CONCIERTOS - 从西班牙语翻译成英语 | PONS

您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

西班牙语

西班牙语

英语

sala de conciertos 名词 f

sala de conciertos: concert hall

concierto 名词 m

1.1. concierto 音乐 (obra):

concierto: concerto

concierto para oboe: oboe concerto

1.2. concierto 音乐 (función):

concierto: concert

concierto: recital

dio un concierto de guitarra: he gave a guitar recital

2. concierto (acuerdo):

concierto: agreement

concierto: accord 书

3. concierto 书 (conjunto armónico):

concierto: concord 书

concierto: harmony

café concierto, café concert 名词 m

café concierto: cafe (with live music)

sus conciertos son irrenunciables: her concerts are a must

sus conciertos son irrenunciables: you must not miss her concerts

asiste a los conciertos con asiduidad: she is a regular o assiduous concertgoer

英语

西班牙语

西班牙语

concert hall: sala f de conciertos

she's a regular concertgoer: va muy a menudo a conciertos

as regular concertgoers will know: como ya sabrá el público aficionado (a los conciertos)

gig 俚: concierto m

to do or play a gig: dar un concierto

gig: dar un concierto

concerto: concierto m

violin/cello concerto: concierto para violín/violoncelo

benefit concert: concierto m benéfico

benefit concert: concierto m de beneficencia

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

西班牙语

英语

concierto 名词 m

1. concierto 音乐:

concierto (función): concert

concierto (obra): concerto

2. concierto (disposición):

concierto: order

3. concierto (armonía):

concierto: harmony

4. concierto tb. 经济 (acuerdo):

concierto: agreement

英语

西班牙语

西班牙语

concert: concierto m

concert hall: sala f de conciertos

concert tour: gira f de conciertos

in concert (performing live): en concierto

concerto: concierto m

gig: concierto m

to do a gig: dar un concierto

gig: dar un concierto

pop concert: concierto m pop

symphony concert: concierto m sinfónico

concert hall: sala f de conciertos

singsong: concierto m espontáneo

promenade concert: concierto m (en el que parte del público está de pie)

to write up a concert: escribir una crítica sobre un concierto

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

西班牙语

英语

concierto [kon·ˈsjer·to, kon·ˈθjer-] 名词 m

1. concierto 音乐:

concierto (función): concert

concierto (obra): concerto

2. concierto (orden):

concierto: order

3. concierto tb. 经济 (acuerdo):

concierto: agreement

10.000 personas presenciaron el concierto: 10, 000 people attended the concert

(gente) afluir a un concierto/a Madrid: to flock to a concert/to Madrid

escuchar un concierto: to listen to a concert

英语

西班牙语

西班牙语

concert: concierto m

concert hall: sala f de conciertos

concert tour: gira f de conciertos

in concert (performing live): en concierto

gig: concierto m

to do a gig: dar un concierto

gig: dar un concierto

pop concert: concierto m pop

concert hall: sala f de conciertos

concerto: concierto m (de música clásica)

to write up a concert: escribir una crítica sobre un concierto

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

Open Dict Card

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

llegaron en [o a] manadas al concierto: people arrived at the concert in droves

afluir a un concierto/a Madrid: to flock to a concert/to Madrid

10.000 personas presenciaron el concierto: 10, 000 people attended the concert

el concierto es en el pabellón: the concert is in the pavilion

el concierto estuvo de miedo: the concert was terrific

un océano de gente salía del concierto: a huge throng of people left the concert

concert hall: sala f de conciertos

to write up a concert: escribir una crítica sobre un concierto

concert hall: sala f de conciertos

concert tour: gira f de conciertos

单语范例（未经PONS编辑处理）

Ostenta una importante voz de bajo-barítono, apostura y presencia escénica.

habituesdelteatrocolon.wordpress.com

Nos preguntamos si este cuadro es intencional, y al presenciar su continuidad caemos en la cuenta de que sí lo es.

revistarevol.com

Presencié cómo el cordón policial se hizo más fino.

www.elpuercoespin.com.ar

Capuchinas para presenciar lo más cerca posible a tan insignes personajes en el momento en que descendieran de la calesa, vitoreándolos repetidamente, igual que sucediera durante todo el trayecto.

mansionesylinajes.wordpress.com

Presenciar hazañas, actuaciones descollantes, la entrega llena de coraje y esfuerzo.

faustotriana.com

浏览词典