GOLD MINE - 从英语翻译成西班牙语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

gold mine 名词

1. gold mine 采矿:

gold mine: mina f de oro

2. gold mine (source of profit):

gold mine 俗: mina f (de oro) 俗

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

英语

西班牙语

mine gold/coal: extraer

西班牙语

英语

filón: gold-mine 俗

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

I. mine¹ 代词

mine The translation mío reflects the gender and number of the noun it is standing for mine is translated by el mío, la mía, los míos, las mías, depending on what is being referred to.:

mine 单数: mío / mía

mine pl: míos / mías

don't touch that, it's mine: no toques eso, es mío

mine is here: el mío/la mía está aquí

a friend of mine: un amigo mío

it's a hobby of mine: es uno de mis hobbies

it's a hobby of mine: es un hobby que tengo

please be mine!: dime que sí

let's go back to mine: volvamos a mi casa

II. mine¹ 形历史的单数

mine: mi

mine pl: mis

I. mine² [美 maɪn, 英 mʌɪn] 名词

1. mine 采矿:

mine: mina f

diamond/uranium mine: mina de diamantes/uranio

to go down the mine(s): trabajar en las minas

she/the book is a mine of information: ella/el libro es una mina de información

attr mine workings: excavaciones fpl mineras

2. mine 军事:

mine: mina f

to sow or lay mines in an area: minar una zona

to sow or lay mines in an area: sembrar de minas una zona

II. mine² [美 maɪn, 英 mʌɪn] 动词 trans

1.1. mine 采矿:

mine gold/coal: extraer

1.2. mine 采矿:

mine area/seam: explotar

they had mined the area for gold: habían explotado los yacimientos de oro de la zona

2. mine 军事:

mine: minar

III. mine² [美 maɪn, 英 mʌɪn] 动词不及物动词采矿

to mine (for sth) to mine for tin (extract): explotar minas/una mina de estaño

to mine (for sth) to mine for tin (prospect): buscar estaño

I. gold [美 ɡoʊld, 英 ɡəʊld] 名词

1.1. gold U:

gold: oro m

solid/pure/24-carat gold: oro macizo/puro/de 24 quilates

that woman is pure gold: esa mujer vale (su peso en) oro

as good as gold: buenísimo

they've been as good as gold: se han portado muy bien or como unos santos

the baby slept through it all as good as gold: el bebé durmió como un angelito sin enterarse de nada

to strike gold: dar con una mina de oro

all that glitters or glisters is not gold: no es oro todo lo que reluce

all that glitters or glisters is not gold: no todo lo que brilla es oro

all that glitters or glisters is not gold attr ring/ingot/reserves: de oro

the gold market: el mercado del oro

1.2. gold U (money):

gold: monedas fpl de oro

gold: oro m

everything she touches turns to gold: todo lo que toca se convierte en oro

the crock or pot of gold at the end of the rainbow: un imposible

1.3. gold C or U (medal):

gold 俗: medalla f de oro

to go for gold: tratar de ganar la medalla de oro

to go for gold: ir a por la de oro 西班牙俗

2. gold U (color):

gold: dorado m

gold: color m (de) oro

gold: oro m liter

II. gold [美 ɡoʊld, 英 ɡəʊld] 形

gold dress:

gold: dorado

gold paint: purpurina f (dorada)

在《PONS词典》中的词汇

filón: gold mine

este negocio es una mina: this business is a gold mine

在《PONS词典》中的词汇

mine¹ [maɪn] 代词主有代词

mine: (el) mío, (la) mía, (los) míos, (las) mías

it's not his bag, it's mine: no es su bolsa, es la mía

this glass is mine: este vaso es mío

these are his shoes and those are mine: estos zapatos son suyos y estos (son) míos

I. mine² [maɪn] 名词采矿, 军事

mine: mina f

a mine of information 引: una fuente abundante de información

II. mine² [maɪn] 动词 trans

1. mine 采矿:

mine: extraer

2. mine 军事:

mine: sembrar minas en

I. gold [gəʊld, 美 goʊld] 名词无复数

1. gold (metal):

gold: oro m

to pan for gold: lavar oro

to strike gold: encontrar oro

to be dripping with gold 引: llevar puestas muchas joyas de oro

2. gold 体育:

gold: medalla f de oro

短语，惯用语:

to be worth one's weight in gold: valer su peso en oro

to be good as gold: portarse como un ángel

all that glitters is not gold 谚: no es oro todo lo que reluce 谚

II. gold [gəʊld, 美 goʊld] 形

gold: de oro

a gold ring: un anillo de oro

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

to mine for silver/gold: buscar plata/oro

西班牙语

英语

filón: gold mine

este negocio es una mina: this business is a gold mine

在《PONS词典》中的词汇

mine¹ [maɪn] 代词主有代词

mine: (el) mío, (la) mía, (los) míos, (las) mías

it's not his bag, it's mine: no es su bolsa, es la mía

this glass is mine: este vaso es (el) mío

these are his shoes and those are mine: estos zapatos son suyos y estos (son) míos

I. mine² [maɪn] 名词采矿, 军事

mine: mina f

a mine of information 引: una fuente abundante de información

II. mine² [maɪn] 动词 trans

1. mine 采矿:

mine: extraer

2. mine 军事:

mine: minar

III. mine² [maɪn] 动词不及物动词采矿

mine: explotar minas

to mine for silver/gold: buscar plata/oro

I. gold [goʊld] 名词

1. gold (metal):

gold: oro m

to pan for gold: lavar oro

to strike gold: encontrar oro

to be dripping with gold 引: llevar muchos oros

2. gold 体育:

gold: (medalla f de) oro

to win the gold: llevarse el oro

to go for gold: ir a por el oro

短语，惯用语:

to be worth one's weight in gold: valer su peso en oro

to be good as gold: portarse como un ángel

all that glitters is not gold 谚: no es oro todo lo que reluce 谚

II. gold [goʊld] 形

gold: de oro

a gold ring: un anillo de oro

Present
I	mine
you	mine
he/she/it	mines
we	mine
you	mine
they	mine

Past
I	mined
you	mined
he/she/it	mined
we	mined
you	mined
they	mined

Present Perfect
I	have	mined
you	have	mined
he/she/it	has	mined
we	have	mined
you	have	mined
they	have	mined

Past Perfect
I	had	mined
you	had	mined
he/she/it	had	mined
we	had	mined
you	had	mined
they	had	mined

See further verb tables

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

无例句可用

请尝试其他条目。

单语范例（未经PONS编辑处理）

Several mapped areas show alluvial deposits that were trenched, and samples for which panned concentrates were developed and the gold content noted.

en.wikipedia.org

Each of her pieces is crafted from sterling silver, gold, calfskin leather or glass fired enamel.

en.wikipedia.org

The largest pure gold nugget in the district was recovered from this creek in 1913.

en.wikipedia.org

At the end of 2004 central banks and official organizations held 19 percent of all above-ground gold as official gold reserves.

en.wikipedia.org

It investigates criminal activity and allegations at all stages of the gold production process in the state.

en.wikipedia.org

浏览词典

在双语词典中的"gold mine"译文

您希望如何使用 PONS.com？

广告版的PONS

PONS Pur

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

gold mine 名词

1. gold mine 采矿:

2. gold mine (source of profit):

I. mine1 代词

mine The translation mío reflects the gender and number of the noun it is standing for mine is translated by el mío, la mía, los míos, las mías, depending on what is being referred to.:

II. mine1 形 历史的 单数

I. mine2 [美 maɪn, 英 mʌɪn] 名词

1. mine 采矿:

2. mine 军事:

II. mine2 [美 maɪn, 英 mʌɪn] 动词 trans

1.1. mine 采矿:

1.2. mine 采矿:

2. mine 军事:

III. mine2 [美 maɪn, 英 mʌɪn] 动词 不及物动词 采矿

I. gold [美 ɡoʊld, 英 ɡəʊld] 名词

1.1. gold U:

1.2. gold U (money):

1.3. gold C or U (medal):

2. gold U (color):

II. gold [美 ɡoʊld, 英 ɡəʊld] 形

gold dress:

在《PONS词典》中的词汇

mine1 [maɪn] 代词 主有代词

I. mine2 [maɪn] 名词 采矿, 军事

II. mine2 [maɪn] 动词 trans

1. mine 采矿:

2. mine 军事:

I. gold [gəʊld, 美 goʊld] 名词 无复数

1. gold (metal):

2. gold 体育:

短语，惯用语:

II. gold [gəʊld, 美 goʊld] 形

mine1 [maɪn] 代词 主有代词

I. mine2 [maɪn] 名词 采矿, 军事

II. mine2 [maɪn] 动词 trans

1. mine 采矿:

2. mine 军事:

III. mine2 [maɪn] 动词 不及物动词 采矿

I. gold [goʊld] 名词

1. gold (metal):

2. gold 体育:

短语，惯用语:

II. gold [goʊld] 形

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

无例句可用

单语范例（未经PONS编辑处理）

浏览词典

在双语词典中的"gold mine"译文

I. mine¹ 代词

II. mine¹ 形历史的单数

I. mine² [美 maɪn, 英 mʌɪn] 名词

II. mine² [美 maɪn, 英 mʌɪn] 动词 trans

III. mine² [美 maɪn, 英 mʌɪn] 动词不及物动词采矿

mine¹ [maɪn] 代词主有代词

I. mine² [maɪn] 名词采矿, 军事

II. mine² [maɪn] 动词 trans

I. gold [gəʊld, 美 goʊld] 名词无复数

mine¹ [maɪn] 代词主有代词

I. mine² [maɪn] 名词采矿, 军事

II. mine² [maɪn] 动词 trans

III. mine² [maɪn] 动词不及物动词采矿