您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

女孩子
sich einer Sache bewusst sein
英语
英语
德语
德语
re·al·ize [ˈrɪəlaɪz, ˈri:ə-] 动词 trans
1. realize (be aware of):
to realize sth
sich 第三格 einer S. 第二格 bewusst [o. über etw 第四格 im Klaren] sein
to realize sth (become aware of)
to realize sth (become aware of)
sich 第三格 einer S. 第二格 bewusst werden
to realize sth (become aware of)
sich 第三格 etw klarmachen
to realize sth (become aware of)
sich 第三格 über etw 第四格 im Klaren sein
to realize that ...
2. realize (make real):
to realize sth
to realize sth (come true) fears
sich 第四格 bewahrheiten
to realize a wish
3. realize , 文学:
to realize a film/play
4. realize 金融:
to realize sth
etw veräußern [o. 技术用语 realisieren]
to realize sth
etw zu Geld machen
to realize assets
to realize a price/profit
德语
德语
英语
英语
sich 第三格 etw vergegenwärtigen
sich 第三格 vergegenwärtigen, dass [o. was] ...
to realize that [or what] ...
jdm etw bewusst machen
to make sb realize sth
sich 第三格 etw bewusst machen
Present
Irealize
yourealize
he/she/itrealizes
werealize
yourealize
theyrealize
Past
Irealized
yourealized
he/she/itrealized
werealized
yourealized
theyrealized
Present Perfect
Ihaverealized
youhaverealized
he/she/ithasrealized
wehaverealized
youhaverealized
theyhaverealized
Past Perfect
Ihadrealized
youhadrealized
he/she/ithadrealized
wehadrealized
youhadrealized
theyhadrealized
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
PONS词典中的例句(已经编辑处理)
单语范例(未经PONS编辑处理)
Realizing that she was responsible for this, she passes out.
en.wikipedia.org
He now realized he needed somewhere to house his collection.
en.wikipedia.org
When they do so, they realize that they are naked and hide themselves out of shame.
en.wikipedia.org
She realizes that run away - not mean to escape.
en.wikipedia.org
The /u/ is high, back, and rounded, realized somewhere between low or high.
en.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
We must realize that any kind of selectivity inevitably leads to readjustment later on and ultimately becomes expensive for the consumer because some potential solutions are excluded.
[...]
www.eon.com
[...]
Uns muss bewusst sein, dass jede Art von Selektivität zwangsläufig zu späteren Nachsteuerungen führt und es für den Endverbraucher langfristig teuer wird, da einige Lösungsmöglichkeiten dabei ausgeschlossen werden.
[...]
[...]
Realized that the final quality of a photographic image is a direct result of the quality of every component that goes into the product that produces it.
[...]
hasselblad.de
[...]
Uns ist bewusst, dass die endgültige Bildqualität immer direkt aus der Qualität jeder einzelnen Komponente des Produkts resultiert, mit dem das Bild gemacht wurde.
[...]
[...]
"Most of the companies realize that these no-frills products have great potential but many of them are still fairly hazy about the actual success factors, " warns Michael Zollenkop, co-author of the study.
www.rolandberger.de
[...]
"Die meisten Firmen haben zwar das große Potenzial dieser einfachen Produkte erkannt, aber vielen fehlt immer noch der Überblick über die tatsächlichen Erfolgsfaktoren ", warnt Michael Zollenkop, Co-Autor der Studie.
[...]
Today we realize the beauty of the memories that you created for us … We hope to see you again one day or another with your new project " Tree Of Life Photography " because we do not imagine our history with you to stop there … Thank you Christophe!
www.wpja.com
[...]
Heute erkennen wir die Schönheit der Erinnerungen, die Sie für uns geschaffen … Wir hoffen, Sie wieder zu sehen einen Tag oder ein anderes mit Ihrem neuen Projekt " Tree Of Life Photography ", weil wir uns nicht vorstellen müssen unsere Geschichte mit Ihnen, um dort zu stoppen … Vielen Dank Christophe!"
[...]
Yesterday they played there a song called Beauty Case, in which I realized only after at least one minute, that it does not involve any Djingle (spell that right) is a cosmetics brand.
[...]
zoe-delay.de
[...]
Gestern spielten sie dort ein Lied namens Beautycase, bei dem ich erst nach mindestens einer Minute erkannte, dass es sich nicht um irgendeinen Djingle (schreibt man das so) einer Kosmetikmarke handelt.
[...]