ADVERTISING - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

ad·ver·tis·ing [ˈædvətaɪzɪŋ, 美 -vɚ-] 名词 no pl

1. advertising (commercials):

advertising

Werbung f <-, -en->

advertising

Reklame f <-, -n>

2. advertising (industry):

advertising

Werbebranche f <-, -n>

advertising

Werbung f <-, -en-> 俗

advertising 名词 MKTG

advertising

Werbung f

advertise 动词 trans MKT-WB

advertise (inserieren)

anzeigen

I. ad·ver·tise [ˈædvətaɪz, 美 -vɚ-] 动词 trans

1. advertise (publicize):

to advertise sth

für etw 第四格 Werbung machen

to advertise sth as energy-saving

etw als Energie sparend anpreisen

2. advertise:

to advertise sth (in a newspaper)

etw [in einer Zeitung] inserieren

to advertise sth (on a noticeboard)

etw in einem Aushang anbieten

3. advertise (announce):

to advertise sth

etw ankündigen [o. bekanntgeben] [o. bekanntmachen]

if you're applying for other jobs, I wouldn't advertise the fact at work

dass du dich für andere Stellen bewirbst, würde ich auf der Arbeit nicht herumposaunen

to advertise one's presence

sich 第四格 auffällig verhalten

to advertise one's willingness

seine Bereitschaft bekunden

II. ad·ver·tise [ˈædvətaɪz, 美 -vɚ-] 动词 不及物动词

1. advertise (publicize):

advertise

werben <wirbt, warb, geworben>

advertise

Werbung [o. Reklame] machen

2. advertise:

advertise (in a newspaper)

inserieren

advertise (in a newspaper)

瑞 a. annoncieren

advertise (in a newspaper)

eine Anzeige [o. Annonce] [o. ein Inserat] in die Zeitung setzen

advertise (on a noticeboard)

einen Aushang machen

to advertise for sb/sth

jdn/etw per Inserat suchen

ˈad·ver·tis·ing ac·count 名词

advertising account

Kundenetat m

advertising account

Werbebudget nt 瑞, 奥

ˈad·ver·tis·ing agen·cy 名词

advertising agency

Werbeagentur f <-, -en>

ˈad·ver·tis·ing cam·paign 名词

advertising campaign

Werbekampagne f <-, -n>

advertising campaign

Werbefeldzug m <-(e)s, -züge>

ˈad·ver·tis·ing in·dus·try 名词 no pl

advertising industry

Werbebranche f <-, -n>

advertising industry

Werbewirtschaft f

ˈad·ver·tis·ing me·dia 名词 复数

advertising media

Werbeträger m <-s, ->

ˈad·ver·tis·ing space 名词 no pl

advertising space

Werbefläche f <-, -n>

advertising space

Reklamefläche f

advertising space (in newspaper)

Anzeige[nfläche] f

advertising space (in newspaper)

Inseratenteil m <-(e)s, -e> 瑞

ˈad·ver·tis·ing time 名词 no pl

advertising time

Werbezeit f <-, -en>

a minute of advertising time

eine Werbeminute [o. Minute Werbung]

satu·ra·tion ˈad·ver·tis·ing 名词

saturation advertising

Sättigungswerbung f

sub·limi·nal ˈad·ver·tis·ing 名词

subliminal advertising

unterschwellige Werbung

tele·vi·sion ˈad·ver·tis·ing 名词 no pl

television advertising

Fernsehwerbung f <-> kein pl

Present

I	advertise
you	advertise
he/she/it	advertises
we	advertise
you	advertise
they	advertise

Past

I	advertised
you	advertised
he/she/it	advertised
we	advertised
you	advertised
they	advertised

Present Perfect

I	have	advertised
you	have	advertised
he/she/it	has	advertised
we	have	advertised
you	have	advertised
they	have	advertised

Past Perfect

I	had	advertised
you	had	advertised
he/she/it	had	advertised
we	had	advertised
you	had	advertised
they	had	advertised