您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

容光焕发
dizzy
德语
德语
英语
英语
sturm [ʃtʊrm] , südd
1. sturm (schwindlig):
sturm
2. sturm (verworren):
sturm
Sturm <-[e]s, Stürme> [ʃtʊrm, 复数 ˈʃtʏrmə] 名词 m
1. Sturm 气象:
Sturm 技术用语
schwerer Sturm 技术用语
orkanartiger Sturm 技术用语
2. Sturm 足球:
3. Sturm (heftiger Andrang):
ein Sturm auf etw 第四格
a rush for sth
4. Sturm 军事 (Angriff):
短语,惯用语:
Sturm und Drang 文学
Sturm und Drang 文学
gegen etw 第四格 Sturm laufen
Ba·ro·me·ter <-s, -> [baroˈme:tɐ] 名词 nt
短语,惯用语:
Sturm-und-Drang-Zeit <-; kein Pl> 名词 f kein 复数 文学
tosen Sturm
tosen Sturm
英语
英语
德语
德语
Sturm m <-(e)s, Stụ̈r·me> a.
einen Sturm abwettern 技术用语
Sturm m <-(e)s, Stụ̈r·me>
to brave the storm also
storm of arguments
Sturm m <-(e)s, Stụ̈r·me> auf +第四格
the lull [or calm] before the storm saying
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
单语范例(未经PONS编辑处理)
Vorausgegangen war eine intensive Debatte zwischen Ländern und Bund.
de.wikipedia.org
Der umstrittenen Berufung waren zweijährige zähe Verhandlungen vorausgegangen, welche die Selbsteinschätzung des Künstlers erkennen lassen.
de.wikipedia.org
Dem war eine Veränderung in der Praxis der Garantievergaben für Hypothekenkredite vorausgegangen.
de.wikipedia.org
Vor allem aber scheint es sehr viele akratische Handlungen zu geben, die nicht plötzlich und unmittelbar erfolgen, sondern denen die bewusste Bildung einer Absicht vorausgeht.
de.wikipedia.org
Etwas so Einheitliches wie der Stern des Bundes habe nur entstehen können, „wo solch ein Chaos vorausgegangen war.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Diese werden durch die Effekte des Klimawandels, wie den Anstieg der Wassertemperaturen und des Meeresspiegels, Ozeanversauerung und höheren Wellengang bei Stürmen, noch weiter verstärkt.
[...]
www.giz.de
[...]
These are further exacerbated by the effects of climate change such as a rise in water temperatures and sea level, ocean acidification and higher waves during storms.
[...]
[...]
Auslöser für Naturkatastrophen sind extreme klimatische (etwa Stürme) und tektonische (wie Erdbeben) Naturereignisse.
[...]
www.giz.de
[...]
Natural disasters are triggered by extreme climatic events (such as storms) and tectonic events (such as earthquakes).
[...]
[...]
Vorboten eines Sturms auf St. Lucia.
[...]
www.giz.de
[...]
Signs of a storm on St. Lucia.
[...]
[...]
Ausgangssituation Als Inselstaat in der Karibik muss sich Grenada, inklusive seiner Schwesterinseln Carriacou und Petit Martinique, aufgrund des Klimawandels auf eine Zunahme von Extremwetterereignissen, wie Stürmen, Fluten oder Dürren, sowie auf den Anstieg des Meeresspiegels vorbereiten.
[...]
www.giz.de
[...]
Context As an island, Grenada, along with its sister islands Carriacou and Petit Martinique are bracing for an increase in extreme weather events such as storms, floods or droughts, as well as rising sea levels brought about by climate change.
[...]
[...]
Sie sichern die Lebensgrundlage der lokalen Bevölkerung und dienen als physischer Schutzmechanismus gegen Stürme, Fluten sowie gegen die Versalzung von Böden und Grundwasser.
[...]
www.giz.de
[...]
They safeguard the livelihoods of local communities and serve as a physical protective mechanism against storms, flooding and the salinisation of soil and groundwater.
[...]