您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围
bes_CDMBB_ie_CDMBE_deln
más fervientes
http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）
英语
英语
西班牙语
西班牙语
I. hearty <heartier, heartiest> [美 ˈhɑrdi, 英 ˈhɑːti] 形
1.1. hearty (boisterous):
hearty person
campechano
hearty person
bullanguero
hearty laughter
sonoro
hearty laughter
desbordante
1.2. hearty (warm, enthusiastic):
hearty welcome
caluroso
they gave three hearty cheers for the team
con gran entusiasmo lanzaron tres hurras por el equipo
heartiest congratulations on your promotion
mi más cordial enhorabuena or mis más calurosas felicitaciones por tu ascenso
1.3. hearty (healthy):
hearty appetite
bueno
John is a hearty eater
John es de buen comer
John is a hearty eater
John tiene buen diente
2.1. hearty (vigorous):
hearty shove/kick
fuerte
to take a hearty dislike to sb/sth
tomarle antipatía a alguien/algo
to take a hearty dislike to sb/sth
cogerle antipatía a alguien/algo esp 西班牙
2.2. hearty (substantial):
hearty meal
abundante
hearty stew/soup
sustancioso
hearty stew/soup
suculento
II. hearty <pl hearties> [美 ˈhɑrdi, 英 ˈhɑːti] 名词
1. hearty 航海 历史的 as form of address:
me hearties!
¡mis valientes!
2. hearty (philistine) 英:
hearty 俗
troglodita m 俗, 谑
hale and hearty
(fuerte) como un roble
hale and hearty
con una salud de hierro
西班牙语
西班牙语
英语
英语
carcajeante abrazo
hearty
se le brindaron nutridos aplausos
he received hearty o enthusiastic applause
el público le dedicó un cerrado aplauso
he received an enthusiastic o a hearty ovation from the audience
tener buen diente o Chil ser bueno para el diente 俗
to have a healthy o hearty appetite
在《PONS词典》中的词汇
英语
英语
西班牙语
西班牙语
hearty <-ier, -iest> [ˈhɑ:ti, 美 ˈhɑ:rt̬i] 形
1. hearty (enthusiastic):
hearty
entusiasta
hearty congratulations
felicidades de todo corazón
hearty welcome
bienvenida calurosa
2. hearty (large, strong):
hearty
fuerte
hearty appetite
buen apetito
a hearty breakfast
un desayuno opíparo
to have a hearty dislike for sth
tener manía a algo
hale and hearty
sano y fuerte
hale and hearty
fuerte como un roble
西班牙语
西班牙语
英语
英语
tener buen saque
to have a hearty appetite
在《PONS词典》中的词汇
hearty <-ier, -iest> [ˈhar·t̬i] 形
1. hearty (enthusiastic):
hearty
entusiasta
hearty congratulations
felicidades de todo corazón
hearty welcome
bienvenida calurosa
2. hearty (large, strong):
hearty
fuerte
hearty appetite
buen apetito
a hearty breakfast
un desayuno opíparo
to have a hearty dislike for sth
tener manía a algo
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条
PONS词典中的例句（已经编辑处理）
hearty congratulations
felicidades de todo corazón
hearty welcome
bienvenida calurosa
hearty appetite
buen apetito
a hearty breakfast
un desayuno opíparo
to have a hearty dislike for sth
tener manía a algo
hale and hearty
sano y fuerte
hale and hearty
fuerte como un roble
单语范例（未经PONS编辑处理）
This hearty meze is popular during the cold fall and winter months.
en.wikipedia.org
She emitted a hearty bit of laughter from her small frame, her eyes sparkled behind thick glasses.
en.wikipedia.org
Even in cooler weather the heartier types sit outdoors with a beer and a blanket over their legs, provided by the restaurant on each seat.
en.wikipedia.org
We are especially indebted to these two and offer them our heartiest congratulations.
en.wikipedia.org
Straightforward rock music with an attitude for hearty men and women!
en.wikipedia.org

浏览词典

在双语词典中的"heartiest"译文

英语
阿拉伯语