ABGETASTET - 从德语翻译成英语

在《PONS词典》中的词汇

I. ab·ge·tas·tet 动词

abgetastet part perf v. abtasten

II. ab·ge·tas·tet 形 不变的

abgetastet

scanned

mit einem Laserstrahl berührungslos abgetastet

scanned by a laser beam without direct contact

ab|tas·ten 动词 trans

1. abtasten (tastend untersuchen):

jdn/etw [auf etw 第四格/nach etw 第三格] abtasten

to search sb/sth [for sth]

sich [auf etw 第四格] abtasten

to search oneself

jdn nach Knoten abtasten

to palpate sb for [lymph] nodes

jdn nach Waffen abtasten

to frisk sb for weapons

2. abtasten (durch Strahlen untersuchen):

jdn/etw [nach etw 第三格] abtasten

to screen sb/sth [for sth]

3. abtasten 计算机:

etw abtasten

to scan sth

4. abtasten (sondieren):

jdn [auf etw 第四格] abtasten

to sound sb out [for sth]

sich [auf etw 第四格] abtasten

to size one another up [for sth]

den Feind/einen sportlichen Gegner abtasten

to size up the enemy/a sporting opponent

den Feind/einen sportlichen Gegner abtasten

to suss out the enemy/opposition 俚

ab|tas·ten 动词 trans

1. abtasten (tastend untersuchen):

jdn/etw [auf etw 第四格/nach etw 第三格] abtasten

to search sb/sth [for sth]

sich [auf etw 第四格] abtasten

to search oneself

jdn nach Knoten abtasten

to palpate sb for [lymph] nodes

jdn nach Waffen abtasten

to frisk sb for weapons

2. abtasten (durch Strahlen untersuchen):

jdn/etw [nach etw 第三格] abtasten

to screen sb/sth [for sth]

3. abtasten 计算机:

etw abtasten

to scan sth

4. abtasten (sondieren):

jdn [auf etw 第四格] abtasten

to sound sb out [for sth]

sich [auf etw 第四格] abtasten

to size one another up [for sth]

den Feind/einen sportlichen Gegner abtasten

to size up the enemy/a sporting opponent

den Feind/einen sportlichen Gegner abtasten

to suss out the enemy/opposition 俚

Ab·tas·ten 名词 nt

Abtasten 经济 des Marktes

sounding

Abtasten 计算机

scanning

Präsens

ich	taste	ab
du	tastest	ab
er/sie/es	tastet	ab
wir	tasten	ab
ihr	tastet	ab
sie	tasten	ab

Präteritum

ich	tastete	ab
du	tastetest	ab
er/sie/es	tastete	ab
wir	tasteten	ab
ihr	tastetet	ab
sie	tasteten	ab

Perfekt

ich	habe	abgetastet
du	hast	abgetastet
er/sie/es	hat	abgetastet
wir	haben	abgetastet
ihr	habt	abgetastet
sie	haben	abgetastet

Plusquamperfekt

ich	hatte	abgetastet
du	hattest	abgetastet
er/sie/es	hatte	abgetastet
wir	hatten	abgetastet
ihr	hattet	abgetastet
sie	hatten	abgetastet