SPICE RACK - 从英语翻译成西班牙语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

spice rack 名词

spice rack

especiero m

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

especiero

spice rack

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

I. spice [美 spaɪs, 英 spʌɪs] 名词

1. spice C or U (seasoning):

spice

especia f

the spices used in Indian cookery

las especias utilizadas en la cocina india

spice trade

comercio m de las especias

spice islands

islas fpl de las especias

2. spice U (zest, interest):

spice

sabor m

to add spice to a story

hacer un relato más sabroso

to add spice to a story (with sexual connotations)

hacer un relato más picante

II. spice [美 spaɪs, 英 spʌɪs] 动词 trans

1. spice 烹饪:

spice often pass

condimentar

spice often pass

sazonar

I don't like highly spiced food (seasoned)

no me gusta la comida demasiado condimentada

I don't like highly spiced food (hot, peppery)

no me gusta la comida picante

2. spice (add excitement to):

spice

darle sabor a

to spice up a story

darle más sabor a un relato

to spice up a story (with sexual connotations)

hacer un relato más picante

variety <pl varieties> [美 vəˈraɪədi, 英 vəˈrʌɪəti] 名词

1.1. variety U (diversity):

variety

variedad f

variety

diversidad f

visiting clients gives the work some variety

salir a visitar clientes hace que el trabajo sea más variado

variety is the spice of life

en la variedad está el gusto

1.2. variety C (assortment):

variety of sth the fabric comes in a variety of shades

la tela viene en varios colores

he helped me in a variety of ways

me ayudó de muchas maneras

for a variety of reasons

por varias or distintas or diversas razones

1.3. variety C (sort):

variety

clase f

chicks, but not the feathered variety 谑

muñecas, pero de las de carne y hueso 谑

2. variety U 英 戏剧:

variety

variedades fpl

I. rack¹ [美 ræk, 英 rak] 名词

1. rack:

rack (shelf)

estante m

rack (for letters, documents)

organizador m

rack (for baggage)

rejilla f

rack (for baggage)

portaequipajes m

bottle rack

botellero m

clothes rack

perchero m

tie rack

corbatero m

drying rack

tendedero m

2. rack (in pool, snooker):

rack

triángulo m

3. rack (for torture):

rack

potro m (de tortura)

to be on the rack

estar pasando las de Caín

to go to rack and ruin

venirse abajo

II. rack¹ [美 ræk, 英 rak] 动词 trans

1. rack (shake):

rack often pass

sacudir

to be racked with sth to be racked with pain

sufrir dolores atroces

to be racked with doubt/guilt

estar atormentado por la duda/el remordimiento

2. rack <racking, 现在分词 >:

rack cough

convulsivo

rack sobs

incontrolable

magazine [美 ˈmæɡəˌzin, ˌmæɡəˈzin, 英 maɡəˈziːn] 名词

1.1. magazine (publication):

magazine

revista f

magazine rack

revistero m

1.2. magazine:

magazine, a. magazine program 无线电, 电视

programa m de entrevistas y variedades

2.1. magazine (storeroom):

magazine

polvorín m

magazine 航海

santabárbara f

2.2. magazine (on gun):

magazine (compartment)

recámara f

magazine (bullet case)

cargador m

3.1. magazine (for slides):

magazine (rectangular)

bandeja f

magazine (circular)

carrusel m

3.2. magazine (for film):

magazine

chasis m (de la cámara)

magazine

almacén m (de la cámara)

I. bicycle [美 ˈbaɪsək(ə)l, 英 ˈbʌɪsɪk(ə)l] 名词

bicycle

bicicleta f

can you ride a bicycle?

¿sabes andar en bicicleta?

can you ride a bicycle?

¿sabes montar en bicicleta? 西班牙

he got on/off the bicycle

se montó en/se bajó de la bicicleta

he got on/off the bicycle attr repairs

de bicicletas

bicycle race

carrera f ciclista or de bicicletas

II. bicycle [美 ˈbaɪsək(ə)l, 英 ˈbʌɪsɪk(ə)l] 动词 不及物动词

bicycle

ir en bicicleta

he bicycles to work now

ahora va a trabajar en bicicleta

rack³ [美 ræk, 英 rak] 名词 烹饪

rack of lamb

costillar m de cordero

在《PONS词典》中的词汇

I. spice [spaɪs] 名词

1. spice 烹饪:

spice

especia f

spice

olor m Chile

2. spice 无复数 (excitement):

spice

picante m

to give spice to sth

dar sabor a algo

the spice of life

la sal de la vida

II. spice [spaɪs] 动词 trans

spice

condimentar

I. rack [ræk] 名词

1. rack (framework, shelf):

rack

estante m

luggage rack

portaequipajes m 不变的

plate rack

escurreplatos m 不变的

2. rack 烹饪:

rack of lamb/beef

costillar m de cordero/ternera

3. rack (torture instrument):

rack

potro m

to be on the rack 引

estar en ascuas

II. rack [ræk] 动词 trans

rack

atormentar

在《PONS词典》中的词汇

I. spice [spaɪs] 名词

1. spice culin:

spice

especia f

spice

olor m Chile

2. spice (excitement):

spice

picante m

to give spice to sth

dar sabor a algo

the spice of life

la sal de la vida

II. spice [spaɪs] 动词 trans

spice

condimentar

I. rack [ræk] 名词

1. rack (framework, shelf):

rack

estante m

luggage rack

portaequipajes m 不变的

dish rack

escurreplatos m 不变的

2. rack (bar for hanging things on):

rack

barra f

towel rack

portatoallas m 不变的

3. rack culin:

rack of lamb/beef

costillar m de cordero/ternera

4. rack (torture instrument):

rack

potro m

to be on the rack 引

estar en ascuas

II. rack [ræk] 动词 trans

rack

atormentar

Present

I	spice
you	spice
he/she/it	spices
we	spice
you	spice
they	spice

Past

I	spiced
you	spiced
he/she/it	spiced
we	spiced
you	spiced
they	spiced

Present Perfect

I	have	spiced
you	have	spiced
he/she/it	has	spiced
we	have	spiced
you	have	spiced
they	have	spiced

Past Perfect

I	had	spiced
you	had	spiced
he/she/it	had	spiced
we	had	spiced
you	had	spiced
they	had	spiced

单语范例（未经PONS编辑处理）

Instead of just circuit breakers, the rack has a solid state electronic dimmer with its own circuit breaker for each stage circuit.

en.wikipedia.org

Racks of games on single 5 and later 3.5 floppy disks were common in many stores, often very cheaply.

en.wikipedia.org

The entire railway is fitted with the rack rail.

en.wikipedia.org

By adopting a rack railway section the cost of building the line was 52% of the 1890 proposal.

en.wikipedia.org

The settlement was sufficient to twist the tracks and reduce the contact between the rack and pinion.

en.wikipedia.org