您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

besorgt
worried
德语
德语
英语
英语
be·sorgt [bəˈzɔrkt]
1. besorgt (voller Sorge):
besorgt
besorgt
[wegen einer S. 第二格/um etw 第四格] besorgt sein
er war um seine Zukunft besorgt
2. besorgt (fürsorglich):
um jdn/etw besorgt sein
um jdn/etw besorgt sein
to be concerned [or solicitous] about [or for] sb/sth
be·sor·gen* 动词 trans
1. besorgen (kaufen):
[jdm] etw besorgen
to buy [or get] [sb] sth
[jdm] etw besorgen (beschaffen)
to get [or obtain] sth for sb [or sb sth]
[jdm] etw besorgen (beschaffen)
to procure sth for sb
sich 第三格 etw besorgen
to get [oneself] sth
sich 第三格 etw besorgen
to obtain [or procure] sth [for oneself]
sich 第三格 einen Job besorgen
2. besorgen (erledigen):
to see [or attend] to sth
短语,惯用语:
es jdm besorgen (jdn verprügeln)
ich habe es ihm richtig besorgt derb (jdn sexuell befriedigen)
to give it to sb
英语
英语
德语
德语
Präsens
ichbesorge
dubesorgst
er/sie/esbesorgt
wirbesorgen
ihrbesorgt
siebesorgen
Präteritum
ichbesorgte
dubesorgtest
er/sie/esbesorgte
wirbesorgten
ihrbesorgtet
siebesorgten
Perfekt
ichhabebesorgt
duhastbesorgt
er/sie/eshatbesorgt
wirhabenbesorgt
ihrhabtbesorgt
siehabenbesorgt
Plusquamperfekt
ichhattebesorgt
duhattestbesorgt
er/sie/eshattebesorgt
wirhattenbesorgt
ihrhattetbesorgt
siehattenbesorgt
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
PONS词典中的例句(已经编辑处理)
单语范例(未经PONS编辑处理)
Manche Beobachter führen diesen Transfer auch darauf zurück, dass die Machlufs besorgt darüber gewesen seien, im Rahmen einer propagandistischen Antikorruptionskampagne als Sündenbock geopfert zu werden.
de.wikipedia.org
Zwei Jahre darauf wurde eine weitere Glocke und eine Läutemaschine mit Glockenstuhl besorgt.
de.wikipedia.org
Da die Hauterscheinung innerhalb weniger Tage von alleine wieder abklingen, sind außer der Beruhigung der besorgten Eltern keine spezifischen Behandlungsmaßnahmen nötig.
de.wikipedia.org
Er entwickelt Gebäudekonstruktionen aus überlagerten Balken und Brettern, die vor Ort oder in der Nähe besorgt werden.
de.wikipedia.org
Weil sie um ihre Schwester besorgt ist, fragt sie ihn ganz ungeniert, wie weit die Verlobung gediehen sei.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Nach 7 Jahren erging die Empfehlung an meine besorgte Mutter, den offensichtlich eher sportlich begabten Sohn nicht zu quälen und doch etwas anderes lernen zu lassen…
[...]
www.richieloidl.at
[...]
After 7 years, my worried mother received a suggestion not to torment her obviously sport talented son, and let him learn something else.
[...]
[...]
Besorgte Touristen beobachten den Vulkan nach der Eruption.
[...]
www.swisseduc.ch
[...]
Worried tourists watch the volcano after the eruption.
[...]
[...]
So ging der Ausflug bei leichtem Nieselregen los mit extra von Alex Fischer besorgten Musik-Bier-Bollerhinterherziehwagen, bepackt mit Getränken, Picknicksachen, Bälle usw. ging es Richtung Nidda-Altarm in den Nordpark und Grüngürtel.
[...]
www.fcb1979.com
[...]
So the trip went in light drizzle going on with extra worried by Alex Fischer Music Beer Boller Afterwards, pull carts, laden with drinks, picnic stuff, balls etc. we headed Nidda oxbow lake in the north park and greenbelt.
[...]
[...]
Nach den Horstkämpfen mit Eiverlust fragen viele StorchenfreundInnen besorgt, wie es weitergeht und ob es noch zu einer erfolgreichen Brut kommen wird.
[...]
www.storchennest.de
[...]
After the eyrie struggle with loss of eggs, many worried stork friends ask, how things will continue and whether a successful brood is still possible?
[...]
[...]
Einge der Räume beheimateten meterhohe Porzellanpuppen welche alle irgendwie traurig und besorgt aussahen – andere Räume hatten Betten die so groß waren das man tatsächlich klettern musste um sich hineinlegen zu können.
[...]
www.back-packer.org
[...]
Some rooms had meter high porcelain dolls who all looked sad and worried other rooms had beds so big that you seriously had to do a climb to get up there.
[...]