您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围
Brecher
accommodating
德语
德语
英语
英语

bil·li·gen [ˈbɪlɪgn̩] 动词 trans

etw billigen
to approve of sth
die Pläne der Regierung wurden vom Parlament gebilligt
the government's plans were approved by parliament
billigen, dass jd etw tut
to approve of sb's doing sth
ich werde nicht billigen, dass du dich weiter so ungebührlich verhältst!
I cannot approve of your continuing to behave so improperly!
打开开放词典条目

billigen 动词

etw billigen (durch öffentliche Zustimmung)
to endorse sth
etw stillschweigend billigen
to give sth one's tacit approval
英语
英语
德语
德语
the gods
die billigen Plätze 俗
easy money policy 金融
Politik f des billigen Geldes
no remarks from the peanut gallery! 俗
Ruhe auf den billigen Plätzen! 俗
hey, enough from the peanut gallery over there! 俗
Ruhe auf den billigen Plätzen! 俗
to approve sth (consent)
etw billigen
in cheap furniture, plastic is often used to simulate wood
bei billigen Möbeln wird häufig Holzimitat aus Plastik verwendet
to nod [one's] approval
billigend [o. 瑞 meist zustimmend] nicken
Präsens
ichbillige
dubilligst
er/sie/esbilligt
wirbilligen
ihrbilligt
siebilligen
Präteritum
ichbilligte
dubilligtest
er/sie/esbilligte
wirbilligten
ihrbilligtet
siebilligten
Perfekt
ichhabegebilligt
duhastgebilligt
er/sie/eshatgebilligt
wirhabengebilligt
ihrhabtgebilligt
siehabengebilligt
Plusquamperfekt
ichhattegebilligt
duhattestgebilligt
er/sie/eshattegebilligt
wirhattengebilligt
ihrhattetgebilligt
siehattengebilligt
See further verb tables

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

ich werde nicht billigen, dass du dich weiter so ungebührlich verhältst!
I cannot approve of your continuing to behave so improperly!
etw stillschweigend billigen
to give sth one's tacit approval
verschone mich mit diesem billigen Kram!
spare me this cheap junk!
in cheap furniture, plastic is often used to simulate wood
bei billigen Möbeln wird häufig Holzimitat aus Plastik verwendet
easy money policy 金融
Politik f des billigen Geldes

单语范例（未经PONS编辑处理）

Diese Faktoren machen Fireball zu einem unerbittlichen Sport, der sogar Tote billigend in Kauf nimmt bzw. bewusst provoziert.
de.wikipedia.org
Dass Zwangsarbeiter durch mangelhafte Ernährung, mangelhafte Bekleidung und fehlende medizinische Betreuung umkamen, stellte einen Teil der Umsetzung der nationalsozialistischen Rassenpolitik dar und wurde billigend in Kauf genommen.
de.wikipedia.org
Die Admiräle sahen eine gewisse Siegeschance, planten also nicht von vorneherein eine „Todesfahrt“ für 80.000 Seeleute, eine solche wurde jedoch als wahrscheinlichere Variante billigend in Kauf genommen.
de.wikipedia.org
Die stünden demnach in Verdacht, Millionen schadhafter Kalksandsteine unzureichend geprüft, verbreitet und Schäden billigend in Kauf genommen zu haben.
de.wikipedia.org
Sie waren zwar nicht Urheber, aber Vollstrecker eines Systems, das Gewalttätigkeiten und den Tod eines Zwangsarbeiters billigend in Kauf nahm.
de.wikipedia.org

浏览词典