FATHERING - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

fa·ther·ing [ˈfɑ:ðərɪŋ] 名词 no pl

fathering

Vatersein nt <-s>

I. fa·ther [ˈfɑ:ðəʳ, 美 -ɚ] 名词

1. father (parent):

father

Vater m <-s, Vä·ter>

on one's father's side

väterlicherseits

like father, like son

wie der Vater, so der Sohn

from father to son

vom Vater auf den Sohn

to be like a father to sb

zu jdm wie ein Vater sein

2. father 书 (form of address):

father

Vater m <-s, Vä·ter>

3. father (founder):

father

Vater m <-s, Vä·ter>

4. father (senior):

father

[dienst]ältestes Mitglied

the father of the House 英

das dienstälteste Mitglied des britischen Unterhauses

5. father pl liter (ancestors):

fathers

Ahnen pl

短语，惯用语:

how's your father 英 婉 俗

was macht dein Sexualleben

II. fa·ther [ˈfɑ:ðəʳ, 美 -ɚ] 动词 trans

to father a child

ein Kind zeugen

Fa·ther [ˈfɑ:ðəʳ, 美 -ɚ] 名词

1. Father (priest):

Father

Pater m <-s, ->

Father

Pfarrer m <-s, ->

Father

Pastor m <-s, Pas·to̱·ren>

Father O'Casey/Jack

Pater m O'Casey/Jack

2. Father (God):

Father

Vater m <-s, Vä·ter>

God the Father

Gott Vater

our Father who [or which] art in heaven

Vater unser im Himmel

3. Father (early writer):

the Fathers of the Church

die Kirchenväter

city ˈfath·er 名词 dated

city father

Stadtverordnete(r) f(m) <-n, -n; -n, -n>

the city fathers pl

die Stadtväter pl

Fa·ther ˈChrist·mas 名词 esp 英

Father Christmas

der Weihnachtsmann

fa·ther con·ˈfes·sor 名词

father confessor

Beichtvater m <-s, -väter>

ˈfa·ther fig·ure 名词

father figure

Vaterfigur f <-, -en>

ˈfa·ther file 名词 计算机

father file

Vaterdatei f <-, -en>

ˈFa·ther's Day 名词 no pl

Father's Day

Vatertag m <-(e)s, -e>

Fa·ther ˈTime 名词

[Old] Father Time

Kronos

[Old] Father Time

Vater m des Zeus

ˈfos·ter fa·ther 名词

foster father

Pflegevater m <-s, -väter>

found·ing ˈfa·ther 名词

founding father

Begründer m <-s, -; -, -nen>

Heav·en·ly ˈFa·ther 名词

Heavenly Father

Vater m im Himmel

Holy ˈFa·ther 名词

the Holy Father

der Heilige Vater

Present

I	father
you	father
he/she/it	fathers
we	father
you	father
they	father

Past

I	fathered
you	fathered
he/she/it	fathered
we	fathered
you	fathered
they	fathered

Present Perfect

I	have	fathered
you	have	fathered
he/she/it	has	fathered
we	have	fathered
you	have	fathered
they	have	fathered

Past Perfect

I	had	fathered
you	had	fathered
he/she/it	had	fathered
we	had	fathered
you	had	fathered
they	had	fathered