RIPPLE - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

I. rip·ple [ˈrɪpl̩] 名词

1. ripple (in water):

ripple

leichte Welle f

ripple

Kräuselung f

引 ripples of the crisis are continuing to spread

die Krise schlägt weiterhin [ihre] Wellen

2. ripple (sound):

ripple

Raunen nt <-s> kein pl

a ripple of applause

ein kurzer Applaus

a ripple of laughter

ein leises Lachen

3. ripple (feeling):

ripple

Schauer m <-s, ->

a ripple of excitement

ein Schauer der Erregung

4. ripple (reaction):

ripple

Wirkung f <-, -en>

news of the war hardly caused a ripple

die Berichte über den Krieg verhallten nahezu wirkungslos

5. ripple no pl 电气:

ripple

Brummstrom m

ripple

Brummspannung f

6. ripple no pl (ice cream):

chocolate/raspberry ripple

[Vanille]eiscreme, die marmorartig mit Schokoladen-/Himbeersirup durchzogen ist

II. rip·ple [ˈrɪpl̩] 动词 不及物动词

1. ripple (form waves):

ripple water

sich 第四格 kräuseln

2. ripple (flow with waves):

ripple

[kleine] Wellen schlagen

ripple

plätschern

3. ripple (move with waves):

ripple grain

wogen

his muscles rippled under his skin

man sah das Spiel seiner Muskeln [unter der Haut]

4. ripple (spread):

ripple feeling

sich 第四格 breitmachen

ripple sound

ertönen

ripple sound

erschallen <erscholl [o. erschallte], erschollen>

III. rip·ple [ˈrɪpl̩] 动词 trans

1. ripple (produce wave in):

to ripple the water

das Wasser kräuseln

2. ripple (make wavy):

to ripple grain

Getreide wogen lassen

to ripple muscles

die Muskeln spielenlassen

ˈrip·ple ef·fect 名词

ripple effect

Nachwirkungen pl

Present

I	ripple
you	ripple
he/she/it	ripples
we	ripple
you	ripple
they	ripple

Past

I	rippled
you	rippled
he/she/it	rippled
we	rippled
you	rippled
they	rippled

Present Perfect

I	have	rippled
you	have	rippled
he/she/it	has	rippled
we	have	rippled
you	have	rippled
they	have	rippled

Past Perfect

I	had	rippled
you	had	rippled
he/she/it	had	rippled
we	had	rippled
you	had	rippled
they	had	rippled