您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围
empfindlichkeit
Information
德语
德语
英语
英语

Aus·kunft <-, Auskünfte> [ˈauskʊnft, 复数 -kʏnftə] 名词 f

1. Auskunft (Information):

Auskunft
information no 复数, no 不定的 冠词
eine Auskunft
a bit [or piece] of information
nähere [o. weitere] Auskunft
more information
nähere [o. weitere] Auskunft
further details 复数
eine/die Auskunft über jdn/etw
information/the information about sb/sth
eine Auskunft [o. Auskünfte] [über jdn/etw] [bei jdm] einholen [o. einziehen]
to make [some] enquiries [or inquiries] [to sb] [about sb/sth]
[jdm] eine Auskunft geben [o. erteilen]
to give sb some information

2. Auskunft (am Bahnhof a.):

Auskunft (Auskunftsschalter)
information office/desk
Auskunft (Auskunftsschalter)
enquiry [or inquiry] office/desk
Auskunft (telefonische Auskunft)
directory enquiries 英 npl, no 冠词
Auskunft (telefonische Auskunft)
the operator

Schu·fa-Aus·kunft 名词 f 金融

Schufa-Auskunft
confidential information on a potential borrower's credit standing
sonstige Auskünfte
[all/any] other [or further] information no 复数
eine bereitwillige Auskunft/ein bereitwilliges Angebot
information/an offer given willingly
die Auskunft ist verbindlich, Sie können sich darauf verlassen
this information is reliable, I can assure you of that
英语
英语
德语
德语
call completion
[Auskunft mit anschließender] Weiterleitung f
to get the runaround
keine klare Auskunft bekommen
to give sb the runaround
jdm keine klare Auskunft geben
directory assistance
[Telefon]auskunft f kein pl
directory enquiries
[Telefon]auskunft f kein pl
the report is not clear on the legality of this
der Bericht gibt keine eindeutige Auskunft darüber, ob dies gesetzlich zulässig sei

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

jede Auskunft/die Kooperation verweigern
to refuse to give any information/to cooperate
ich hoffe, diese positive Auskunft dient Ihrer Beruhigung
I hope you are reassured by this positive news
danke für die Auskunft! — bitte[, gern geschehen]
thanks for the information — you're [very] welcome!
sonstige Auskünfte
[all/any] other [or further] information no 复数
eine Auskunft [o. Auskünfte] [über jdn/etw] [bei jdm] einholen [o. einziehen]
to make [some] enquiries [or inquiries] [to sb] [about sb/sth]
[jdm] eine Auskunft geben [o. erteilen]
to give sb some information
ich brauche diese Auskunft innerhalb von drei Tagen
I need this information within three days
eine bereitwillige Auskunft/ein bereitwilliges Angebot
information/an offer given willingly
do you have any information about train times?
können Sie mir Auskunft über die Abfahrtszeiten geben?
account
Klage f auf Auskunft und Rechenschaftslegung

单语范例（未经PONS编辑处理）

Bereitwillig und mit Freude unterzog sich der Bürgermeister diesem Auftrage.
de.wikipedia.org
So weckte sie ihre älteste Tochter, die ihr bereitwillig die Streichhölzer gab.
de.wikipedia.org
Außerdem wollen sich die Stadtbehörden bereitwillig an dem Projekt zur Errichtung eines Technologieparks beteiligen, weil sie an der Entwicklung ihrer Region Interesse haben.
de.wikipedia.org
Die russischen Händler schätzten die Platinmünzen nicht und tauschten sie bereitwillig gegen Goldmünzen.
de.wikipedia.org
Die Verantwortlichen des Museums stellten sich für die Vorhaben des Regimes bereitwillig zur Verfügung, mit Aussicht auf besonders günstige Bedingungen für das Sammeln und Forschen.
de.wikipedia.org

互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）

[...]
Natürlich beraten wir Sie gerne auch persönlich, geben Ihnen Auskunft und helfen Ihnen bei der Suche einer geeigneten Unterkunft oder der Planung Ihres Aufenthaltes.
[...]
www.lahnstein.de
[...]
Of course, we will also be happy to provide personal support and information to help you find a suitable accommodation and to plan your stay.
[...]
www.lahnstein.de
[...]
Wir freuen uns auf Ihren Besuch und stehen für weitere Auskünfte, auch und insbesondere für detailliertere Informationen der einzelnen Veranstaltungen, jederzeit gerne zur Verfügung!
[...]
www.giz.de
[...]
We look forward to your visit and will be happy to provide any further information or answer specific questions about individual events.
[...]
www.giz.de
[...]
Der Strahl trifft auf seine Oberfläche und die Reflexion gibt Auskunft über die optische Güte.
[...]
www.nanotechnology.de
[...]
The beam strikes the surface of the mirror and its reflection provides information on the optical quality.
[...]
www.nanotechnology.de
[...]
Haben Sie weitere Fragen zum Institut oder benötigen Sie eine spezielle Auskunft?
[...]
www.uni-marburg.de
[...]
Do you have more questions about the institute or do you need further information?
[...]
www.uni-marburg.de
[...]
Der Stipendiendienst kann keine nähere Auskunft über die aufgeführten Stiftungen geben.
www.rektorat.ethz.ch
[...]
The Scholarships Office cannot give you more detailed information on these foundations.
www.rektorat.ethz.ch

浏览词典