您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围
我因踩了她一脚而向她道歉
scandals

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

西班牙语
西班牙语
英语
英语

escándalo 名词 m

1. escándalo (hecho, asunto chocante):

escándalo
scandal
está implicado en un escándalo financiero
he's involved in a financial scandal
¡qué escándalo! ¡qué manera de vestir!
what a shocking o an outrageous way to dress!
es un escándalo cómo suben los precios
it's shocking o scandalous the way prices are going up
la noticia provocó un gran escándalo
the news caused (a) great scandal o outrage
“precios de escándalo”
“amazing prices”

2. escándalo (alboroto, jaleo):

no armen o hagan tanto escándalo
don't make such a racket 俗
no armen o hagan tanto escándalo
don't make such a row 俗
no armen o hagan tanto escándalo
don't make such a ruckus 美 俗
cuando le presentaron la cuenta armó un escándalo
when they gave him the bill he kicked up a fuss o stink o he created a scene 俗
nada de escándalos dentro del local
we don't want any trouble in here
un borracho que daba un escándalo en la calle
a drunk who was causing a commotion o scene in the street

escándalo público 名词 m

escándalo público
public indecency

piedra de escándalo 名词 f

piedra de escándalo
source of gossip
una vida de escándalos y amoríos
a life full of scandal and love affairs
英语
英语
西班牙语
西班牙语
this newspaper specializes in muckraking
este periódico se especializa en escándalos
kerfuffle
escándalo m
sex scandal
escándalo m (de índole sexual)
rumpus
escándalo m
to cause a rumpus
armar un lío or un escándalo
to kick up or make a rumpus about sth
armar un lío or un escándalo sobre algo
hullabaloo
escándalo m
to raise a hullabaloo
armar un escándalo
to throw a wobbler 英 俚
armar un escándalo
he threw a wobbler
armó un escándalo

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语
西班牙语
英语
英语

escándalo 名词 m

1. escándalo (ruido):

escándalo
uproar
armar un [o dar el] escándalo
to make a scene
se armó un escándalo
there was a terrible uproar

2. escándalo (hecho inmoral):

escándalo
scandal
escándalo público
public scandal
causar escándalo
to cause a scandal
la piedra del escándalo
the root of the scandal
estos precios son un escándalo
these prices are outrageous
tu comportamiento es un escándalo
your behaviour [or behavior 美] is a disgrace
de escándalo
scandalous

3. escándalo (pasmo):

¡qué escándalo!
can you believe it?
英语
英语
西班牙语
西班牙语
muckraker
revelador(a) m (f) de escándalos
to raise a rumpus
armar un escándalo
scandal
escándalo m
to uncover [or expose] a scandal
sacar a la luz un escándalo
to cover up a scandal
tapar un escándalo
shindig
escándalo m
to cause an uproar
provocar un escándalo
stink
escándalo m
to create a stink
montar un escándalo
to kick up a fuss/row
armar un escándalo
row
escándalo m
outrage
escándalo m
在《PONS词典》中的词汇
西班牙语
西班牙语
英语
英语

escándalo [es·ˈkan·da·lo] 名词 m

1. escándalo (ruido):

escándalo
uproar
armar un [o dar el] escándalo
to make a scene
se armó un escándalo
there was a terrible uproar

2. escándalo (hecho inmoral):

escándalo
scandal
escándalo público
public scandal
causar escándalo
to cause a scandal
la piedra del escándalo
the root of the scandal
estos precios son un escándalo
these prices are outrageous
tu comportamiento es un escándalo
your behavior is a disgrace
de escándalo
scandalous

3. escándalo (pasmo):

¡qué escándalo!
can you believe it?
escándalo público
public scandal
英语
英语
西班牙语
西班牙语
muckraker
revelador (a) m (f) de escándalos
public indecency
escándalo público
scandal
escándalo m
to uncover [or expose] a scandal
sacar a la luz un escándalo
to cover up a scandal
tapar un escándalo
to cause an uproar
provocar un escándalo
stink
escándalo m
to create a stink
montar un escándalo
outrage
escándalo m
to kick up a fuss/row
armar un escándalo/una bronca
to make a fuss
armar un escándalo

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

armar un [o dar el] escándalo
to make a scene
se armó un escándalo
there was a terrible uproar
la piedra del escándalo
the root of the scandal
estos precios son un escándalo
these prices are outrageous
tu comportamiento es un escándalo
your behaviour [or behavior 美] is a disgrace
un escándalo de grandes dimensiones
a major scandal
un escándalo padre
a huge scandal
dar lugar a un escándalo
to give rise to a scandal
muckraker
revelador(a) m (f) de escándalos
to uncover [or expose] a scandal
sacar a la luz un escándalo

单语范例（未经PONS编辑处理）

Un padre no es ni tutsi ni hutu.
regnummariae.org
Danos heredad entre los hermanos de nuestro padre.
iglesia.net
Descolgó el zurrón (una bolsa de cuero usada por pastores) de su difunto padre y, anda que te anda, partió a cobrar aquella deuda.
lavozhispanact.com
Soy un bravo piloto es una conversación entre un hijo y su madre, sobre su padre.
blog.lsf.com.ar
Un díal padre la encuentra trepada a un banquito destornillando una bombita de luz del living.
sobreroca.blogspot.com

浏览词典