silesio 在《牛津英西词典》中的词汇

词条silesio在西班牙语»英语中的译文

silente 形

silente

silent

falta de lesiones 名词 f 法律

falta de lesiones

(minor) bodily harm

acusar a alg. de falta de lesiones

to accuse sb of causing bodily harm

I.lesionar 动词 trans

1. lesionar:

lesionar persona

to injure

pierna/rodilla le lesionaron la pierna en el partido

his leg was hurt o injured in the game

lo agredieron con intenciones de lesionarlo

they assaulted him with intent to cause injury 书

2. lesionar:

lesionar derechos

to infringe on

lesionar intereses

to damage

lesionar intereses

to be detrimental to

lesionar intereses

to be injurious to 书

lesiona los intereses de la compañía

it is damaging o detrimental to the interests of the company

II.lesionarse 动词 vpr

lesionarse persona:

lesionarse

to injure oneself

lesionarse

to get injured

lesionarse pierna/rodilla

to injure

se lesionó el brazo en los entrenamientos

she injured her arm during training

lesionado¹ (lesionada) 形

lesionado (lesionada)

injured

algunos pasajeros resultaron lesionados

several passengers were injured

tiene una mano lesionada

he has injured o hurt his hand

lesionado² (lesionada) 名词 m (f)

solo hubo algunos lesionados

only a few people were injured

el equipo tiene varios lesionados

the team has several players injured

cesio 名词 m

cesio

cesium 美

cesio

caesium 英

efesio (efesia) 名词 m (f)

efesio (efesia)

Ephesian

Aquiles 名词 m

Aquiles

Achilles

参见： talón

talón 名词 m

1.1. talón:

talón (del pie)

heel

talón (de un zapato, calcetín)

heel

no llegarle ni a los talones a alg. 安第斯山, pisarle a alg. los talones 俗

to be hot on sb's heels 俗

1.2. talón (de un caballo):

talón

heel

2.1. talón 西班牙 (vale):

talón

chit

talón de compra

receipt

talón de compra

sales slip 美

2.2. talón 西班牙 (cheque):

talón

check 美

talón

cheque 英

2.3. talón LatAm (matriz):

talón

stub

talón

counterfoil

3. talón (de un neumático):

talón

rim

4.1. talón 俗 Mex (prostitución):

anda en el o le da al talón

she's a hooker 俗

anda en el o le da al talón

she's on the game 英 俗

4.2. talón 俗 Mex (crédito):

talón

credit 俗

Iglesia militante 名词 f

Iglesia militante

Church militant

iglesia 名词 f

1. iglesia (edificio):

iglesia

church

no van a la iglesia

they don't go to church

2. iglesia (conjunto de fieles, creencias):

iglesia

church

la iglesia ortodoxa/anglicana

the Orthodox/Anglican Church

la iglesia primitiva

the early church

casarse por la iglesia o Bol 秘鲁 RíoPl por iglesia

to get married in church

casarse por la iglesia o Bol 秘鲁 RíoPl por iglesia

to have a church wedding

短语，惯用语:

la Iglesia (institución)

the Church

silesio 在《PONS词典》中的词汇

词条silesio在西班牙语»英语中的译文

I.lesionar [le·sjo·ˈnar] 动词 trans

lesionar (herir)

to injure

lesionar (dañar)

to damage

II.lesionar [le·sjo·ˈnar] 动词 refl

lesionar lesionarse:

lesionar

to get hurt

cesio [ˈse·sjo, ˈθe-] 名词 m

cesio

cesium

Basilea [ba·si·ˈlea] 名词 f

Basilea

Basle

Basilea

Basel

ileso (-a) [i·ˈle·so, -a] 形

ileso (-a)

unharmed

ileso (-a)

unhurt

salir [o resultar] ileso

to be unscathed

iglesia [i·ˈɣle·sja] 名词 f

iglesia

church

casarse por la iglesia

to have a church wedding

lesión [le·ˈsjon] 名词 f

lesión

injury

lesión cardiaca

heart damage

lesivo (-a) [le·ˈsi·βo, -a] 形

lesivo (-a)

harmful

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Insurrección de los tejedores silesios, del 4 al 6 de junio de 1844.

gci-icg.org

Su padre era especialista en anatomía y embriología y su madre procedía de una rica familia de industriales silesios.

www.fisicafundamental.net