您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围
Dummheiten
Stupidity
德语
德语
英语
英语

Dumm·heit <-, -en> 名词 f

1. Dummheit kein 复数 (geringe Intelligenz):

Dummheit
stupidity
mit Dummheit geschlagen sein
to be stupid

2. Dummheit kein 复数 (unkluges Verhalten):

Dummheit
foolishness no 复数
so eine Dummheit [von dir]!
such foolishness [on your part]!
so eine Dummheit [von dir]!
you acted like a real goof there!

3. Dummheit (unkluge Handlung):

Dummheit
foolish [or stupid] action
das war eine große Dummheit von dir
that was foolish of you
eine Dummheit machen [o. begehen]
to do sth foolish [or stupid]
Dummheiten machen
to do sth foolish [or stupid]
mach bloß keine Dummheiten!
don't do anything foolish [or stupid] !

短语，惯用语:

Dummheit und Stolz wachsen auf einem Holz 谚
arrogance and stupidity go hand in hand 谚
grenzenlose Dummheit
extreme foolishness
grenzenlose Dummheit
sheer stupidity
英语
英语
德语
德语
foolery
Dummheit m <-, -en>
doziness
Dummheit f <-, -en>
idiocy (act)
Dummheit f <-, -en>
dumbness
Dummheit f <-, -en>
obtuseness of a remark
Dummheit f einer Bemerkung
to get [oneself] into mischief
Dummheiten machen
to keep sb out of mischief
jdn davon abhalten, Dummheiten zu machen
foolishness
Dummheit f <-, -en>
folly
Dummheit f <-, -en>
folly
Dummheit f <-, -en>

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

das war eine große Dummheit von dir
that was foolish of you
Dummheiten machen
to do sth foolish [or stupid]
mach bloß keine Dummheiten!
don't do anything foolish [or stupid] !
Dummheit und Stolz wachsen auf einem Holz 谚
arrogance and stupidity go hand in hand 谚
die Dummheit sah ihr aus den Augen 引
you could see how stupid she was
jdm sieht die Dummheit aus den Augen
sb's stupidity is plain to see
scheinbar kann er diese Dummheiten nicht unterlassen
apparently, he can't stop doing these silly things
aber dass ihr mir keine Dummheiten macht!
but be sure not to do anything stupid!
to keep sb out of mischief
jdn davon abhalten, Dummheiten zu machen
a fool and his money are soon parted 谚
Dummheit und Geld lassen sich nicht vereinen

单语范例（未经PONS编辑处理）

Diese bewahrt sie mehr als einmal vor großen Dummheiten (etwa dem Kauf von Sonnenschutzmittel für Kühe).
de.wikipedia.org
Sie will Dries verlassen, weil sie erkannt hat, dass sie mit ihm zusammen Dummheiten macht.
de.wikipedia.org
Immer träufeln sie ihre Dummheiten in meine Ohren.
de.wikipedia.org
Die Masse der einheimischen Arbeiter wird als faul und unzuverlässig dargestellt, sodass die Aufseher auf sie genau aufpassen müssen, damit sie keine Dummheiten anstellen können.
de.wikipedia.org
Er ist ein sehr liebevoller Vater, aber dennoch streng und zögert nicht, seine Kinder für ihre Streiche und Dummheiten zu bestrafen.
de.wikipedia.org

浏览词典