SMOKE SCREEN - 从英语翻译成西班牙语 | PONS

您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围

smoke screen [美 smoʊk skrin, 英 ˈsməʊkskriːn] 名词

smoke screen: cortina f de humo

it's just a smoke screen to conceal the truth: es solo una cortina de humo para ocultar la verdad

I. smoke [美 smoʊk, 英 sməʊk] 名词

1.1. smoke U (from fire):

smoke: humo m

the smoke-filled room: la habitación llena or cargada de humo

to go up in smoke hopes:: esfumarse

to go up in smoke hopes:: desvanecerse

to go up in smoke ambitions/plans:: quedar en agua de borrajas

to go up in smoke books/papers:: quemarse

there's no smoke without fire, where there's smoke there's fire: cuando el río suena … (piedras lleva or agua lleva)

there's no smoke without fire, where there's smoke there's fire: cuando el río suena … (agua trae) RíoPl

there's no smoke without fire, where there's smoke there's fire: cuando el río suena … (piedras trae) Chil

there's no smoke without fire, where there's smoke there's fire: donde hay humo hay fuego

attr smoke blue: azul m grisáceo

smoke gray: gris m humo

1.2. smoke U (London) 英俗, veraltend:

the Smoke: Londres

2.1. smoke C (cigarette):

smoke 俗: cigarrillo m

smoke 俗: pitillo m

smoke 俗: pucho m LatAm 俗

2.2. smoke (act) 无复数:

to have a smoke: fumarse un cigarrillo

I must have a smoke: me muero por fumarme un cigarrillo

2.3. smoke U (marijuana):

smoke 俚: maría f 俚

smoke 俚: hierba f 俚

smoke 俚: mota f AmC Mex 俚

II. smoke [美 smoʊk, 英 sməʊk] 动词不及物动词

1. smoke person:

smoke: fumar

do you smoke?: ¿fumas?

do you mind if I smoke?: ¿te molesta que fume or si fumo?

2. smoke (give off smoke):

smoke: echar humo

smoke: humear

the fire was still smoking: todavía salía humo de la hoguera

the fire was still smoking: la hoguera todavía humeaba

the chimney was smoking in the distance: se veía a lo lejos el humo de la chimenea

that wood is smoking badly: esa madera echa mucho humo

III. smoke [美 smoʊk, 英 sməʊk] 动词 trans

1. smoke cigarettes/tobacco:

smoke: fumar

I smoke ten a day: (me) fumo diez al día

he smokes a pipe: fuma en pipa

do you mind if I smoke my pipe?: ¿te molesta si enciendo la pipa?

do you mind if I smoke my pipe?: ¿te molesta si prendo la pipa? LatAm

2. smoke (cure):

smoke fish/meat/cheese: ahumar

I. screen [美 skrin, 英 skriːn] 名词

1.1. screen:

screen (movable device): pantalla f

screen (folding): biombo m

screen (as partition): mampara f

1.2. screen (at window):

screen: mosquitero m

1.3. screen (protective, defensive):

screen: cortina f

a screen of bushes/trees: una cortina de arbustos/árboles

behind a screen of indifference: tras una máscara de indiferencia

2.1. screen:

screen 电影, 摄影: pantalla f

to write for the screen: escribir para el cine

a legend of the silver screen: una leyenda del cine

a legend of the silver screen: una leyenda del celuloide

the big screen: la pantalla grande

the big screen attr adaptation: al cine

the big screen attr adaptation: a la pantalla grande

screen actor: actor m de cine

screen actress: actriz f de cine

screen rights: derechos mpl de adaptación al cine

2.2. screen:

screen 计算机, 电视: pantalla f

the small screen: la pequeña pantalla

the small screen: la pantalla chica LatAm

radar screen: pantalla de radar

3. screen (sieve):

screen: criba f

screen: cedazo m

II. screen [美 skrin, 英 skriːn] 动词 trans

1.1. screen (conceal):

screen: ocultar

screen: tapar

to screen sth/sb from sth the trees screen the house from the road: los árboles no dejan ver la casa desde la carretera

we were screened from view by the wall: la pared impedía que nadie nos viera

we were screened from view by the wall: la pared nos tapaba

1.2. screen (protect):

screen: proteger

to screen sth/sb from sth: proteger algo/a alguien de algo

the building screened them from enemy fire: el edificio los protegía del fuego enemigo

she screened her eyes from the sun: se protegió los ojos del sol

2. screen:

screen TV program: emitir

screen film: proyectar

3.1. screen (check, examine):

screen blood donor: someter a una revisión (médica)

screen blood donor: someter a un chequeo

screen applicants/candidates: someter a una investigación de antecedentes

to screen sb/sth for sth they were screened for weapons: los registraron para ver si llevaban armas

the cans are being screened for possible contamination: se están examinando las latas por si estuvieran contaminadas

to screen sb for cancer: someter a alguien a un chequeo para el diagnóstico precoz del cáncer

3.2. screen (sieve):

screen coal/ore: cribar

I. smoke [sməʊk, 美 smoʊk] 名词

1. smoke 无复数 (from fire):

smoke: humo m

2. smoke 俗 (cigarette):

smoke: cigarrillo m

3. smoke 英俗 (London):

the smoke: Londres m

短语，惯用语:

there's no smoke without fire 英, 澳谚, where there's smoke, there's fire 美谚: cuando el río suena, agua lleva 谚

to go up in smoke: quedarse en agua de borrajas

II. smoke [sməʊk, 美 smoʊk] 动词 trans

1. smoke cigarette, tobacco:

smoke: fumar

smoke: pitar AmS

to smoke a pipe: fumar en pipa

2. smoke 烹饪:

smoke: ahumar

短语，惯用语:

to smoke the peace pipe 美: fumar la pipa de la paz

put that in your pipe and smoke it!: ¡métetelo donde te quepa!

III. smoke [sməʊk, 美 smoʊk] 动词不及物动词

1. smoke (produce smoke):

smoke: echar humo

2. smoke (smoke tobacco):

smoke: fumar

smoke: pitar AmS

I. screen [skri:n] 名词

1. screen a. 电视, 电影, 计算机:

screen: pantalla f

split screen: pantalla dividida

touch screen: pantalla táctil

2. screen:

screen (framed panel): biombo m

screen (for protection): cortina f

screen (in front of fire): pantalla f

(protective) face screen: pantalla (de protección) facial

glass screen: vitral m

3. screen 无复数 (thing that conceals):

screen: cortina f

II. screen [skri:n] 动词 trans

1. screen (conceal):

screen: ocultar

2. screen (shield):

screen: proteger

3. screen:

screen (examine): examinar

screen (revise): revisar

4. screen:

screen 电视: emitir

screen 电影: proyectar

5. screen (put through a sieve):

screen: cribar

打开开放词典条目

smoke 动词

smoke'em if you got'em 美国俗 Koll: aprovecha, tú que puedes

smoke screen 名词 a. 引

smoke screen: cortina f de humo

I. smoke [smoʊk] 名词

1. smoke (from fire):

smoke: humo m

2. smoke 俗 (cigarette):

smoke: cigarrillo m

短语，惯用语:

where there's smoke, there's fire 谚: cuando el río suena, agua lleva 谚

to go up in smoke: quedarse en agua de borrajas

II. smoke [smoʊk] 动词 trans

1. smoke cigarette, tobacco:

smoke: fumar

smoke: pitar AmS

to smoke a pipe: fumar en pipa

2. smoke culin:

smoke: ahumar

短语，惯用语:

to smoke the peace pipe: fumar la pipa de la paz

put that in your pipe and smoke it!: ¡métetelo (por) donde te quepa!

III. smoke [smoʊk] 动词不及物动词

1. smoke (produce smoke):

smoke: echar humo

2. smoke (smoke tobacco):

smoke: fumar

smoke: pitar AmS

I. screen [skrin] 名词

1. screen a. 电视, 电影, comput:

screen: pantalla f

split/touch screen: pantalla dividida/táctil

2. screen:

screen (framed panel): biombo m

screen (for protection): cortina f

screen (in front of fire): pantalla f

glass screen: vitral m

3. screen (thing that conceals):

screen: cortina f

II. screen [skrin] 动词 trans

1. screen (conceal):

screen: ocultar

2. screen (shield):

screen: proteger

3. screen:

screen (examine): examinar

screen (revise): revisar

4. screen:

screen 电视: emitir

screen 电影: proyectar

5. screen (put through a sieve):

screen: cribar

Present
I	smoke
you	smoke
he/she/it	smokes
we	smoke
you	smoke
they	smoke

Past
I	smoked
you	smoked
he/she/it	smoked
we	smoked
you	smoked
they	smoked

Present Perfect
I	have	smoked
you	have	smoked
he/she/it	has	smoked
we	have	smoked
you	have	smoked
they	have	smoked

Past Perfect
I	had	smoked
you	had	smoked
he/she/it	had	smoked
we	had	smoked
you	had	smoked
they	had	smoked

See further verb tables

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

Open Dict Card

No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

单语范例（未经PONS编辑处理）

The tank is also equipped with a smoke screen generator that is triggered by the driver.

en.wikipedia.org

Weather dependent, under cover of a smoke screen, aerial bombardment and offshore artillery, the blockships would steam directly into the channel, turn sideways and scuttle themselves.

en.wikipedia.org

He intends to set up a smoke screen, hide behind it, and then emerge to launch a torpedo salvo.

en.wikipedia.org

The smoke screen device consisted of a sulphonic acid reservoir located over the exhaust pipe.

en.wikipedia.org

As day light came, engineers put smoke pots, for smoke screen, on both sides of the bridge to hide the construction completions from the enemy.

en.wikipedia.org

浏览词典

在双语词典中的"smoke screen"译文