您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围
schneeweißes
crashed

在《PONS词典》中的词汇

德语
德语
英语
英语

ab|stür·zen 动词 不及物动词 +sein

1. abstürzen (in die Tiefe stürzen):

[von etw 第三格] abstürzen
to fall [from sth]
[von etw 第三格] abstürzen Flugzeug
to crash

2. abstürzen 计算机:

abstürzen
to crash

3. abstürzen 俗 (Misserfolg haben):

abstürzen
to fall from grace

4. abstürzen 俗 (zusammenbrechen):

abstürzen
to collapse
wer hätte geahnt, dass eine so solide Firma je abstürzen würde?
who would have thought that such a secure company would fold [or 口 go bust]

5. abstürzen 俗 (betrunken sein):

abstürzen
to get blind drunk [or dated 俚 completely blotto]

6. abstürzen (den inneren Halt verlieren):

abstürzen
to lose control

7. abstürzen (steil abfallen):

abstürzen
to fall away [steeply]
die Klippen stürzen steil ins Meer ab
there's a sharp drop from the cliffs to the sea [or the cliffs fall away steeply into the sea]
tödlich abstürzen
to fall to one's death
英语
英语
德语
德语
the company's shares have gone into free fall
die Aktien des Unternehmens sind abgestürzt
crash plane
abstürzen
to crash on landing/take-off
beim Landen/Starten abstürzen
crash
abstürzen
to plummet out of [or from] the sky
abstürzen
to send a price into a spin
einen Preis abstürzen lassen
to go into a spin
abstürzen
come down (crash)
abstürzen
plunge shares
abstürzen
go down plane
abstürzen

有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）

德语
德语
英语
英语

abstürzen 动词 不及物动词 金融

abstürzen (Aktien)
plunge
英语
英语
德语
德语
plunge (Aktien)
abstürzen
Präsens
ichstürzeab
dustürztab
er/sie/esstürztab
wirstürzenab
ihrstürztab
siestürzenab
Präteritum
ichstürzteab
dustürztestab
er/sie/esstürzteab
wirstürztenab
ihrstürztetab
siestürztenab
Perfekt
ichbinabgestürzt
dubistabgestürzt
er/sie/esistabgestürzt
wirsindabgestürzt
ihrseidabgestürzt
siesindabgestürzt
Plusquamperfekt
ichwarabgestürzt
duwarstabgestürzt
er/sie/eswarabgestürzt
wirwarenabgestürzt
ihrwartabgestürzt
siewarenabgestürzt
See further verb tables

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

wer hätte geahnt, dass eine so solide Firma je abstürzen würde?
who would have thought that such a secure company would fold [or 口 go bust]
tödlich abstürzen
to fall to one's death
the company's shares have gone into free fall
die Aktien des Unternehmens sind abgestürzt

单语范例（未经PONS编辑处理）

Eine Federzeichnung aus seinem Skizzenbuch zeigt, dass der Architrav und das Kapitell der südlichen Säule damals bereits abgestürzt waren.
de.wikipedia.org
Als er erfährt, dass das Flugzeug abgestürzt ist und es keine Überlebenden gibt, fährt er zur Absturzstelle und trauert.
de.wikipedia.org
Eine Suchmannschaft rückte aus und konnte bald darauf bestätigen, dass die Maschine kurz nach dem Start abgestürzt war.
de.wikipedia.org
Einmal kam es vor, dass ein Hubschrauberpilot beim Überflug dachte, hier sei ein Flugzeug abgestürzt und sorgte für einen Falschalarm.
de.wikipedia.org
Berichten zufolge soll ein Prototyp 1969 abgestürzt sein, was die Vermutung nach der Existenz einer dritten Maschine aufkommen ließ.
de.wikipedia.org

浏览词典