您希望如何使用 PONS.com？

Already a PONS subscriber?
Log in here.

广告版的PONS

像往常一样访问 PONS.com及其广告追踪和广告。

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，您可以在此订阅无广告版的PONS。

出版事项说明数据保护设置隐私范围

在《PONS词典》中的词汇

lane [leɪn] 名词

1. lane (narrow road):

lane
Gasse f <-, -n>
lane
enge Straße
I live at the end of Church Lane
ich wohne am Ende der Church Lane
country lane
schmale Landstraße
a winding lane
ein gewundener Weg

2. lane (marked strip):

lane
[Fahr]spur f
lane
Fahrbahn f <-, -en>
lane 体育
Bahn f <-, -en>
in lanes 4 and 6
auf den Bahnen 4 und 6
bus lane
Busspur f <-, -en>
cycle lane
Fahrradweg m <-(e)s, -e>
cycle lane
Veloweg m 瑞
in the fast/middle lane
auf der Überholspur/mittleren Spur
HOV [or high-occupancy vehicle]lane esp 美
Sonderspur f für Fahrzeuge mit mindestens zwei Insassen
to run on the inside/outside lane
auf der Innen-/Außenbahn laufen
the northbound lane
die Spur nach Norden
in the slow lane (in Britain)
auf der linken Spur
in the slow lane (on the continent)
auf der rechten Spur
to change lanes
die Spur wechseln

3. lane:

lane (air route)
Flugroute f <-, -n>
(sea route) shipping lane
Schifffahrtsweg m <-(e)s, -e>

lane [leɪn] 名词

lane
Spur

lane, traffic lane INFRASTR

lane
Fahrspur

ˈbi·cy·cle lane 名词

bicycle lane
Fahrradweg m <-(e)s, -e>

ˈbike lane 名词 esp 美

bike lane
[Fahr]radweg m
bike lane
Veloweg m 瑞

ˈbus lane 名词

bus lane
Busspur f <-, -en>

ˈcrawl·er lane 名词 俗

crawler lane
Kriechspur f <-, -en>

ˈcy·cle lane 名词

cycle lane
[Fahr]radweg m
cycle lane
瑞 a. Veloweg m

ex·ˈpress lane 名词

express lane (for overtaking)
Schnellspur f <-, -en>
express lane (for overtaking)
Überholspur f <-, -en>
express lane (in supermarket)
Schnellkasse f <-, -n>
express lane (in supermarket)
Expresskasse f <-, -n> 瑞

ˈfast lane 名词

fast lane
Überholspur f <-, -en>

短语，惯用语:

life in the fast lane
Leben nt auf der Überholspur
life in the fast lane
exzessive [o. ausschweifende] Lebensweise

ˈfil·ter lane 名词 英

filter lane
Abbiegespur f <-, -en>

in·side ˈlane 名词

inside lane (on road)
Innenspur f
inside lane (on racetrack)
Innenbahn f <-, -en>

ˈlane-de·par·ture 形 不变的

lane-departure warning system, accident:

lane-departure
Spurenwechsel-

memo·ry ˈlane 名词 no pl

to take a stroll [or trip][or walk] down memory lane
in Erinnerungen schwelgen 雅

out·side ˈlane 名词

1. outside lane 英 (far from edge):

outside lane
innere Fahrbahn f
outside lane
Überholspur f <-, -en>
in the outside lane
auf der Überholspur

2. outside lane 美 (near edge):

outside lane
äußere Fahrbahn [o. Spur]

3. outside lane 体育:

outside lane
Außenbahn f <-, -en>