PONS 德语 ↔ 英语 翻译器

在《PONS词典》中的词汇

spross, sproßUS [ʃprɔs] 动词

spross imp von sprießen

sprie·ßen <sprießt, spross, gesprossen> [ˈʃpri:sn̩] 动词 不及物动词 +sein 植物

sprießen

to spring up [or shoot]

sprießen Bart, Brüste, Haare

to grow

Spross <-es, -e> [ʃprɔs], SproßUS 名词 m

1. Spross 植物 (Schössling):

Spross

shoot

2. Spross 雅 (Nachkomme):

Spross

scion 书

Spreiz·fuß <-es, -füße> 名词 m 医学

Spreizfuß

spread-foot

Spreizfuß

splay-foot

Sprei·ten <-s> [ˈʃpraitn̩] 名词 nt kein 复数 化

Spreiten von Öl

spreading

I. sprei·zen [ˈʃpraitsn̩] 动词 trans

etw spreizen

to spread sth

die Beine spreizen

to open [or spread] one's legs

II. sprei·zen [ˈʃpraitsn̩] 动词 refl

1. spreizen (sich zieren):

sich 第四格 [gegen etw 第四格] spreizen

to make a fuss [or hesitate] [about sth]

jetzt spreize dich nicht erst lange!

don't be silly [or shy] !

2. spreizen (sich sträuben):

sich 第四格 gegen etw 第四格 spreizen

to be reluctant about sth

CO₂-Preis 名词 m

CO₂-Preis

carbon price

CO₂-Preis

price on carbon

Mehr·preis <-es, -e> 名词 m

Mehrpreis

additional price

Miet·preis <-es, -e> 名词 m

Mietpreis

rent

Mietpreis für ein Auto

hire [or 美 rental] charge

Mietpreis für Fernseher

rental

Fest·preis <-es, -e> 名词 m 商贸, 金融

Festpreis

fixed price

Kauf·preis <-es, -e> 名词 m INV-FIN

Kaufpreis

purchase price

有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）

Put-Preis 名词 m 金融

Put-Preis

put price

Call-Preis 名词 m 金融

Call-Preis

call price

Baupreis 名词 m IMMO

Baupreis

construction price

Aufpreis 名词 m 金融

Aufpreis

surcharge

Geldpreis 名词 m 金融

Geldpreis

offer price

diagonaler Spread phrase 金融

diagonaler Spread (Spreadposition, bei der die gekauften und die verkauften Optionen unterschiedliche Ausübungspreise und Verfalldaten aufweisen)

diagonal spread

Vertical Bear Spread 名词 m 金融

Vertical Bear Spread (Spekulationspapier bei Erwartung leicht fallender Kurse)

vertical bear spread

Spread-Auftrag 名词 m 金融

Spread-Auftrag

spread order

Spread-Risiko 名词 nt 金融

Spread-Risiko

spread risk

Spread-Position 名词 f 金融

Spread-Position

spread position

有关交通运输业的词语（PONS）

Fahrpreis

Fahrpreis ÖPV

fare

Fahrpreis (fahrwegabhängig) ÖPV

graduated fare

Grund-Fahrpreis (für eine Tarifzone)

Grund-Fahrpreis ÖPV

basic fare

vereist

vereist

frozen

vereist

icy

vereiste Straße VSICH

icy road

Präsens

ich	spreize
du	spreizt
er/sie/es	spreizt
wir	spreizen
ihr	spreizt
sie	spreizen

Präteritum

ich	spreizte
du	spreiztest
er/sie/es	spreizte
wir	spreizten
ihr	spreiztet
sie	spreizten

Perfekt

ich	habe	gespreizt
du	hast	gespreizt
er/sie/es	hat	gespreizt
wir	haben	gespreizt
ihr	habt	gespreizt
sie	haben	gespreizt

Plusquamperfekt

ich	hatte	gespreizt
du	hattest	gespreizt
er/sie/es	hatte	gespreizt
wir	hatten	gespreizt
ihr	hattet	gespreizt
sie	hatten	gespreizt