词条„Di“在汉语 » 西班牙语中的译文

帝 dì

1. 帝:

帝 dì

Ser Supremo

2. 帝:

帝 dì

emperador

3. 帝:

帝 dì

imperialismo

反帝斗争

lucha antiimpe‌­rialista

谛 dì

谛 dì

cuidadosamente

谛 dì

atentamente

谛听

escuchar con atención

蒂 dì

蒂 dì

pezón

蒂 dì

rabillo

碲 dì

碲 dì

telurio

碲 dì

teluro

缔 dì

缔 dì

trabar (amistad)

缔 dì

concluir (un tratado)

弟 dì

1. 弟 → 弟弟

2. 弟:

弟 dì

yo

第 dì

第五课

la lección quinta

第三世界

el tercer mundo

递 (递) dì

1. 递:

递 dì

hacer llegar

递 dì

entregar

递眼色

hacer un guiño a uno

2. 递:

递 dì

sucesivamente

递 dì

progresivamente

递增

aumentar progresivamente

地 dì 另见 de

1. 地:

地 dì

Tierra

地 dì

globo terrestre

地 dì

globo terráqueo

2. 地:

地 dì

tierra

地 dì

terreno

地大物博

territorio vasto y riquezas naturales abundantes

3. 地:

地 dì

campo

地 dì

tierra

下地干活

ir al campo a trabajar

4. 地 → superficie de la tierra

5. 地:

地 dì

zona

地 dì

región

6. 地:

地 dì

lugar

地 dì

sitio

地 dì

localidad

7. 地:

地 dì

posición

8. 地:

地 dì

distancia

二十里地

distancia de diez kilómetros

参见： 地 de

地 de

地 另见 dì

合理地安排工作

arreglar de manera racional el trabajo

的 dì

的 另见 de;dí

的 dì

blanco

的 dì

diana

中的

acertar al blanco；dar en el blanco

第一 dì yī

第一 dì yī

primero

第一 dì yī

primario

生平第一次

primera vez en la vida

第一把手

jefe principal

冰天雪地 bīng tiān xuě dì

冰天雪地 bīng tiān xuě dì

cielo glacial y suelo nevado – una región glacial

不毛之地 bù máo zhī dì

不毛之地 bù máo zhī dì

terreno estéril

不毛之地 bù máo zhī dì

tierra árida

根深蒂固 gēn shēn dì gù

根深蒂固 gēn shēn dì gù

profundamente arraigado

根深蒂固 gēn shēn dì gù

inveterado

瓜熟蒂落 guā shú dì luò

瓜熟蒂落 guā shú dì luò

a su tiempo maduran las uvas

瓜熟蒂落 guā shú dì luò

fácilmente tendrán éxito las cosas cuando sus condiciones están maduras

惊天动地 jīng tiān dòng dì

惊天动地 jīng tiān dòng dì

que conmueve el cielo y la tierra

惊天动地 jīng tiān dòng dì

que estremece toda la tierra

设身处地 shè shēn chǔ dì

设身处地 shè shēn chǔ dì

encontrarse en la posición de otro

设身处地 shè shēn chǔ dì

ponerse uno en el lugar de otro

死心塌地 sǐ xīn tā dì

死心塌地 sǐ xīn tā dì

estar completamente decidido

死心塌地 sǐ xīn tā dì

estar muy empeñado

无的放矢 wú dì fàng shǐ

无的放矢 wú dì fàng shǐ

tirar a ciegas

无的放矢 wú dì fàng shǐ

hablar sin orden ni concierto

无的放矢 wú dì fàng shǐ

obrar sin objetivo determinado

一败涂地 yī bài tú dì

一败涂地 yī bài tú dì

sufrir una derrota rotunda

一败涂地 yī bài tú dì

ser derrotado desastrosamente