneuver
no tenía espacio para maniobrar

2. maneuver army/troops:

maneuver
hacer maniobras
maneuver
maniobrar
the maneuver was consummately effected
la maniobra fue efectuada a la perfección
delicate maneuver/operation
delicado
西班牙语
西班牙语
英语
英语
maniobra
maneuver 美
maniobra
manoeuvre 英
maniobras 军事, 航海
maneuvers* 复数
maniobras conjuntas
joint maneuvers
estar de maniobras
to be on maneuvers
maniobra
maneuver 美
maniobra
manoeuvre 英
una maniobra electoralista
an electoral ploy o maneuver
maniobras políticas para alcanzar el poder
political maneuvering o maneuvers aimed at gaining power
maniobrar MOTOR, 航空, 航海
to maneuver 美
maniobrar MOTOR, 航空, 航海
to manoeuvre 英
no hay espacio para maniobrar
there's no room to maneuver
maniobrar
to carry out maneuvers 美
maniobrar
to carry out manoeuvres 英
maniobrar
to maneuver 美
maniobrar
to manoeuvre 英
maniobrar
to maneuver 美
maniobrar
to manoeuvre 英
adelantamiento
passing maneuver 美
adelantamiento
overtaking manoeuvre 英
muchos accidentes son causados por adelantamientos antirreglamentarios
many accidents are caused by illegal passing maneuvers o overtaking manoeuvres o by drivers passing o overtaking illegally
campaña
maneuvers* 复数
viraje
tacking maneuver 美
viraje
tacking manoeuvre 英
ejercicio
maneuver 美
ejercicio
manoeuvre 英
dejarle la cancha libre a alg. CSur 俗
to leave sb room to maneuver

在《PONS词典》中的词汇

I. manoeuvre [məˈnu:vəʳ, 美 -vɚ] 英, 澳 名词 a. 军事

manoeuvre
maniobra f
army manoeuvres
maniobras militares

II. manoeuvre [məˈnu:vəʳ, 美 -vɚ] 英, 澳 动词 trans

manoeuvre
hacer maniobrar
to manoeuvre sb into doing sth
embaucar a alguien para que haga algo

III. manoeuvre [məˈnu:vəʳ, 美 -vɚ] 英, 澳 动词 不及物动词

manoeuvre
maniobrar

maneuver [məˈnu:vəʳ, 美 -vɚ] 名词 动词 不及物动词, trans 美

maneuver → manoeuvre

I. manoeuvre [məˈnu:vəʳ, 美 -vɚ] 英, 澳 名词 a. 军事

manoeuvre
maniobra f
army manoeuvres
maniobras militares

II. manoeuvre [məˈnu:vəʳ, 美 -vɚ] 英, 澳 动词 trans

manoeuvre
hacer maniobrar
to manoeuvre sb into doing sth
embaucar a alguien para que haga algo

III. manoeuvre [məˈnu:vəʳ, 美 -vɚ] 英, 澳 动词 不及物动词

manoeuvre
maniobrar
在《PONS词典》中的词汇
英语
英语
西班牙语
西班牙语

I. maneuver [mə·ˈnu·vər] 名词 a. 军事

maneuver
maniobra f
army maneuvers
maniobras militares

II. maneuver [mə·ˈnu·vər] 动词 trans

maneuver
hacer maniobrar
to maneuver sb into doing sth
embaucar a alguien para que haga algo

III. maneuver [mə·ˈnu·vər] 动词 不及物动词

maneuver
maniobrar
execute maneuver
efectuar
to hold maneuvers 军事
estar de maniobras
西班牙语
西班牙语
英语
英语
maniobra
maneuver
estar de maniobras
to be on maneuvers
maniobra
maneuver
maniobrar
to carry out maneuvers
evolucionar
to maneuver
evolución
maneuver
Present
Imaneuver
youmaneuver
he/she/itmaneuvers
wemaneuver
youmaneuver
theymaneuver
Past
Imaneuvered
youmaneuvered
he/she/itmaneuvered
wemaneuvered
youmaneuvered
theymaneuvered
Present Perfect
Ihavemaneuvered
youhavemaneuvered
he/she/ithasmaneuvered
wehavemaneuvered
youhavemaneuvered
theyhavemaneuvered
Past Perfect
Ihadmaneuvered
youhadmaneuvered
he/she/ithadmaneuvered
wehadmaneuvered
youhadmaneuvered
theyhadmaneuvered
See further verb tables

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

to hold manoeuvres 军事
estar de maniobras
army manoeuvres
maniobras militares
to manoeuvre sb into doing sth
embaucar a alguien para que haga algo

单语范例（未经PONS编辑处理）

At this distance, a target could easily maneuver to avoid being hit.
en.wikipedia.org
Then the men-at-arms engaged directly without seeking to maneuver.
en.wikipedia.org
Administrative and personality difficulties made relations within the government tense and resulted in bitter parliamentary maneuvers.
en.wikipedia.org
Maneuvering and steering the tricycle was done by pushing the parent handle from side to side.
en.wikipedia.org
Wave riding skimboarders perform a variety of surface and air maneuvers, at various stages of their ride, out to, and back with, the wave.
en.wikipedia.org

浏览词典

在双语词典中的"maneuvers"译文

英语
阿拉伯语