WINE GLASS - 从英语翻译成西班牙语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

英语

西班牙语

I like an or the occasional glass of wine

de tanto en tanto or de vez en cuando me gusta tomarme un vaso de vino

西班牙语

英语

bares de chateo

bars selling cheap wine by the glass

chato, 西班牙 tb. chato de vino

glass of wine

me llenó la copa de vino

he filled my glass with wine

me dio un vaso de vino

he gave me a glass of wine

una caña de vino blanco Chil 西班牙

a tall glass of white wine

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

glass [美 ɡlæs, 英 ɡlɑːs] 名词

1.1. glass U:

glass (material)

vidrio m

glass (material)

cristal m 西班牙

glass (crystal)

cristal m

a pane of glass

un vidrio

a pane of glass

un cristal 西班牙

the burglars broke the glass to get in

los ladrones rompieron el vidrio para entrar

the burglars broke the glass to get in

los ladrones rompieron el cristal para entrar 西班牙

broken glass

vidrio roto

broken glass

cristales rotos 西班牙

to be grown under glass plant:

cultivarse en invernadero

to be grown under glass attr door/roof

de vidrio

to be grown under glass attr door/roof

de cristal 西班牙

a glass case

una vitrina

a glass eye

un ojo de vidrio

a glass eye

un ojo de cristal 西班牙

1.2. glass U (glassware):

glass

cristalería f

glass

cristal m

2. glass C:

glass (vessel)

vaso m

glass (with stem)

copa f

a champagne glass

una copa de champán

a glass of champagne

una copa de champán

a set of crystal glasses

un juego de copas/vasos de cristal

please raise your glasses to our guest

brindemos por nuestro invitado

she gets quite talkative when she's had a glass or two

cuando se ha tomado unas copas le da por hablar

3.1. glass <glasses, pl > (spectacles):

glass

gafas fpl

glass

lentes mpl esp LatAm

glass

anteojos mpl esp LatAm

he wears glasses

lleva gafas

he wears glasses

usa lentes esp LatAm

he wears glasses

usa anteojos esp LatAm

3.2. glass <glasses, pl >:

field glasses

prismáticos mpl

field glasses

largavistas m

4.1. glass C:

magnifying glass

lupa f

magnifying glass

lente f de aumento

4.2. glass C 历史的 (telescope):

glass

anteojo m 历史的

5. glass C (barometer):

the glass is rising/falling

la presión (atmosférica or barométrica) está subiendo/bajando

6. glass (mirror):

glass veraltend

espejo m

glass veraltend

cristal m 历史的

wine [美 waɪn, 英 wʌɪn] 名词 U or C

1. wine (beverage):

wine

vino m

her lips were like wine liter

sus labios eran como la miel liter

he spent his inheritance on wine, women and song

se gastó la herencia en juerga, vino y mujeres

to put new wine in old bottles BIBL

echar vino nuevo en pellejos viejos

to put new wine in old bottles attr bottle/cask

de vino

wine merchant 英

vinatero m / vinatera f

wine taster

catador m / catadora f (de vinos)

wine taster

catavinos mf

wine therapy

vinoterapia f

wine tourism

enoturismo m

2. wine (color):

wine

rojo m granate

wine attr

rojo granate adj inv

在《PONS词典》中的词汇

wine glass <-es> 名词

wine glass

copa f para vino

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

to pour oneself a glass of wine

echarse un vaso de vino

I'm not averse to the occasional glass of wine

no tengo nada en contra de tomar un vino de vez en cuando

西班牙语

英语

una copa de vino siempre apetece

a glass of wine is always welcome

在《PONS词典》中的词汇

glass <-es> [glɑ:s, 美 glæs] 名词

1. glass 无复数 (material):

glass

vidrio m

glass

cristal m

pane of glass

hoja f de vidrio

under glass

en invernadero

2. glass 无复数 (glassware):

glass

cristalería f

3. glass (for drinks):

glass

vaso m

4. glass (drink):

glass

copa f

5. glass (mirror):

glass

espejo m

6. glass pl:

glass

gafas f 复数

glass

lentes f 复数 LatAm

7. glass pl (binoculars):

glass

prismáticos m 复数

I. wine [waɪn] 名词 无复数

wine

vino m

II. wine [waɪn] 动词 trans

to wine and dine sb

dar a alguien muy bien de comer y de beber

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

to pour oneself a glass of wine

echarse un vaso de vino

I'm not averse to an occasional glass of wine

no tengo nada en contra de tomar un vino de vez en cuando

西班牙语

英语

una copa para el vino

a wine glass

una copa de vino

a glass of wine

una copa de vino siempre apetece

a glass of wine is always welcome

在《PONS词典》中的词汇

glass <-es> [glæs] 名词

1. glass (material):

glass

vidrio m

glass

cristal m

pane of glass

hoja f de vidrio

2. glass (for drinks):

glass

vaso m

a glass of milk

un vaso de leche

3. glass (drink):

glass

copa f

4. glass:

glasss

gafas f 复数

glasss

lentes f 复数 LatAm

5. glass (glassware):

glass

cristalería f

I. wine [waɪn] 名词

wine

vino m

II. wine [waɪn] 动词 trans

to wine and dine sb

dar a alguien muy bien de comer y de beber

Present

I	wine
you	wine
he/she/it	wines
we	wine
you	wine
they	wine

Past

I	wined
you	wined
he/she/it	wined
we	wined
you	wined
they	wined

Present Perfect

I	have	wined
you	have	wined
he/she/it	has	wined
we	have	wined
you	have	wined
they	have	wined

Past Perfect

I	had	wined
you	had	wined
he/she/it	had	wined
we	had	wined
you	had	wined
they	had	wined

单语范例（未经PONS编辑处理）

So for example, when you place a wine glass on the table, the computer recognizes it as such and displays content associated with that wine glass.

en.wikipedia.org

Never grab the wrong wine glass with these felt markers to point the way.

ottawacitizen.com

The subject matter is a glass bowl, pears, and grapes, between what looks like a dish and a wine glass, or perhaps a candlestick.

en.wikipedia.org

Does the wine glass go on the left or right?

www.dnaindia.com

With its long legs and upright posture the breed's profile is often likened to a wine glass.

en.wikipedia.org