您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

itd
Cómo
英语
英语
西班牙语
西班牙语
how-to attr
how-to
de información práctica
how-to
con información práctica
to dish it out he really knows how to dish it out
reparte golpes a diestra y siniestra
to dish it out he really knows how to dish it out
reparte golpes a diestro y siniestro 西班牙
I taught him how to wield a knife and fork
le enseñé a usar or manejar los cubiertos
he demonstrated how to make mayonnaise
demostró cómo se hace la mayonesa
how to make housework less of a chore
cómo hacer que las tareas del hogar resulten menos pesadas
西班牙语
西班牙语
英语
英语
tiene mucha mano izquierda con sus hijos
he knows how to handle his children
sabe administrar bien sus asuntos
she knows how to manage her affairs
lo que pasa es que te administras mal
the problem is that you're no good with money o you don't know how to handle your money
supo explotar esta idea al máximo
she knew how to exploit this idea to the full o how to make the most of this idea
sabe explotar los puntos flacos de su rival
he knows how to exploit his opponent's weak points
carece de las más elementales nociones de urbanidad
he doesn't have the slightest idea of how to behave (in polite society)
no sabe comportarse en público
he doesn't know how to behave in public
no sabe comportarse en público
he doesn't know how to conduct himself in public
英语
英语
西班牙语
西班牙语
I don't know how to handle her
no sé cómo tratarla
he doesn't know how to handle other people (business)
no sabe dirigir
he doesn't know how to handle other people (socially)
no tiene don de gentes
don't ask me how to use this contraption
no me preguntes cómo funciona este chisme
西班牙语
西班牙语
英语
英语
ella me enseñó a tocar la flauta
she taught me how to play the flute
te enseñé a hacer las camas
I showed you how to make beds
¿sabes nadar espalda?
do you know how to swim backstroke?
saber manejar el dinero
to know how to handle money
saber manejarse en la vida
to know how to get on in life
sabe cómo entretener a los niños
he/she knows how to entertain the children
una mujer de rompe y rasga
a woman who knows what she wants (and how to get it)
¿me puede encaminar al pueblo más próximo, por favor?
can you tell me how to get to the nearest village, please?
no sabe entrar a las chicas
he doesn't know how to chat up [or pick up] girls
a él no sabes como entrarle
you don't know how to deal with him
no sabes encajar una broma
you don't know how to take a joke
英语
英语
西班牙语
西班牙语
don't ask me how to use this contraption
no me preguntes cómo funciona este chisme
I don't know how to handle her
no sé cómo tratarla
he doesn't know how to handle other people (business)
no sabe dirigir
he doesn't know how to handle other people (socially)
no tiene don de gentes
to know how to do sth
saber hacer algo
she didn't know how to say it
no sabía cómo decirlo
西班牙语
西班牙语
英语
英语
ella me enseñó a tocar la flauta
she taught me how to play the flute
una mujer de rompe y rasga
a woman who knows what she wants (and how to get it)
saber manejarse en la vida
to know how to get on in life
no sabes encajar una broma
you don't know how to take a joke
no sabe entrar a las chicas
he doesn't know how to pick up girls
a él no sabes como entrarle
you don't know how to deal with him
saber de algo
to know how to do sth
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
单语范例(未经PONS编辑处理)
He wields a staff and is armed with bananas that can be used for various purposes.
en.wikipedia.org
Because of his massive strength, however, he can also wield heavy armor.
en.wikipedia.org
Around the middle of second half, there was a free wielding of hockey sticks.
en.wikipedia.org
In one memorable and hilarious scene he is given anaesthesiain the form of a mallet to the head wielded by a young girl.
en.wikipedia.org
You also wield the authority to depose and enthrone emperors.
en.wikipedia.org

在双语词典中的"how-to"译文