英语
西班牙语
admit <现在分词 admitting; pt, past part admitted> [美 ədˈmɪt, 英 ədˈmɪt] 动词 trans
1.1. admit (allow entry):
- admit
- dejar entrar
- admit
- admitir 书
- eventually, we were admitted into the museum
- finalmente nos dejaron or nos permitieron entrar en el museo
- children are not admitted
- no se admiten niños 书
- “admit one”
- “entrada individual”
1.2. admit patient:
- admit
- ingresar
- admit
- internar CSur Mex
- she was admitted this morning
- la ingresaron esta mañana
- she was admitted this morning
- la internaron esta mañana CSur Mex
1.3. admit light/air:
- admit
- permitir entrar
- admit
- dejar entrar
2.1. admit (confess):
- admit crime/mistake/failure
- admitir
- admit crime/mistake/failure
- reconocer
- she's not happy, but she won't admit it
- no es feliz pero no quiere reconocerlo or admitirlo
- to admit sth to sb
- confesarle algo a alguien
- to admit that/-ing I must admit that I hadn't thought of that
- tengo que admitir or reconocer que no lo había pensado
- he admitted having lied
- reconoció or admitió que había mentido
2.2. admit (acknowledge):
- admit truth/validity
- reconocer
2.3. admit → admit of
admit of 动词 [美 ədˈmɪt -, 英 ədˈmɪt -] (v + prep + o)
admit of (permit) 书:
- admit of interpretation/explanation
- admitir
- it admits of one interpretation only
- solo admite una interpretación
- it admits of one interpretation only
- solo cabe una interpretación
admit of 动词 [美 ədˈmɪt -, 英 ədˈmɪt -] (v + prep + o)
admit of (permit) 书:
- admit of interpretation/explanation
- admitir
- it admits of one interpretation only
- solo admite una interpretación
- it admits of one interpretation only
- solo cabe una interpretación
admit to 动词 [美 ədˈmɪt -, 英 ədˈmɪt -] (v + prep + o) (confess)
- admit to error
- admitir
- admit to error
- reconocer
- admit to robbery/attack
- declararse culpable de
- I must admit to a weakness for chocolates
- debo admitir or reconocer que tengo debilidad por los bombones
- to admit to -ing she won't admit to loving him
- no quiere admitir or reconocer que lo quiere
- they admitted infringement of copyright
- reconocieron no haber respetado los derechos de autor
- it is generally admitted that …
- en general se reconoce que …
- I'm loath to admit it, but …
- me resisto a admitirlo, pero …
- I'm loath to admit it, but …
- me cuesta admitirlo, pero …
西班牙语
英语
- no tuvo ningún recato en admitirlo
- she admitted it quite unreservedly o openly
- ingresaron a varias personas aquejadas de triquinosis
- a number of people were admitted suffering from trichinosis
- ingresó en la clínica
- he was admitted to (the) hospital
- abjuró de su error
- she admitted her mistake
英语
西班牙语
I. admit [ədˈmɪt] 动词 trans -tt-
1. admit (acknowledge):
- admit error
- reconocer
- admit crime
- confesar
- to admit that ...
- reconocer que...
2. admit (allow entrance to):
- admit
- dejar entrar
3. admit (permit):
- admit
- admitir
II. admit [ədˈmɪt] 动词 不及物动词
- to admit to sth
- confesarse culpable de algo
- the government never admitted any culpability for the atrocity
- el gobierno jamás admitió su culpabilidad en aquella atrocidad
- to admit one's guilt
- confesarse culpable
- to admit defeat
- darse por vencido
西班牙语
英语
- admitir en algo
- to admit to sth
- es cosa admitida que...
- it is generally admitted that ...
- afiliar a algo
- to admit into sth
- admitir algo con franqueza
- to openly admit sth
- ingresar
- to be admitted to hospital
- internar en (hospital)
- to admit to
- confesarse culpable
- to admit one's guilt
英语
西班牙语
I. admit <-tt-> [æd·ˈmɪt] 动词 trans
1. admit (acknowledge):
- admit error
- reconocer
- admit crime
- confesar
- to admit that...
- reconocer que...
2. admit (allow entrance to):
- admit
- dejar entrar
3. admit (permit):
- admit
- admitir
II. admit <-tt-> [æd·ˈmɪt] 动词 不及物动词
- to admit to sth
- confesarse culpable de algo
- to admit one's guilt
- confesarse culpable
- to admit defeat
- darse por vencido
西班牙语
英语
- afiliar a algo
- to admit into sth
- ingresar
- to be admitted to hospital
- admitir algo con franqueza
- to openly admit sth
- es cosa admitida que...
- it is generally admitted that...
- internar en (hospital)
- to admit to
- confesarse culpable
- to admit one's guilt
- reconocer
- to admit
- reconocerse culpable
- to admit one's guilt
| I | admit |
|---|---|
| you | admit |
| he/she/it | admits |
| we | admit |
| you | admit |
| they | admit |
| I | admitted |
|---|---|
| you | admitted |
| he/she/it | admitted |
| we | admitted |
| you | admitted |
| they | admitted |
| I | have | admitted |
|---|---|---|
| you | have | admitted |
| he/she/it | has | admitted |
| we | have | admitted |
| you | have | admitted |
| they | have | admitted |
| I | had | admitted |
|---|---|---|
| you | had | admitted |
| he/she/it | had | admitted |
| we | had | admitted |
| you | had | admitted |
| they | had | admitted |
PONS词典中的例句（已经编辑处理）
- The tuna is a group of students who get together to sing and play music. Up until recently, only male students were admitted to tunas, but in the last few years new tunas have been formed for female students. In order to become a member of a tuna, certain initiation rites involving trials of courage have to be successfully completed.
单语范例（未经PONS编辑处理）
The court makes the distinction between criticism that might harm the value because of its poignant nature and copyright infringement which steals market demand.
en.wikipedia.org Instead, the validity of invention registrations is dealt with during any infringement action.
en.wikipedia.org The remedy is dependent on the harm done to the copyright owner, the intent of the infringing person, and the grievousness of the infringement.
en.wikipedia.org With approximately two minutes of normal time left, the referee's whistle blew for an infringement.
en.wikipedia.org Generally, trademark infringement is based on the likelihood of confusion for a consumer in the marketplace.
en.wikipedia.org