COLLECTIONS - 从英语翻译成西班牙语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

英语

西班牙语

collection [美 kəˈlɛkʃ(ə)n, 英 kəˈlɛkʃ(ə)n] 名词

1.1. collection U:

collection (of evidence)

recopilación f

collection (of rent, debts)

cobro m

collection (of taxes)

recaudación f

a debt collection agency

una agencia de cobro a morosos

1.2. collection U (act of fetching):

the goods are ready for collection

puede recoger or pasar a buscar las mercancías

children must wait for collection by their parents

los niños deben esperar a que sus padres los recojan or pasen a buscar

1.3. collection C (of mail, refuse):

collection

recogida f

2. collection C (of money):

collection

colecta f

to make or hold a collection for sth

hacer una colecta para algo

attr collection box

alcancía f LatAm

attr collection box

hucha f 西班牙

collection plate 宗教

bandeja f

collection plate 宗教

cepillo m

3. collection C (group):

collection (of objects)

colección f

collection (of people)

grupo m

coin/butterfly collection

colección de monedas/mariposas

the designer's winter collection

la colección de invierno del modisto

stamp collection 名词

stamp collection

colección f de sellos

data collection 名词 U

data collection

recogida f de datos

data collection program

programa m de recogida de datos

garbage collection 名词 美 U

garbage collection

recogida f de basura

refuse collection 名词 U

refuse collection

recogida f de basuras

retiring collection 名词 英

retiring collection

colecta f

art collection 名词

art collection

colección f de arte

amalgamate collections/indexes

unir

amalgamate collections/indexes

amalgamar

西班牙语

英语

cuestación

collection

centro de acopio

collection center 美

centro de acopio

collection centre 英

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

collection [kəˈlekʃən] 名词

1. collection (money gathered):

collection

recaudación f

collection 宗教

colecta f

2. collection (object collected):

collection

colección f

3. collection (large number):

collection

montón m

4. collection (act of getting):

collection

recogida f

art collection 名词

art collection

colección f de arte

refuse collection 名词

refuse collection

recogida f de basuras

rubbish collection 名词

rubbish collection

recogida f de basuras

西班牙语

英语

colección

collection

acumulación

collection

cuestación

charity collection

exacción (cobro)

collection

recaudación (cobro)

collection

recaudación (de impuestos)

collection

recogida

collection

recogida de basuras

rubbish collection 英

recogida de basuras

garbage collection 美

recogida del correo

mail collection

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

collection [kə·ˈlek·ʃən] 名词

1. collection (money gathered):

collection

recaudación f

collection 宗教

colecta f

2. collection (objects collected):

collection

colección f

3. collection (large number):

collection

montón m

4. collection (act of getting):

collection

recogida f

art collection 名词

art collection

colección f de arte

西班牙语

英语

colección

collection

cuestación

charity collection

acumulación (de cosas reunidas)

collection

recaudación (cobro)

collection

recaudación (de impuestos)

collection

recogida

collection

recogida de basuras

garbage collection

colecta

collection (for charity)

discoteca

record collection

pepena (lo recogido)

collection

单语范例（未经PONS编辑处理）

His wife finally made him end expansion of the collection by imploring him to stop giving away our daughter's whole inheritance.

en.wikipedia.org

These chores were typically menial tasks such as delivery, collection, or preparation of food.

en.wikipedia.org

It is reputedly the largest collection of steam and vintage equipment to be seen anywhere in the world.

en.wikipedia.org

As the primary legal resource for the state government, it also has a collection of case law from all fifty states.

en.wikipedia.org

This article lists all the short-list nominees and winners in the best collection category.

en.wikipedia.org