BÁRBARA - 从西班牙语翻译成英语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

西班牙语

英语

bárbaro¹ (bárbara) 形

1. bárbaro 历史:

bárbaro (bárbara): barbarian

2.1. bárbaro (imprudente):

no seas bárbaro, no te tires de ahí: don't be an idiot o don't be so stupid, don't try jumping off there

2.2. bárbaro (animal):

el muy bárbaro la hizo llorar: the brute made her cry

no seas bárbaro, no se lo digas: don't be crass/cruel, don't tell him

3.1. bárbaro 俗 (como intensificador):

tengo un hambre bárbara: I'm starving 俗

tengo un hambre bárbara: I'm incredibly hungry 俗

tengo un sueño bárbaro: I'm absolutely bushed 俗

tengo un sueño bárbaro: I'm absolutely whacked 英俗

tengo un sueño bárbaro: I'm incredibly tired 俗

hace un frío/calor bárbaro: it's freezing (cold)/boiling (hot) 俗

hace un frío/calor bárbaro: it's incredibly cold/hot 俗

3.2. bárbaro 俗 (estupendo, magnífico):

bárbaro (bárbara): super 俗

bárbaro (bárbara): fantastic 俗

¿te parece bien? — ¡bárbaro!: do you think it's a good idea? — fantastic! 俗

bárbaro² 副俗

lo pasamos bárbaro: we had a fantastic time 俗

me viene bárbaro: it's super!

me viene bárbaro: it's just what I needed!

bárbaro³ (bárbara) 名词 m (f)

1. bárbaro 历史:

bárbaro (bárbara): Barbarian

los bárbaros: the Barbarians

2. bárbaro 俗 (bruto):

estos bárbaros me destrozaron la alfombra: these louts ruined my carpet

esos hinchas de fútbol son unos bárbaros: those football fans behave like animals o are just a bunch of thugs

esos bárbaros me han roto los cristales del coche: those vandals o thugs have smashed my car windows

comer como un bárbaro 俗: to eat like a horse

Santa Bárbara 名词 f

hablar de Santa Bárbara cuando ya está lloviendo: to remember sth when it is too late

se agarró una calentura bárbara cuando se enteró: she had a fit when she found out 俗

se agarró una calentura bárbara cuando se enteró: she was livid when she found out 俗

tengo una fiaca bárbara: I'm starved o ravenous 俗

英语

西班牙语

barbarian: bárbaro

barbarian: bárbaro m / bárbara f

fab: bárbaro 俗

that's a lulu!: ¡qué bárbaro! 俗

barbarous tribes/rites: bárbaro

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

barbar 动词不及物动词

1. barbar (hombre):

barbar: to grow a beard

2. barbar (planta):

barbar: to take root

I. bárbaro (-a) 形

1. bárbaro (cruel):

bárbaro (-a): savage

2. bárbaro 俗 (estupendo):

bárbaro (-a): tremendous

3. bárbaro 历史:

bárbaro (-a): barbarian

II. bárbaro (-a) 名词 m (f)

1. bárbaro (grosero):

bárbaro (-a): brute

2. bárbaro 历史:

bárbaro (-a): barbarian

英语

西班牙语

barbarian: bárbaro(-a) m (f)

barbaric: bárbaro, -a

barbarous: bárbaro, -a

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

I. bárbaro (-a) [ˈbar·βa·ro] 形

1. bárbaro (cruel):

bárbaro (-a): savage

2. bárbaro 俗 (estupendo):

bárbaro (-a): tremendous

II. bárbaro (-a) [ˈbar·βa·ro] 名词 m (f)

1. bárbaro (grosero):

bárbaro (-a): brute

2. bárbaro 历史:

bárbaro (-a): barbarian

英语

西班牙语

barbarian: bárbaro(-a) m (f)

barbarous: bárbaro, -a

barbaric: bárbaro, -a

presente
yo	barbo
tú	barbas
él/ella/usted	barba
nosotros/nosotras	barbamos
vosotros/vosotras	barbáis
ellos/ellas/ustedes	barban

imperfecto
yo	barbaba
tú	barbabas
él/ella/usted	barbaba
nosotros/nosotras	barbábamos
vosotros/vosotras	barbabais
ellos/ellas/ustedes	barbaban

indefinido
yo	barbé
tú	barbaste
él/ella/usted	barbó
nosotros/nosotras	barbamos
vosotros/vosotras	barbasteis
ellos/ellas/ustedes	barbaron

futuro
yo	barbaré
tú	barbarás
él/ella/usted	barbará
nosotros/nosotras	barbaremos
vosotros/vosotras	barbaréis
ellos/ellas/ustedes	barbarán

See further verb tables

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

单语范例（未经PONS编辑处理）

Y que sea rápido, me da fiaca estar 10 minutos con el algodón en el ojo esperando a que el producto cumpla su función.

www.testeadora.com

Hay que cultivarnos y si esto no es posible, al menos hay que tener una actitud proactiva y dejar a un lado la fiaca.

juliosanchezt.wordpress.com

Aún con la fiaca post-vacacional, el pasado viernes por la mañana me levanté con muchas ganas de ir a la facultad.

www.fcpolit.unr.edu.ar

Nose si ya lo habran comentado arriba, pero me da mucha fiaca leer esos extensos comentarios.

vagabundia.blogspot.com

Creo que ese detalle, junto con la máscara, me cambia totalmente los ojos cuando me da fiaca maquillarme mucho.

www.waterfrontmakeup.com

您希望如何使用 PONS.com？

广告版的PONS

PONS Pur

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

bárbaro¹ (bárbara) 形

1. bárbaro 历史:

2.1. bárbaro (imprudente):

2.2. bárbaro (animal):

3.1. bárbaro 俗 (como intensificador):

3.2. bárbaro 俗 (estupendo, magnífico):

bárbaro² 副俗

bárbaro³ (bárbara) 名词 m (f)

1. bárbaro 历史:

2. bárbaro 俗 (bruto):

Santa Bárbara 名词 f

在《PONS词典》中的词汇

barbar 动词不及物动词

1. barbar (hombre):

2. barbar (planta):

I. bárbaro (-a) 形

1. bárbaro (cruel):

2. bárbaro 俗 (estupendo):

3. bárbaro 历史:

II. bárbaro (-a) 名词 m (f)

1. bárbaro (grosero):

2. bárbaro 历史:

I. bárbaro (-a) [ˈbar·βa·ro] 形

1. bárbaro (cruel):

2. bárbaro 俗 (estupendo):

II. bárbaro (-a) [ˈbar·βa·ro] 名词 m (f)

1. bárbaro (grosero):

2. bárbaro 历史:

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

单语范例（未经PONS编辑处理）

浏览词典

您希望如何使用 PONS.com？

广告版的PONS

PONS Pur

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

bárbaro1 (bárbara) 形

1. bárbaro 历史:

2.1. bárbaro (imprudente):

2.2. bárbaro (animal):

3.1. bárbaro 俗 (como intensificador):

3.2. bárbaro 俗 (estupendo, magnífico):

bárbaro2 副 俗

bárbaro3 (bárbara) 名词 m (f)

1. bárbaro 历史:

2. bárbaro 俗 (bruto):

Santa Bárbara 名词 f

在《PONS词典》中的词汇

barbar 动词 不及物动词

1. barbar (hombre):

2. barbar (planta):

I. bárbaro (-a) 形

1. bárbaro (cruel):

2. bárbaro 俗 (estupendo):

3. bárbaro 历史:

II. bárbaro (-a) 名词 m (f)

1. bárbaro (grosero):

2. bárbaro 历史:

I. bárbaro (-a) [ˈbar·βa·ro] 形

1. bárbaro (cruel):

2. bárbaro 俗 (estupendo):

II. bárbaro (-a) [ˈbar·βa·ro] 名词 m (f)

1. bárbaro (grosero):

2. bárbaro 历史:

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

单语范例（未经PONS编辑处理）

浏览词典

bárbaro¹ (bárbara) 形

bárbaro² 副俗

bárbaro³ (bárbara) 名词 m (f)

barbar 动词不及物动词