-BODIED - 从英语翻译成西班牙语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

-bodied [美 ˈbɑdid, 英 ˈbɒdiːd] SUFFIX

big-bodied: corpulento

green-bodied: de cuerpo verde

able-bodied [美 ˌeɪbəlˈbɑdid, 英 eɪb(ə)lˈbɒdɪd] 形

able-bodied: sano

able-bodied: no discapacitado

wide-body [美 ˈwaɪdˌbɑdi, 英 ˈwʌɪdbɒdi], wide-bodied [-ˌbɑːdid, -ˌbɒdid] 形 attr

wide-body: de fuselaje ancho

full-bodied [美 ˌfʊlˈbɑdid, 英] 形

full-bodied taste/aroma: intenso

full-bodied wine/port: con cuerpo

able-bodied [美 ˌeɪbəlˈbɑdid, 英 eɪb(ə)lˈbɒdɪd] 形

able-bodied: sano

able-bodied: no discapacitado

body <pl bodies> [美 ˈbɑdi, 英 ˈbɒdi] 名词

1.1. body C (of human, animal):

body: cuerpo m

the body beautiful: el culto del cuerpo

body and soul: en cuerpo y alma

to keep body and soul together: subsistir

to keep body and soul together: sobrevivir

I had a snack to keep body and soul together until lunch: me tomé un bocado para aguantar hasta mediodía

body size: estatura f

body temperature: temperatura f

body type: tipo m somático

body weight: peso m

1.2. body C (trunk):

body: cuerpo m

1.3. body C (corpse):

body: cadáver m

a dead body: un cadáver

over my dead body!: ¡de ninguna manera!

over my dead body!: ¡tendrán (or tendrá etc.) que pasar por encima de mi cadáver!

2.1. body C (main part):

body (of plane): fuselaje m

body (of ship): casco m

body (of hall): nave f

body (of stringed instrument): caja f

2.2. body C MOTOR:

body: carrocería f

2.3. body (majority, bulk):

the body of sth: el grueso de algo

3.1. body C (organization):

body: organismo m

3.2. body (unit) 无复数:

they walked out in a body: salieron en masa or en bloque

we must act together as a body: tenemos que actuar unidos

they're a fine body of men: forman un magnífico equipo

the body politic: el cuerpo político

3.3. body C (collection):

a body of evidence: un conjunto de pruebas

a body of law: un cuerpo legal or de leyes

a growing body of opinion supports this view: una creciente corriente de opinión apoya este punto de vista

3.4. body C (mass):

body: masa f

a body of water: una masa de agua

4. body C (object):

body: cuerpo m

a body in motion 物理: un cuerpo en movimiento

5. body U (density):

body (of wine, fabric): cuerpo m

body (of hair): volumen m

body (of hair): cuerpo m

6. body C (person):

body 俗, veraltend: tipo m / tipa f 俗

he's a funny old body: un bicho raro 俗

7. body C (body stocking):

body: body m

body search 名词

body search: cacheo m

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

able-bodied [ˌeɪblˈbɒdɪd, 美 -ˈbɑ:dɪd] 形

able-bodied: sano, -a y fuerte

able-bodied seaman: marinero m de primera

full-bodied [ˌfʊlˈbɒdɪd, 美 -ˈbɑ:dɪd] 形

full-bodied taste: fuerte

full-bodied wine: con mucho cuerpo

body <-ies> [ˈbɒdi, 美 ˈbɑ:di] 名词

1. body a. 解剖, 天文, 化:

body: cuerpo m

2. body (person):

a cheerful old body: un tipo alegre

3. body 官, 政治 governing:

body: unidad f

body: organismo m

body (group): grupo m

in a body: en bloque

4. body (amount):

body: cantidad f

body of water: masa f

5. body 汽车:

body: caja f

body: carrocería f

6. body (dead corpse):

body: cadáver m

短语，惯用语:

to keep body and soul together: sobrevivir

to throw oneself body and soul into sth: entregarse a algo en cuerpo y alma

over my dead body: ¡por encima de mi cadáver!

to sell one's body: prostituirse

body bag 名词

body bag: bolsa f para cadáveres

body language 名词无复数

body language: lenguaje m corporal

celestial body <-ies> 名词

celestial body: cuerpo m celeste

body politic 名词无复数政治

body politic: estado m

body scrub 名词

body scrub (peeling): exfoliación f corporal

body scrub (product): exfoliante m corporal

body search 名词

body search: cacheo m

西班牙语

英语

oloroso: full-bodied sherry

在《PONS词典》中的词汇

able-bodied 形

able-bodied: sano, -a y fuerte

able-bodied seaman: marinero m de primera

full-bodied [ˌfʊl·ˈbad·ɪd] 形

full-bodied taste: fuerte

full-bodied wine: con mucho cuerpo

body <-ies> [ˈbad·i] 名词

1. body a. 解剖, 天文, 化引:

body: cuerpo m

body (dead): cadáver m

(person) a cheerful old body: un tipo alegre

2. body 官, 政治 governing:

body: unidad f

body: organismo m

body (group): grupo m

in a body: en bloque

3. body (amount):

body: cantidad f

body of water: masa f

4. body 汽车:

body: caja f

body: carrocería f

5. body 音乐:

body: caja f

6. body of wine, sauce:

body: cuerpo m

短语，惯用语:

to keep body and soul together: sobrevivir

to throw oneself body and soul into sth: entregarse a algo en cuerpo y alma

over my dead body: ¡por encima de mi cadáver!

to sell one's body: prostituirse

body search 名词

body search: cacheo m

celestial body <-ies> 名词

celestial body: cuerpo m celeste

car body <-ies> [ˈkar·bad·i] 名词

car body: chasis m 不变的 del automóvil

body language 名词

body language: lenguaje m corporal

body politic 名词政治

body politic: estado m

body lotion 名词

body lotion: loción f corporal

body suit 名词

body suit: body m

有关冷却技术的词语（GEA）

cuerpo de válvula: valve body

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

a cheerful old body: un tipo alegre

in a body: en bloque

to keep body and soul together: sobrevivir

to throw oneself body and soul into sth: entregarse a algo en cuerpo y alma

over my dead body: ¡por encima de mi cadáver!

to sell one's body: prostituirse

able-bodied seaman: marinero m de primera

the student body: el alumnado

negrada: slaves (body of slaves belonging to a plantation)

un estremecimiento le sacudió todo el cuerpo: a shiver ran all through his/her body

单语范例（未经PONS编辑处理）

A bit of body lotion on afterwards is a good idea, skin that is moisturized does not burn as much as dry skin.

startsatsixty.com.au

It can be used as an organic beauty and hair product, such as body lotion, lip balm and for skin care.

www.digitaljournal.com

I'll also make them things like body lotion and scrubs, all organic.

nymag.com

A matching body lotion will also be released.

www.independent.co.uk

Body lotion and perfume can last three years?

www.stuff.co.nz

您希望如何使用 PONS.com？

广告版的PONS

PONS Pur

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

-bodied [美 ˈbɑdid, 英 ˈbɒdiːd] SUFFIX

able-bodied [美 ˌeɪbəlˈbɑdid, 英 eɪb(ə)lˈbɒdɪd] 形

wide-body [美 ˈwaɪdˌbɑdi, 英 ˈwʌɪdbɒdi], wide-bodied [-ˌbɑːdid, -ˌbɒdid] 形 attr

full-bodied [美 ˌfʊlˈbɑdid, 英] 形

able-bodied [美 ˌeɪbəlˈbɑdid, 英 eɪb(ə)lˈbɒdɪd] 形

body <pl bodies> [美 ˈbɑdi, 英 ˈbɒdi] 名词

1.1. body C (of human, animal):

1.2. body C (trunk):

1.3. body C (corpse):

2.1. body C (main part):

2.2. body C MOTOR:

2.3. body (majority, bulk):

3.1. body C (organization):

3.2. body (unit) 无复数:

3.3. body C (collection):

3.4. body C (mass):

4. body C (object):

5. body U (density):

6. body C (person):

7. body C (body stocking):

able seaman, able-bodied seaman 名词 航海

foreign body 名词

governing body 名词

heavenly body 名词 liter

body search 名词

在《PONS词典》中的词汇

able-bodied [ˌeɪblˈbɒdɪd, 美 -ˈbɑ:dɪd] 形

full-bodied [ˌfʊlˈbɒdɪd, 美 -ˈbɑ:dɪd] 形

body <-ies> [ˈbɒdi, 美 ˈbɑ:di] 名词

1. body a. 解剖, 天文, 化:

2. body (person):

3. body 官, 政治 governing:

4. body (amount):

5. body 汽车:

6. body (dead corpse):

短语，惯用语:

body bag 名词

body language 名词 无复数

celestial body <-ies> 名词

body politic 名词 无复数 政治

body scrub 名词

body search 名词

able-bodied 形

full-bodied [ˌfʊl·ˈbad·ɪd] 形

body <-ies> [ˈbad·i] 名词

1. body a. 解剖, 天文, 化 引:

2. body 官, 政治 governing:

3. body (amount):

4. body 汽车:

5. body 音乐:

6. body of wine, sauce:

短语，惯用语:

body search 名词

celestial body <-ies> 名词

car body <-ies> [ˈkar·bad·i] 名词

body language 名词

body politic 名词 政治

body lotion 名词

body suit 名词

有关冷却技术的词语（GEA）

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

单语范例（未经PONS编辑处理）

浏览词典

able seaman, able-bodied seaman 名词航海

body language 名词无复数

body politic 名词无复数政治

1. body a. 解剖, 天文, 化引:

body politic 名词政治