EC CENTRAL BANK - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

EC cen·tral ˈbank 名词

EC central bank

EG-Zentralbank f

在《PONS词典》中的词汇

英语

德语

central bank

Zentralbank f <-, -en>

central bank

Notenbank f <-, -en>

central bank

Zentralbank f <-, -en>

central bank

Zentralbank f <-, -en>

德语

英语

Zentralbank

central bank

Zentralnotenbank

central bank

Leitzins

[central bank] discount rate

Zentralbankstatut

central bank statute

Zentralbankgeld

central bank [or 美 Federal Reserve Bank] money

在《PONS词典》中的词汇

I. bank¹ [bæŋk] 名词

1. bank (financial institution):

bank

Bank f <-, -en>

central bank

Zentralbank f <-, -en>

central bank

Notenbank f <-, -en>

Hight Street Banks 英

die größten öffentlichen Bankinstitute in Großbritannien

merchant bank 英

Merchant Bank f

national bank 美

von der Bundesregierung zugelassene Bank

state bank

staatliche Bank

state bank 美

einzelstaatlich konzessionierte Bank

World Bank

Weltbank f <-> kein pl

Bank of England

Bank von England f

bank for international payments

internationale Zahlungsverkehrsbank f

Bank for International Settlements [or BIZ]

Bank f für internationalen Zahlungsausgleich

to break the bank

die Bank sprengen

to keep sth in a bank

etw auf [o. bei] der Bank deponieren [o. hinterlegen]

to pay sth into a bank

etw bei einer Bank einzahlen

to have money at [or in] a bank

Geld auf der Bank haben

2. bank (banker in gambling):

bank

[Spiel]bank f

bank

Bankhalter(in) m (f) <-s, -; -, -nen>

to play bank

die Bank halten

3. bank (storage place):

bank

Bank f <-, -en>

II. bank¹ [bæŋk] 动词 不及物动词

1. bank:

bank (have an account)

ein Bankkonto haben

bank (transact)

Bankgeschäfte machen

to bank with [or at] sb

bei jdm ein Konto haben

where do you bank?

bei welcher Bank sind Sie?

2. bank 美 (work in banking):

bank

in [o. bei] einer Bank arbeiten

3. bank (in gambling):

bank

die Bank halten

III. bank¹ [bæŋk] 动词 trans

to bank money

Geld [auf [o. bei] der Bank] einzahlen

to bank valuables

Wertsachen [in [o. bei] einer Bank] deponieren

cen·tral [ˈsentrəl] 形

1. central (in the middle):

central

zentral

he drilled a central hole in the disc

er bohrte ein Loch in die Mitte der Scheibe

central location

zentrale Lage

central part

Kernstück nt <-(e)s, -e>

central part

Herzstück nt <-(e)s, -e>

2. central (paramount):

central

Haupt-

central

wesentlich

to be of central importance [to sb]

[für jdn] an [aller]erster Stelle stehen [o. sehr wichtig sein]

central issue

Kernfrage f <-, -n>

to play a central role in sth

bei etw 第三格 eine zentrale Rolle spielen

to be central to sth

wesentlich [o. 雅 essenziell] für etw 第四格 sein

3. central (national):

central

Zentral-

central bank

Zentralbank f <-, -en>

EC¹ [ˌi:ˈsi:] 名词 no pl 史

EC 缩略自： European Community

EC

EG f <-, -s-> 史

Euro·pean Com·ˈmu·nity 名词, EC 名词 no pl 史

the European Community

die Europäische Gemeinschaft

EC² [i:ˈsi:] 名词

EC 医学 缩略自： emergency contraceptive [pill]

EC

Pille f danach

I. bank² [bæŋk] 名词

1. bank of a river:

bank

Ufer nt <-s, ->

bank (sloping)

Böschung f <-, -en>

bank (elevated area)

Abhang m <-(e)s, -hän·ge>

bank 铁路

Bahndamm m <-(e)s, -dämme>

bank of fog

Nebelbank f <-, -bänke>

bank of fog

Nebelwand f <-, -wände>

grassy banks

grüne Hänge

2. bank of a road, railway:

bank

[Kurven]überhöhung f

3. bank (of aircraft):

bank

Querlage f <-, -n>

bank

Schräglage f

4. bank (row of objects):

bank

Reihe f <-, -n>

5. bank (oar tier):

bank

Ruderbank f

II. bank² [bæŋk] 动词 不及物动词 航空

bank

in die Querlage [o. in den Kurvenflug] gehen

bank

den Kurvenflug einleiten

III. bank² [bæŋk] 动词 trans

1. bank (heap):

to bank sth

etw anhäufen [o. aufschichten]

to bank a fire

ein Feuer mit Asche bedecken

2. bank 航空:

to bank an aircraft

ein Flugzeug in die Querlage bringen [o. in die Kurve legen]

3. bank (confine):

to bank sth water

etw eindämmen [o. eingrenzen]

有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）

EC central bank 名词 超国家机构

EC central bank

EG-Zentralbank f

有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）

英语

德语

central bank

Zentral(noten)bank f

central bank contract

Zentralbankkontrakt m

central bank constitution

Zentralbankverfassung f

central bank governor

Notenbankpräsident m

德语

英语

EG-Zentralbank

EC central bank

Zentralbankverfassung

central bank constitution

Zentralbanksystem

central bank system

Zentralbankkontrakt

central bank contract

Geldbasis

central bank money

有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）

bank 名词 FIRMSTRUKT

bank

Kreditbank f

bank 名词 MKT-WB

bank

Bankinstitut nt

bank

Kreditinstitut nt

Present

I	bank
you	bank
he/she/it	banks
we	bank
you	bank
they	bank

Past

I	banked
you	banked
he/she/it	banked
we	banked
you	banked
they	banked

Present Perfect

I	have	banked
you	have	banked
he/she/it	has	banked
we	have	banked
you	have	banked
they	have	banked

Past Perfect

I	had	banked
you	had	banked
he/she/it	had	banked
we	had	banked
you	had	banked
they	had	banked

单语范例（未经PONS编辑处理）

Decisions were taken by consensus rather than majority (which was the case in the European Community areas) and the supranational institutions had little input.

en.wikipedia.org

In 1990 the government formally applied to join the European Community.

en.wikipedia.org

The main inspiration for this project was the then-emerging European Community.

en.wikipedia.org

The number of tractors and the quantity of fertilizer used per unit area was one-third the European Community average in the mid-1980s.

en.wikipedia.org

These texts analyzed the notion of community at a time when the European Community was under debate.

en.wikipedia.org