您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Più
protection

在《PONS词典》中的词汇

德语
德语
英语
英语

Schutz <-es, -e> [ʃʊts] 名词 m

1. Schutz kein 复数 (Sicherheit gegen Schaden):

Schutz
Schutz vor etw 第三格/gegen etw 第四格
im Schutz[e] der Dunkelheit
zum Schutz der Augen
zum Schutz gegen [o. vor] Ansteckung
zum Schutz gegen [o. vor] Ansteckung

2. Schutz 军事:

Schutz

3. Schutz kein 复数 (Absicherung):

Schutz
der Schutz von Personen/Sachen [vor jdm/etw]
zu jds Schutz
Schutz Dritter
Schutz eines Patents

4. Schutz kein 复数 (Beistand):

Schutz
Schutz suchend
jdn jds 第三格 Schutz anvertrauen
to entrust sb to sb's care
sich 第四格 in jds Schutz begeben
Schutz bieten [o. gewähren]
jdn um [seinen] Schutz bitten
jdn [vor jdm/etw] in Schutz nehmen
to defend sb [against sb/sth]
jdn [vor jdm/etw] in Schutz nehmen
to protect sb [from [or against] sb/sth]
jdn [vor jdm/etw] in Schutz nehmen
to stand up for sb [against sb/sth]
unter jds 第三格 Schutz stehen
jdm Schutz zusichern

5. Schutz 技术:

Schutz
Schutz
Schutz (Panzer)
armour [or -or]

Mund-Na·sen-Schutz <-es>, MNS 名词 m

Mund-Nasen-Schutz
Mund-Nasen-Schutz
英语
英语
德语
德语
tutelar deity
Schutz-
tutelary presence, deity
Schutz-
Wartung f <-, -en> (als Schutz- oder Präventivmaßnahme)
Schutz m <-es>
Schutz-
Schutz m <-es>

有关地理学的词语(Klett)

Schutz

有关生物学的词语(Klett)

Schutz

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句(已经编辑处理)

单语范例(未经PONS编辑处理)

Das zweite Gesetz unterschied sich in einigen Punkten vom ersten, so entfiel der besondere strafrechtliche Schutz für Regierungsmitglieder.
de.wikipedia.org
Die westliche Flanke des Berges steht seit 1985 auf 159 Hektar als Nationales Naturdenkmal unter Schutz.
de.wikipedia.org
Liturgisches Gerät und einige Kostbarkeiten waren zuvor von Gemeindemitgliedern zum Schutz vor Raub versteckt beziehungsweise vergraben worden.
de.wikipedia.org
1484 verlor er aber Schutz und Finanzquellen, was ihn zwang, die Steuern in den beiden Städten drastisch zu erhöhen.
de.wikipedia.org
Die Fabel ist ein warnendes Beispiel dafür, dass man gewährten Schutz nicht in undankbarer Weise missbrauchen sollte.
de.wikipedia.org

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

[...]
Schwerpunkte der Zusammenarbeit mit Madagaskar sind Umweltpolitik sowie Schutz und nachhaltige Nutzung der natürlichen Ressourcen.
[...]
www.giz.de
[...]
The priority areas for cooperation with Madagascar are environmental policy and the protection and sustainable use of natural resources.
[...]
[...]
Die endemische Tier- und Pflanzenwelt Madagaskars benötigt umfangreichen Schutz durch nachhaltige Bewirtschaftungsmethoden und im Umgang mit den natürlichen Ressourcen.
[...]
www.giz.de
[...]
Madagascar’s endemic fauna and flora require extensive protection through sustainable cultivation methods and in the way natural resources are used.
[...]
[...]
Schutz und nachhaltige Nutzung der Meeres- und Küstenbiodiversität im Golf von Kalifornien Auftraggeber:
[...]
www.giz.de
[...]
Protection and sustainable use of marine and coastal biodiversity in the Gulf of California Commissioned by:
[...]
[...]
Und die Intel ® Identity-Protection-Technik9 trägt zum Schutz Ihrer Identität bei, indem sie dafür sorgt, dass Ihre bevorzugten Websites und sozialen Netzwerke Sie wiedererkennen.
[...]
www.intel.com
[...]
And Intel ® Identity Protection Technology9 helps keep your identity safe by ensuring popular web sites and social networks know it ’ s really you.
[...]
[...]
Steinwälle zum Schutz vor Erosion werden mithilfe der lokalen Bergbevölkerung auf Höhenlinien errichtet.
[...]
www.giz.de
[...]
Stone walls for erosion protection are built with the help of the local mountain population along contour lines.
[...]