您希望如何使用 PONS.com？

Already a PONS subscriber?
Log in here.

广告版的PONS

像往常一样访问 PONS.com及其广告追踪和广告。

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，您可以在此订阅无广告版的PONS。

出版事项说明数据保护设置隐私范围
你的意思是？
de flaghold ,
hopp ,
hohl ,
Holm ,
或
Holz

在《PONS词典》中的词汇

I. hopp [hɔp] 俗 感叹词

hopp
jump to it!
hopp, auf! wir müssen los!
get a move on, we must be off!

II. hopp [hɔp] 俗 副

hopp, hopp!
look lively!
bei jdm muss alles hopp hopp gehen
everything has to be done in a tearing hurry with sb 英 俗
mach mal ein bisschen hopp!
put a sock in it! 谑 俗
mach mal ein bisschen hopp, dass wir loskommen!
put a sock in it, then we can get away!

hold [hɔlt] 形

1. hold 谑 (lieb):

hold
dear
hold
beloved
hold
fair 谑

2. hold veraltend 雅 (anmutig):

hold
sweet

3. hold (gewogen):

jdm/etw hold bleiben/sein 雅
to be kind to sb/sth
mir ist Fortuna nie hold!
[good] fortune never smiles on me!
meine Holde 古代 讽
[my] dear a. 讽

Holm <-[e]s, -e> [hɔlm] 名词 m

1. Holm 体育 (Stange):

Holm
bar

2. Holm (Rahmen):

Holm
side piece
Holm einer Leiter
upright

3. Holm (Handlauf):

Holm
rail

4. Holm (tragende Leiste):

Holm 汽车
cross member
Holm 航空
spar

5. Holm (Stiel):

Holm
shaft

Holz <-es, Hölzer> [hɔlts, 复数 ˈhœltsɐ] 名词 nt

1. Holz kein 复数 (Substanz der Bäume):

Holz
wood no 复数, no 冠词
neues Holz
fresh wood
Holz verarbeitend
wood-processing attr
Holz fällen
to cut down trees sep
Holz sägen
to saw wood

2. Holz (Holzart):

Holz
wood no 复数, no 冠词
tropische Hölzer
tropical wood

3. Holz 复数 (Bauhölzer):

Holz
timber
aus Holz
wooden
ein Haus ganz aus Holz
a completely wooden house
massives Holz
solid wood

4. Holz 体育:

Holz Golf
wood
ein Zweier Holz
a [number] 2 wood

短语，惯用语:

aus anderem/aus dem gleichen Holz geschnitzt sein
to be cast in a different/in the same mould [or 美 mold]
aus hartem [o. härterem] [o. grobem] Holz geschnitzt sein
to be a tough character
[ordentlich] Holz vor der Hütte[n] haben 俚
to have [really] big breasts [or 口 knockers]
[ordentlich] Holz vor der Hütte[n] haben 俚
to be really stacked 口

I. hohl [ho:l] 形

1. hohl (leer):

hohl
hollow

2. hohl (eine Mulde bildend):

hohl
hollow
in der hohlen Hand
in the hollow of one's hand
mit der hohlen Hand
with cupped hands
hohle Wangen
sunken cheeks

3. hohl (dumpf klingend):

hohl
hollow

4. hohl 贬 (nichts sagend):

hohl
empty
hohl
hollow
hohle Phrasen
empty phrases

II. hohl [ho:l] 副

hohl
hollow
das Fass klingt hohl
the barrel sounds empty

互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）

[...]
Die Holp GmbH wurde im Jahre 1979 gegründet.
[...]
www.industryarea.de
[...]
Holp GmbH was founded in 1979.
[...]
www.industryarea.de

浏览词典