您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

黎巴嫩人
to murmur
德语
德语
英语
英语
I. rau·nen [ˈraunən] 动词 不及物动词
raunen
raunen
II. rau·nen [ˈraunən] 动词 trans
etw raunen
to murmur [or whisper] sth
英语
英语
德语
德语
raunen
Raunen nt <-s> kein pl
Raunen nt <-s> kein pl
Raunen nt <-s> kein pl
Präsens
ichraune
duraunst
er/sie/esraunt
wirraunen
ihrraunt
sieraunen
Präteritum
ichraunte
durauntest
er/sie/esraunte
wirraunten
ihrrauntet
sieraunten
Perfekt
ichhabegeraunt
duhastgeraunt
er/sie/eshatgeraunt
wirhabengeraunt
ihrhabtgeraunt
siehabengeraunt
Plusquamperfekt
ichhattegeraunt
duhattestgeraunt
er/sie/eshattegeraunt
wirhattengeraunt
ihrhattetgeraunt
siehattengeraunt
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
PONS词典中的例句(已经编辑处理)
单语范例(未经PONS编辑处理)
Wie auch die Raunen hassen sie die Drachen.
de.wikipedia.org
Erst die Reaktion des Publikums (ein Raunen) sorgte für den Gag.
de.wikipedia.org
Beim gefährlichen Baum des Raunens (Folge: Gefährliche Wünsche), der immer Nebenwirkungen hat, wünscht er sich körperlich stark zu sein, muss aber leider gleichzeitig mit seinem Verstand dafür zahlen.
de.wikipedia.org
So raunte man im örtlichen Gasthaus, dass es „falsch“ sei und dass niemand enttäuscht wäre, wenn das Anwesen abbrennen würde.
de.wikipedia.org
Dynamische Soundeffekte wie Klatschen, Raunen, Grunting und Zwischenrufen imitieren die Geräuschkulisse einer Liveatmosphäre.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
„Ich habe fertig.“ „Was erlauben Strunz?“ „Ware schwach wie eine Flasche leer.“ – Wer erinnert sich nicht, wie der ehemalige Trainer des FC Bayern Giovanni Trapattoni diese Sätze vor mehr als zehn Jahren auf einer legendären Pressekonferenz in die Mikros raunte?
[...]
www.goethe.de
[...]
(Was weak like a bottle empty”) – who fails to remember how the former soccer coach at Bavaria Giovanni Trapattoni murmured such statements into the microphones at a legendary press conference more than ten years ago?
[...]
[...]
Man raunt, dass Peters Soli eine ganz eigene Dimension haben.
www.typoberlin.de
[...]
It is whispered that Peter's guitar solos have a dimension of their own.
[...]
Sie werden im Dunkel schreckliche Gestalten erblicken, und böse Stimmen werden Ihnen ins Ohr raunen, aber sie werden Ihnen nichts zuleide tun, denn gegen die Reinheit eines Kindleins können sich die Mächte der Hölle nicht behaupten.«
www.besuche-oscar-wilde.de
[...]
You will see fearful shapes in darkness, and wicked voices will whisper in your ear, but they will not harm you, for against the purity of a little child the powers of Hell cannot prevail.'
[...]
Sie werden im Dunkel schreckliche Gestalten erblicken, und böse Stimmen werden Ihnen ins Ohr raunen, aber sie werden Ihnen nichts zuleide tun, denn gegen die Reinheit eines Kindleins können sich die Mächte der Hölle nicht behaupten. «
www.besuche-oscar-wilde.de
[...]
You will see fearful shapes in darkness, and wicked voices will whisper in your ear, but they will not harm you, for against the purity of a little child the powers of Hell cannot prevail. '
[...]
Schon vorher raunte der Flurfunk, dass Melli Magic und Mataina Ah Wie Süß heute etwas aufsehenerregendes auf die Bühne bringen würden, nur was es sein würde, war nicht so ganz klar…
[...]
zoe-delay.de
[...]
Already whispered the grapevine, that Melli Magic and Mataina Ah How Sweet today would bring something sensational to the stage, only what would it be, was not so clear…
[...]