Schutzart
- Schutzart
-
No example sentences available
Try using a different entry.
单语范例（未经PONS编辑处理）
Während die Schutzart den Schutz aktiver Teile gegen Berührung, Eindringen von Fremdkörpern und Wasser sowie die Stoßfestigkeit definieren (sog.
de.wikipedia.org Die Schutzart ist von der elektrischen Schutzklasse zu unterscheiden.
de.wikipedia.org Deshalb sind elektrische Stellantriebe immer in hohen Schutzarten ausgeführt.
de.wikipedia.org Für extreme Umgebungsbedingungen (Tierställe) wurden die Antriebe in spezielle Schutzgehäuse montiert, heute werden diese Stellantriebe in der Regel gleich mit einem Gehäuse in höherer Schutzart geliefert.
de.wikipedia.org Somit ist diese Schutzart bei netzgekoppelten PV-Anlagen nicht praktikabel.
de.wikipedia.org 互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）
[...]
www.rohrlux.com Die folgende Übersicht soll Ihnen helfen, die richtige Schutzart für Ihren Bedarf zu finden.
[...][...]
The following overview shall help you to find the correct protection type for your requirements.
[...][...]
www.yokogawa.com Die Schutzart Eigensicherheit „i“ mit Kennzeichnung II 2G Ex ia IIC T6 bzw. II 2G Ex ia IIB/IIC T4 ist mit Edelstahl - Gehäuse ausgestattet.
[...][...]
For type ‘i’ intrinsic safety protection with the marking II 2G Ex ia IIC T6 or II 2G Ex ia IIB/IIC T4, the Rotameter RAMC is equipped with a stainless steel housing.
[...][...]
www.tridonic.com Die umfassende Produktpalette beinhaltet Geräte für die Innen- und Außenanwendung (Schutzart IP67), für den Leuchteneinbau oder die unabhängige Montage.
[...][...]
The extensive product range includes devices for indoor and outdoor applications (type of protection IP67), luminaire installation and separate mounting.
[...][...]
www.industryarea.de Der mit Kunststoff hermetisch umpresste Stator ist optimal gegen Umwelteinflüsse geschützt, die Elektronik wird mit einem abgedichteten Deckel gegen Feuchtigkeit geschützt, sodass die Schutzart IP 54 erfüllt wird.
[...][...]
The electronics are moisture-proof as a sealed lid is used, and so protection type IP 54 is met.
[...][...]
www.siemens.com Die hohe Kurzschlussfestigkeit, hohe Schutzart (IP55 beziehungsweise IP66 für Energieübertragung) und geringe Brandlast aufgrund des Aluminiumgehäuses des Systems erhöhen die Sicherheit für Personen und Gebäude.
[...][...]
Its high short-circuit resistance, high protection type (IP55 or IP66 for energy transfer) and the low fire load provided by its aluminum housing increase the safety of the system for individuals and buildings.
[...]