CROP - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

I. crop [krɒp, 美 krɑ:p] 名词

1. crop:

crop (plant)

Feldfrucht f <-, -früchte>

crop (harvest)

Ernte f <-, -n>

to harvest the crops

die Ernte einbringen

2. crop (group):

crop

Gruppe f <-, -n>

this year's crop of films

die diesjährige Filmproduktion

3. crop (short hair cut):

crop

Kurzhaarschnitt m <-(e)s, -e>

a very short crop

ein Bürsten[haar]schnitt m

to give sb a close crop

jdm einen Igelschnitt [o. veraltend 俗 eine Meckifrisur] verpassen

4. crop 鸟类:

crop

Kropf m <-(e)s, Krọ̈p·fe>

5. crop (whip):

crop

Reitgerte f <-, -n>

crop

Reitpeitsche f <-, -n>

II. crop <-pp-> [krɒp, 美 krɑ:p] 动词 trans

1. crop (plant with crops):

to crop sth

etw bestellen [o. bebauen]

the land here has been over-cropped

auf diesen Feldern wurde Raubbau getrieben

2. crop (cut short) sheep, horses:

to crop sth

etw abgrasen [o. abweiden] [o. abfressen]

to crop a photo

ein Foto zurechtschneiden

to have one's hair cropped

sich 第三格 das Haar kurz schneiden lassen

III. crop [krɒp, 美 krɑ:p] 动词 不及物动词

crop

wachsen <wachst, wachste, gewachstwuchs, gewachsen>

crop

gedeihen <gedieh, gediehen>

to crop well

gut gedeihen [o. wachsen]

crop 名词

crop

Anbauprodukt

crop

Feldfrucht

crop 名词

crop

Feldfrucht

crop

Kulturpflanze

crop

Nutzpflanze

OpenDict 词条

crop 动词

to crop one's hair trans

sich die Haare stutzen [oder [kurz] scheren]

to crop sth (harvest) trans

etw ernten

bump·er ˈcrop 名词

bumper crop

Rekordernte f

ˈcash crop 名词 美

cash crop

ausschließlich zum Verkauf bestimmte Agrarprodukte

ˈcatch crop 名词 英 农业

catch crop

Zwischenfrucht f

crop out 动词 不及物动词 地质

crop out minerals

zutage treten

crop up 动词 不及物动词 俗

crop up

auftauchen 引

her name keeps cropping up in conversation

ihr Name taucht in den Gesprächen immer wieder auf

something's cropped up

es ist etwas dazwischengekommen

ˈcrop cir·cle 名词

crop circle

Korn[feld]kreis m

ˈcrop dust·ing 名词

crop dusting

Schädlingsbekämpfung f <-> kein pl (durch Besprühen des Getreides)

crop-eradi·ˈca·tion 名词 no pl (marijuana destruction)

crop-eradication

Drogenvernichtung f

ˈcrop jack·et 名词

crop jacket

taillenlange [Sport]jacke

ˈcrop ro·ˈta·tion 名词

crop rotation

Fruchtfolge f <-, -n>

crop rotation

Fruchtwechsel m <-s, ->

ˈcrop spray·ing 名词

crop spraying

Schädlingsbekämpfung f <-> kein pl (durch Besprühen des Getreides)

ˈcrop top 名词 时尚

crop top

bauchfreies Top

Present

I	crop
you	crop
he/she/it	crops
we	crop
you	crop
they	crop

Past

I	cropped
you	cropped
he/she/it	cropped
we	cropped
you	cropped
they	cropped

Present Perfect

I	have	cropped
you	have	cropped
he/she/it	has	cropped
we	have	cropped
you	have	cropped
they	have	cropped

Past Perfect

I	had	cropped
you	had	cropped
he/she/it	had	cropped
we	had	cropped
you	had	cropped
they	had	cropped