IMPACT WRENCH - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

打开开放词典条目

impact wrench 名词

impact wrench (tool)

Schlagschraubenschlüssel m

impact wrench (tool)

Schlagschrauber m

在《PONS词典》中的词汇

I. wrench <pl -es> [ren(t)ʃ] 名词

1. wrench usu 单数 (twisting):

wrench

Ruck m <-(e)s, -e>

wrench 物理

Drehung f <-, -en> (unter Zug or Druck)

2. wrench usu 单数 引 (painful feeling):

wrench

Trennungsschmerz m

what a wrench, seeing you board the plane!

ich werde total traurig, wenn ich sehe, wie du ins Flugzeug steigst!

3. wrench esp 美 (spanner):

wrench

Schraubenschlüssel m <-s, ->

screw wrench

Franzose m <-n, -n>

screw wrench

Rollgabelschlüssel m <-s, -> 技术用语

II. wrench [ren(t)ʃ] 动词 trans

1. wrench (twist):

to wrench sb/sth from sb

jdm jdn/etw entreißen a. 引

to wrench sth from sth

etw aus etw 第三格 reißen

to wrench sth free [from sb/sth]

etw [von jdm/etw] losreißen

to wrench sth off sth

etw von etw 第三格 abreißen

2. wrench (injure):

to wrench a muscle

sich 第三格 einen Muskel zerren

to wrench one's shoulder

sich 第三格 die Schulter verrenken

3. wrench (turn):

to wrench a bolt/nut

eine Schraube/Mutter drehen

I. im·pact 名词 [ˈɪmpækt] no pl

1. impact:

impact (contact)

Aufprall m <-(e)s, -e>

on impact

beim Aufprall

impact (force)

Wucht f <->

the impact of a crash

die Wucht eines Zusammenstoßes

impact (of a bullet/meteor)

Einschlag m <-(e)s, -schlä·ge>

on impact

beim Einschlag

2. impact 引 (effect):

impact

Auswirkung[en] f[pl]

impact

Einfluss m <-es, -flüs·se>

to have [or make] an impact on sth

Auswirkungen auf etw 第四格 haben

to have an impact on sb

einen Effekt bei jdm bewirken

to have an impact on sb

Eindruck bei jdm machen

II. im·pact 动词 trans [ɪmˈpækt] esp 美, 澳

to impact sb/sth

jdn/etw beeinflussen

to impact sb/sth

Auswirkungen auf jdn/etw haben

the dollar was impacted by concern over [or about] the European debts crisis

die Sorge über die europäische Verschuldungskrise wirkte sich auch auf den Dollar aus

III. im·pact 动词 不及物动词 [ɪmˈpækt]

1. impact (hit ground):

impact

aufschlagen

2. impact esp 美, 澳 (have effect):

to impact on sb/sth

jdn/etw beeinflussen

to impact on sb/sth

Auswirkungen auf jdn/etw haben

有关生物学的词语（Klett）

impact 名词

impact

Auswirkung

impact

Einfluss

impact

Einwirkung

Present

I	wrench
you	wrench
he/she/it	wrenches
we	wrench
you	wrench
they	wrench

Past

I	wrenched
you	wrenched
he/she/it	wrenched
we	wrenched
you	wrenched
they	wrenched

Present Perfect

I	have	wrenched
you	have	wrenched
he/she/it	has	wrenched
we	have	wrenched
you	have	wrenched
they	have	wrenched

Past Perfect

I	had	wrenched
you	had	wrenched
he/she/it	had	wrenched
we	had	wrenched
you	had	wrenched
they	had	wrenched

单语范例（未经PONS编辑处理）

Due to their ability to dump electricity rapidly, the batteries would soon be powering a series of saws, a hammer drill, and an impact wrench.

gizmodo.com