ELBOW GREASE - 从英语翻译成西班牙语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

elbow grease 名词 U 俗

put some elbow grease into it!

¡dale con más fuerza! 俗

this place needs a bit of elbow grease

lo que hace falta aquí es una buena limpieza

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

I. elbow [美 ˈɛlˌboʊ, 英 ˈɛlbəʊ] 名词

1. elbow (of person):

elbow

codo m

don't put your elbows on the table!

no pongas los codos sobre la mesa

my sweater is going at the elbows

se me están gastando los codos del suéter

to give sb the elbow 英 俗

deshacerse de alguien

2. elbow:

elbow (on river, road)

recodo m

elbow (in pipe)

codo m

II. elbow [美 ˈɛlˌboʊ, 英 ˈɛlbəʊ] 动词 trans

elbow

darle un codazo a

they were elbowing each other

se daban codazos

I elbowed him in the face/stomach

le di un codazo en la cara/el estómago

they elbowed us out of the way

nos apartaron a empujones

they elbowed their way through

se abrieron paso (a codazos)

I. grease [美 ɡris, 英 ɡriːs] 名词 U

1. grease 力学:

grease

grasa f

grease cup

engrasador m de copa

2. grease (fat):

grease

grasa f

the fried eggs lay in a pool of grease

los huevos fritos nadaban en grasa

the fried eggs lay in a pool of grease attr mark/stain

de grasa

3. grease (secreted by body):

grease

grasa f

4. grease (hair oil):

grease

brillantina f

grease

gomina f

II. grease [美 ɡris, 英 ɡriːs] 动词 trans

1. grease (lubricate):

grease machinery/hinge

engrasar

2. grease 烹饪 dish/baking tray:

grease (with butter)

enmantequillar

grease (with butter)

untar con mantequilla

grease (with butter)

enmantecar RíoPl

grease (with oil)

aceitar

3. grease (with hair oil):

to grease one's hair

echarse brillantina or gomina en el pelo

he wore his hair greased back

llevaba el pelo peinado hacia atrás con brillantina or gomina

在《PONS词典》中的词汇

elbow grease 名词 无复数 俗

elbow grease

fuerza f

to put some elbow grease into sth

poner empeño en algo

在《PONS词典》中的词汇

I. grease [gri:s] 名词

1. grease (fat):

grease

grasa f

2. grease (lubricant):

grease

lubricante m

II. grease [gri:s] 动词 trans

grease

engrasar

grease in mechanics

lubricar

I. elbow [ˈelbəʊ, 美 -boʊ] 名词

1. elbow:

elbow (of people)

codo m

elbow (of animals)

codillo m

2. elbow:

elbow (in a pipe)

codo m

elbow (in a road, river)

recodo m

短语，惯用语:

out at the elbows clothing

raído, -a

out at the elbows person

desharrapado, -a

to be at one's elbow

estar al alcance de la mano

to give sb the elbow

deshacerse de alguien

to rub elbows with sb

codearse con alguien

II. elbow [ˈelbəʊ, 美 -boʊ] 动词 trans

elbow

dar un codazo a

to elbow one's way through the crowd

abrirse paso a codazos entre la multitud

在《PONS词典》中的词汇

elbow grease 名词 俗

elbow grease

fuerza f

to put some elbow grease into sth

poner empeño en algo

在《PONS词典》中的词汇

I. elbow [ˈel·boʊ] 名词

1. elbow:

elbow (of people)

codo m

elbow (of animals)

codillo m

2. elbow:

elbow (in a pipe)

codo m

elbow (in a road, river)

recodo m

短语，惯用语:

to rub elbows with sb

codearse con alguien

II. elbow [ˈel·boʊ] 动词 trans

elbow

dar un codazo a

to elbow one's way through the crowd

abrirse paso a codazos entre la multitud

I. grease [gris] 名词

1. grease (fat):

grease

grasa f

2. grease (lubricant):

grease

lubricante m

II. grease [gris] 动词 trans

grease

engrasar

grease in mechanics

lubricar

Present

I	elbow
you	elbow
he/she/it	elbows
we	elbow
you	elbow
they	elbow

Past

I	elbowed
you	elbowed
he/she/it	elbowed
we	elbowed
you	elbowed
they	elbowed

Present Perfect

I	have	elbowed
you	have	elbowed
he/she/it	has	elbowed
we	have	elbowed
you	have	elbowed
they	have	elbowed

Past Perfect

I	had	elbowed
you	had	elbowed
he/she/it	had	elbowed
we	had	elbowed
you	had	elbowed
they	had	elbowed

单语范例（未经PONS编辑处理）

Finally, fourth years wear their gowns right down to their elbows, ready to shed their scarlet gowns for the black graduation gown.

en.wikipedia.org

In women's lacrosse, thigh pads, shin guards, and elbow pads are commonly used.

en.wikipedia.org

When the swimmer's elbows have reached the line of his eye and have begun to rise, his head starts to lift.

en.wikipedia.org

Elbow strikes, punches and other forms of takedowns complete the main list.

en.wikipedia.org

Commonly used are rehband 7mm knee and elbow sleeves.

en.wikipedia.org