POWDER PUFF - 从英语翻译成西班牙语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

powder puff 名词

powder puff

borla f

powder puff

cisne m RíoPl

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

borla

powder puff

cisne

powder puff

mota

powder puff

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

I. powder [美 ˈpaʊdər, 英 ˈpaʊdə] 名词

1.1. powder U (dust):

powder

polvo m

in powder form

en polvo

1.2. powder U (snow):

powder

nieve f en polvo

2. powder U:

gun powder

pólvora f

to keep one's powder dry 俗

no gastar pólvora en gallinazos

to keep one's powder dry 俗

no gastar pólvora en salvas 西班牙

to keep one's powder dry 俗

no gastar pólvora en chimangos RíoPl

3.1. powder C 药学:

powder

polvos mpl

to take a powder 美

poner pies en polvorosa

to take a powder lit (take medication)

tomar unos polvos

3.2. powder U or C:

face powder

polvo m (de tocador)

face powder

polvos mpl (de tocador)

powder compact

polvera f

3.3. powder U or C:

talcum powder

polvos mpl de talco

talcum powder

talco m LatAm

II. powder [美 ˈpaʊdər, 英 ˈpaʊdə] 动词 trans

1. powder (cover):

powder

empolvar

to powder one's face

empolvarse la cara

to powder one's nose

retocarse el maquillaje

she's gone to powder her nose 婉

ha ido a lavarse las manos 婉

flecks of gray powdered his hair

tenía el pelo salpicado de gris

2.1. powder (grind, pulverize):

powder

pulverizar

2.2. powder <powdered, past part >:

powdered milk/eggs

en polvo

powdered sugar 美

azúcar m or f glas or glasé

powdered sugar 美

azúcar m or f flor Chil

powdered sugar 美

azúcar m or f impalpable RíoPl

powdered sugar 美

azúcar m or f en polvo Col

III. powder [美 ˈpaʊdər, 英 ˈpaʊdə] 动词 不及物动词

powder

reducirse a un polvo

I. puff [美 pəf, 英 pʌf] 名词

1.1. puff C (of wind, air):

puff

ráfaga f

a puff of smoke

una bocanada de humo

all our plans went up in a puff of smoke

todos nuestros planes quedaron en la nada

1.2. puff C:

puff (action)

soplo m

puff (action)

soplido m

puff (on cigarette)

chupada f

puff (on cigarette)

pitada f LatAm

puff (on cigarette)

calada f 西班牙

she blew out all the candles with a single puff

apagó todas las velas de un soplo or soplido

he took a few puffs on or at his cigarette

le dio unas chupadas al cigarrillo

he took a few puffs on or at his cigarette

dio unas pitadas

he took a few puffs on or at his cigarette

dio unas caladas 西班牙

1.3. puff C (sound):

puff

resoplido m

2. puff U (breath) 英:

puff 俗

aliento m

to run out of puff

quedarse sin aliento

3. puff C 烹饪:

puff

pastelito m de hojaldre

puff

milhojas m

4. puff C (ornament):

puff

bullón m

puff sleeves

mangas fpl abombadas or abullonadas

5. puff C (favorable comment) 俗:

to give sth a puff

darle bombo a algo 俗

II. puff [美 pəf, 英 pʌf] 动词 trans

1.1. puff (blow):

puff

soplar

don't puff cigarette smoke in my eyes

no me eches el humo del cigarrillo a los ojos

1.2. puff (smoke):

puff cigarette/cigar/pipe

dar chupadas a

puff cigarette/cigar/pipe

dar pitadas a LatAm

puff cigarette/cigar/pipe

dar caladas a 西班牙

1.3. puff (say):

what a lot of stairs, he puffed

—¡cuántas escaleras! —dijo resoplando or bufando

2. puff (praise):

puff 俗

darle bombo a 俗

III. puff [美 pəf, 英 pʌf] 动词 不及物动词

1.1. puff (blow):

puff

soplar

1.2. puff (smoke):

to puff on or at sth on cigarette/cigar/pipe

dar chupadas a algo

to puff on or at sth on cigarette/cigar/pipe

dar pitadas a algo LatAm

to puff on or at sth on cigarette/cigar/pipe

dar caladas a algo 西班牙

2. puff (pant):

puff

resoplar

I puffed up the stairs

subí las escaleras resoplando

在《PONS词典》中的词汇

powder puff 名词

powder puff

borla f

powder puff

cisne m RíoPl

在《PONS词典》中的词汇

borla

powder puff

在《PONS词典》中的词汇

I. powder [ˈpaʊdəʳ, 美 -dɚ] 名词

1. powder 无复数 (dust):

powder

polvo m

baking powder

levadura f

to crush [or reduce] sth to a powder

reducir algo a polvo

2. powder 无复数 (make-up):

powder

polvos m 复数

talcum powder

polvos de talco

3. powder 无复数 (snow):

powder

nieve f en polvo

4. powder 英 (washing powder):

powder

detergente m en polvo

II. powder [ˈpaʊdəʳ, 美 -dɚ] 动词 trans

1. powder (cover with powder):

powder

empolvar

to powder one's face

empolvarse

to powder one's nose 引

ir al servicio

2. powder (sprinkle):

powder

espolvorear

I. puff [pʌf] 动词 不及物动词

1. puff (blow):

puff

soplar

2. puff (be out of breath):

puff

jadear

II. puff [pʌf] 动词 trans

1. puff (smoke):

puff

soplar

puff cigarette smoke

echar

2. puff (praise):

puff

dar bombo a

3. puff (say while panting):

puff

resoplar

III. puff [pʌf] 名词

1. puff 俗:

puff (breath, wind)

soplo m

puff (vapour)

soplido m

puff of dust, smoke

bocanada f

puff of air

ráfaga f

2. puff 美, 加 (quilt):

puff

edredón m

3. puff 英 俗:

to be out of puff

quedarse sin aliento

4. puff:

puff

calada f

to take puffs on a cigarette

dar caladas a un cigarro

5. puff 俗 (speech):

puff

bombo m

在《PONS词典》中的词汇

powder puff 名词

powder puff

borla f

powder puff

cisne m RíoPl

在《PONS词典》中的词汇

I. powder [ˈpaʊ·dər] 名词

1. powder (dust):

powder

polvo m

to crush [or reduce] sth to a powder

reducir algo a polvo

2. powder (makeup):

powder

polvos m 复数

talcum powder

polvos (de) talco

3. powder (snow):

powder

nieve f en polvo

II. powder [ˈpaʊ·dər] 动词 trans

1. powder (cover with powder):

powder

empolvar

to powder one's face

empolvarse

to powder one's nose 引

ir al servicio

2. powder (sprinkle):

powder

espolvorear

3. powder 俚 (win easily):

powder

dar una paliza a

I. puff [pʌf] 动词 不及物动词

1. puff (blow):

puff

soplar

2. puff (be out of breath):

puff

jadear

短语，惯用语:

to puff on a pipe/cigar/cigarette

dar una calada [o chupada] a una pipa/un cigarro/un cigarrillo [o pipiada]

II. puff [pʌf] 动词 trans

1. puff (smoke):

puff

soplar

puff cigarette smoke

echar

2. puff (praise):

puff product, book

dar bombo a

3. puff (say while panting):

puff

resoplar

III. puff [pʌf] 名词

1. puff 俗:

puff (breath, wind)

soplo m

puff (vapor)

soplido m

puff of dust, smoke

bocanada f

puff of air

ráfaga f

2. puff (drag, breathing-in):

puff

calada f

puff

pipiada f Col

puff

chupada f

to take puffs on a cigarette

dar caladas a un cigarrillo

3. puff (quilt):

puff

edredón m

4. puff 俗 (speech, praise):

puff

bombo m

Present

I	powder
you	powder
he/she/it	powders
we	powder
you	powder
they	powder

Past

I	powdered
you	powdered
he/she/it	powdered
we	powdered
you	powdered
they	powdered

Present Perfect

I	have	powdered
you	have	powdered
he/she/it	has	powdered
we	have	powdered
you	have	powdered
they	have	powdered

Past Perfect

I	had	powdered
you	had	powdered
he/she/it	had	powdered
we	had	powdered
you	had	powdered
they	had	powdered

单语范例（未经PONS编辑处理）

What remains of the bones are dried in a convection oven, pressed into powder and returned to loved ones.

qz.com

As no light would reflect from the black marks on the paper, those areas would remain charged on the photoconductor, and would therefore retain the fine powder.

en.wikipedia.org

The pair were made to cause mischief within the camp in a series of secret tasks that involved stealing talcum powder without raising suspicion.

www.kildare-nationalist.ie

The powder coating itself adheres to metal well and does not drip, run, cause much corrosion, or create noticeable streaks.

en.wikipedia.org

It is usually made from a powder and mica, but can also be found in liquid, pencil, or mousse form.

en.wikipedia.org